às 5 da manhã tenho otamendi a bater me à porta.
quando abri a porta, bastou um 1 segundo para estar em seus braços.
num abraço apertado.
- No conseguiré a Catarina, te amo más que a nada, siempre lo he hecho.
(eu não vou conseguir catarina, eu amo te mais que tudo, sempre amei.) - ele disse ainda no abraço com uma voz triste.
- Todavía no sé si lo haré.
y yo también te amo, desde el primer día que te vi.
(eu ainda não sei se vou.
e eu também te amo, desde o primeiro dia que te vi.) - uma lágrima escorreu pela minha face.
só agora no momento mais decisivo da minha vida, ele disse que me amava, não é que eu ja soubesse, mas porra, só agora, só agora..
desatei a chorar e o mesmo abraçou me com a toda a força.
- No llores, por favor, me harás más daño del que ya estoy. (não chores, por favor, vais me magoar mais do que eu já estou.) - eu saí do abraço e com as mãos limpei algumas lágrimas.
- Estas propuestas podrían cambiar mi vida y no sé, ota..(estas propostas podem mudar a minha vida e eu não sei, ota..) - tentei não desatar a chorar ainda mais.
- Harás lo que quieras, estaré para verte, cuando pueda, no será todos los días pero lo intentaré todo.
(vais fazer o que entenderes, eu vou estar lá para te ver, quando puder, não vai ser todos os dias mas eu vou tentar de tudo.) - ele fez me um cafuné na cabeça.
- Por qué siempre me tiene que pasar esto? Tengo muchas ganas de hacer realidad los sueños de mi padre, pero también quiero estar contigo toda mi vida. (porque é que isto acontece sempre comigo? eu quero muito muito concretizar os sonhos do meu pai, mas também quero estar contigo, a minha vida toda.) - beijei o.
- Estaré contigo todos los días hasta que termine la temporada, haremos de este resto de mes un mes inolvidable, te lo prometo.
(eu vou estar contigo todos os dias até acabar a época, vamos tornar este resto do mês, um mês inesquecível, prometo te.) - ele deitou se comigo.
respirei fundo. fundissimo.
- No lo pienses, amor. (não penses nisso, amor.) - ele beijou a minha bochecha e agarrou me na cintura puxando me para dormir mos em concha.
joao entrou no quarto.
- ai que eu choro. - disse e pirou se.
dormimos até mais ou menos, ao 12h.
comemos um iogurte pois estavamos em cima da hora do almoço, que joao preparára.
comemos, eu e otamendi fomos até a sua casa (de otamendi).
para ele trocar de roupa.
então ele trocou e fomos até onde foi o nosso primeiro encontro, no centro de diversões, meu deus como eu amava este homem.
devertimo nos bastante, trouxemos não sei quantos brinquedos para casa.
mas devertimo nos muito, sem sequer pensar 1 segundo que fosse na situação que nós sabemos.
