vocês sabem, eu odeio o nico, mas não sabem o porque, então deixem me explicar.
estava a passar nos corredores quando sinto uma porta a bater bem no meu nariz.
- Lo siento mucho. - disse e foi a correr, não me levou a nenhuma infermaria, apenas me deixou no chão com o nariz a sangrar e provavelmente partido.
o meu irmão, joão neves, é que foi um querido, viu me no chão e levou me a enfermaria.
até hoje fiquei um uma cicatriz no nariz.
sou a catarina, tenho 22 anos, e trabalho no estádio do benfica.
- dias de hoje.
- vê por onde andas. - eu disse depois de ter levado uma cotovelada no ombro.
- Lo siento. - disse numa voz bastante atraente.
ele virou-se.
- era justo lo que necesitaba. (era o que me faltava)
- chica con la nariz rota- ele disse e riu.
- ¿Eres divertido? (têm graça?), Todavía tengo la puta cicatriz y ni siquiera me ayudaste a levantarme del suelo. (ainda tenho a put4 da cicatriz, e nem do chão me ajudaste a levantar).
- estaba en un apuro. (estava com presa).
- Vete a la mierda. (vai á merda)- dou lhe um encontrão e ele puxa me para perto dele.
- Lo siento. No estarás molesto por el resto de tu vida.
(eu sinto muito. não vais ficar chateada para o resto da tua vida.) - susurrou ao meu ouvido.
- Me enfado siempre y cuando lo entiendas.
(eu fico chateada o tempo que eu entender.)
- ya veremos. (veremos). - ele deu me um beijo na bochecha, piscou o olho e largou me o braço.
eu fui a andar, e vi o meu melhor amigo pelo caminho, gonçalo ramos.
- caralho. - ele disse a tapar a boca.
- viste? e ainda teve a lata de me dar um beijo na bochecha. - eu disse super irritada.
- sabes..o nico quando fez aquilo que fez, sem dúvida, que quer uma noite daquelas que a gente sabe,contigo.
- cala-te pela'mor de deus.
- calei me. - ele finalmente calou-se.
mentira, não me calei não. Vai haver uma festa, no piso de cima, ás 22h e eu queria perguntar se querias vir.
- estarei lá.
- até logo. - ele disse e foi se embora.
