-Нам взять что-нибудь поесть? У меня дома почти ничего нет, — предложил Гарри через пару минут, не отрывая глаз от дороги.
-Ну, конечно, - сказала я, слегка кивнув ему, немного не уверенная в том, что бы это на самом деле повлекло за собой.
В тот вечер мне не очень хотелось есть вне дома, но я знала, что у нас не так много вариантов, учитывая, что уже начинало поздно.
-Например, что?
Он поджал губы, казалось, несколько секунд думал об этом, прежде чем снова заговорить.
-Любой фаст-фуд подойдёт?
-Конечно, — ответила я, хотя и знала, что это не самый здоровый вариант, после того как утром съела пиццу.
Гарри кивнул, ничего не сказав сразу, и ещё несколько минут ехал молча, прежде чем остановил машину перед освещённым зданием.
-Здесь.
Я повернула голову, чтобы посмотреть на него, быстро узнав, что это ресторан быстрого питания, который мне не особенно нравился, но он находился по дороге домой.
-Я пойду, — быстро решила я, чувствуя, что мне нужно немного отдохнуть от присутствия Гарри.
Это не было сильным или ошеломляющим, но оно определённо присутствовало, так что я немного напряглась и не позволяла игнорировать его.
-Что я должна купить?
Гарри упёрся локтем в окно машины, зажав пальцами нижнюю губу.
-По вечерам я не очень голоден, — сказал он мне, и я слегка кивнула ему.
-Итак... как звучат куриные наггетсы? И рыба и картошкой фри? — спросила я его, быстро подумав о самой лёгкой, но всё же сытной еде, которую я могла ожидать из этого места.
-Хорошо, — ответил он, оборачиваясь, чтобы достать своё пальто, которое было на заднем сиденье машины, вероятно, чтобы взять бумажник, но я сердито посмотрела на него.
-Не смей, — сказала я ему, прежде чем он успел даже прикоснуться к небрежно брошенной черной ткани.
-На этот раз я плачу.
Он заплатил за пиццу ранее в тот день, так что мне показалось справедливым заплатить за наш ужин.
Я не дала ему времени ответить мне, прежде чем открыть дверь и выйти из машины, убедившись, что у меня есть всё необходимое в кармане пальто, когда я шла к входу.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Aquarelle (russian translation)
Fanfiction-Привет, Сиерра, - сказал он, облизывая вишнёвые губы языком, глядя на меня, с несколько забавным взглядом в его зелёных радужках. И в этот момент я поняла, что мне конец. [КНИГА ВТОРАЯ - сначала прочтите Artwork.]
