· Prólogo de Emma Watson
· 1 El indeseable nº 1 o El primer encontronazo de Draco con la ley
En el que un embarazoso episodio adolescente pone de manifiesto la dificultad de compaginar una infancia corriente con la vida en la gran pantalla.
· 2 Mi familia muggle o Razas de la manada
En la que Tom nos presenta a su familia: tres hermanos vivarachos, una madre paciente y un padre juguetón.
· 3 Primeras audiciones o ¡Mamá Oca!
En la que las primeras actuaciones de Tom en el escenario dejan mucho que desear, pero, a pesar de todo, consigue presentarse a audiciones profesionales.
· 4 La magia de la creación o James Blond y el salmonete pelirrojo.
En la que Tom consigue su primera gran película, se codea con 007 y soporta el primero de muchos cortes de pelo dudosos.
· 5 Mis hermanos ya están hartos en el estreno
En la que la primera experiencia de Tom en la alfombra roja se ve ensombrecida por las travesuras de sus hermanos.
· 6 Anna y el rey o Clarice y Hannibal
En la que Tom viaja a Malasia y pasa vergüenza delante de dos estrellas de Hollywood.
· 7 Las audiciones de Potter o Cuando Draco conoció a Hermione
En la que Tom consigue el papel de Draco, a pesar de no saber nada de Harry Potter, y desprecia a una joven Emma Watson.
· 8 The Table Read o Kiss Kiss Kiss on the Bum
En la que el reparto de Potter se reúne por primera vez y Tom recibe un mensaje inapropiado de Peeves.
· 9 Draco and Darwin or How Malfoy Got His Sneer
En el que el abuelo de Tom le enseña a mirar por encima del hombro a los Gryffindors.
· 10 El indeseable nº 1 (2ª parte) o Gregory Goyle y el chocolate caliente explosivo
En la que Tom y sus compañeros Slytherins se meten de verdad en líos.
· 11 Un día en el plató o El bocadillo de salchichas de Severus Snape
En el que Tom nos lleva de visita a los estudios Leavesden y Snape da a los muggles lo que quieren.
· 12 Fans o Cómo (no) ser un auténtico capullo
En el que Tom se introduce en el loco mundo del fandom, y aprende a ser empático con aquellos que lo ven como parte de sus vidas.
· 13 How to Fly a Broomstick or The Wasps and the Wimp (Cómo volar una escoba o Las avispas y el pelele)
En la que Tom encuentra dificultades durante la lección de vuelo de los primeros años, y Madam Hooch acude al rescate.
· 14 Lo mejor de los dos mundos o El pinchazo de la escoba
En el que Tom hace lo que puede para que las cosas sigan siendo reales fuera del mundo de Harry Potter, pero no siempre le resulta fácil.
· 15 Problemas de transfiguración o Maggie y el milpiés
En la que un babuino que se autocomplace causa estragos en el plató y un milpiés de espíritu libre interrumpe una clase de transfiguración.
· 16 Dramione o El pollo y el pato
En el que Tom habla abierta y honestamente sobre su amistad con Emma Watson.
· 17 Weaslebees at Work o Golfing with Gryffindorks
En la que Tom sorprende a un joven Rupert Grint y los gemelos Phelps inventan un truco de magia.
· 18 Draco y Harry o Dos caras de la misma moneda
En el que Tom habla de su respeto y amistad con Daniel Radcliffe.
· 19 Un golpe en la nariz o Crabbe, Hagrid y el espeluznante Tom de goma
En el que Tom nos presenta a algunos de los actores del plató de Harry Potter.
· 20 Una palabra amable de Dumbledore o Un soplo de aire fresco
En la que Dumbledore aparece en su Ferrari rojo y Tom recibe una charla poco ortodoxa.
· 21 Los lóbulos de Alan Rickman o ¡No pisen mi jodida capa!
Los mortífagos le sacan punta a la lengua de Alan y Tom revela lo que ha aprendido trabajando con la flor y nata del cine.
· 22 Indeseable nº 1 (3ª parte) o La mejor/peor carabina del mundo
En la que el hermano de Tom redefine sus obligaciones en el plató y Draco esquiva otra bala.
· 23 Malfoy's Manner o Un abrazo de Voldy
En el que Tom nos presenta a sus padres magos y reflexiona sobre trabajar con El que no debe ser nombrado.
· 24 All Things Must Pass o La chica del Gran Salón
En el que Potter llega a su fin y comienza una relación.
· 25 Beyond the Wand o Lonely in La-La Land
En la que Tom se dirige a Los Ángeles y descubre que la vida en Hollywood no es todo lo que esperaba.
· 26 The Ballad of Barney's Beanery o If I Were a Rich Man
En la que Tom toca fondo, y tres encuentros fortuitos en una misión a medianoche le ayudan a aprender lo que es importante en la vida.
· 27 Tiempo bien empleado o Versiones de mí mismo
En la que Tom reconoce ciertas verdades sobre sí mismo y pone en práctica su recién descubierta positividad.
· Epílogo En el que Tom reflexiona sobre la importancia de las historias, y de una historia en particular.
· Agradecimientos
ESTÁS LEYENDO
Más allá de la varita - Tom Felton (Traducción Fan)
Não FicçãoLa magia y el caos de crecer como un mago. En esta autobiografía Tom Felton se abre a los lectores y cuenta cómo fue su vida desde que empezó como actor, durante le rodaje de las películas de Harry Potter interpretando a Draco Malfoy, sus problemas...
