Whatever happened to the young, young lovers; TRADUZIONE.

Capitolo 17: Capitolo 16: Dicembre 1980

NOTE AUTRICE:

Spero vi piaccia, e ribadisco solo che so che Harry è nato nel luglio 1980, ma lo farò nascere nel 1981 per adattarsi alla trama, quindi no, non è un errore e sì, so cosa ho scritto.

I prossimi due capitoli di questa linea temporale, si concluderanno con del cliffhanger e il capitolo 20 sarà IL capitolo, quindi siate entusiasti per quando lo pubblicherò.

------------------------------------------------------------------------------

Flashback: 12 luglio 1980 - 31 ottobre 1980

James Potter e Lily Evans si svegliano per il loro secondo anniversario nello stesso letto, come hanno sempre fatto, ma qualcosa sembra andare storto.

La relazione tipica ha un periodo di luna di miele che dura circa sei mesi, seguito da prove e tribolazioni, in cui ogni parte vede ogni lato dell'altro. Quindi, dopo circa due anni, la relazione è pronta per fare quel passo o rompere.

James Potter si sveglia nello stesso letto di Lily Evans per il loro secondo anniversario, la data in cui dovrebbero essere sicuri che ce la faranno.

Invece, c'è una sensazione inesorabile nel suo petto che gli dice che stanno per lasciarsi.

Non sa da dove provenga la voce e perché non se ne vada, e quando si gira verso Lily che è già sveglia, vede lo sguardo nei suoi occhi e il modo in cui pronuncia "James", sa che anche lei lo sente.

"Lily", soffoca, e poi entrambi si sdraiano sul letto, tenendosi l'un l'altro e piangendo.

"Non voglio rompere", soffoca James, ridendo a crepapelle mentre Lily dice, "neanche io, ma penso che sia meglio così".

"Anch'io lo penso", risponde James. "Vorrei che non lo fosse, però."

Rimangono in silenzio per un po', abbracciandosi l'un l'altro e desiderando di potersi ancora avere a vicenda, come costante quando il mondo sta devastando tutti e tutto sta cambiando.

"Lily", dice James, rompendo il silenzio, mentre entrambi si stanno silenziosamente cambiando. "Questo non è" fa una pausa, si interrompe e poi ci riprova. "Questo non è perché non ho fatto abbastanza per te, vero? O perché non ti amavo abbastanza? Perché l'ho fatto. Ti ho amato. Lo faccio ancora, e lo farò sempre".

Lily ride in mezzo alle lacrime e va ad abbracciarlo di nuovo.

"No James", gli dice al petto. "Non penso che potresti mai essere inadeguato. Ami le persone così tanto che annegano nel migliore dei modi. Anche quando siamo separati, porterò sempre il tuo amore con me ovunque andrò".

"Non so se amerò mai qualcuno nel modo in cui amo te", dice James onestamente.

"Bene", risponde Lily. "La prossima persona che arriva, la amerai per ciò che sarà e non lasciare che questo ti trattenga."