Ты прекрасна, когда улыбаешься(перевод)

Глава 25.1

Отвечая на вопросы менеджера команды, человек, который сидел на корточках под карнизом, остановился на мгновение, затем слабо улыбнулся.

Он затушил сигарету между пальцами, к которой даже не прикасался после того, как зажег её, и мягко сказал:

— Я не собираюсь отвечать на твой вопрос. Подумай над тем, что ты только что сказал, и посмотри, насколько нелепы твои слова.

Сяо Руй казался смущенным, чувствуя, что, возможно, зашел слишком далеко. Он почесал затылок и подумал, что у Лу Сичэна могут быть другие соображения в уме... Он достаточно успокоился, чтобы раскопать правду, скрывающуюся за этим:

— Тогда в чем причина так ее защищать? Потому, что она молодая девушка? Сочувствие? Жалость? Или ты чувствуешь, что ей нелегко зайти так далеко?

— Сяо Руй, это несправедливо по отношению к ней, если ты говоришь об этом так. Если коротышка услышит это, она может вскочить и ударить тебя по голове.

— Что? А что я сказал?

— Я не вижу ее молодой девушкой, поэтому нет ни сочувствия, ни жалости, ни чувств из-за того, что она прошла долгий путь. — Лу Сичэн встал, бросил окурок в мусорное ведро, а затем сказал:

— Я отношусь к ней как к новому участнику, который будет полезен для команды в будущем. У нее хорошие навыки, хорошая осведомленность вместе с командой. В настоящее время в команде есть самые разные люди. В профессиональном кругу очень трудно найти кого-то, кто бы сосредоточился только на хорошем выступлении на соревнованиях. Поэтому, пока она не превратилась в жемчужину, я не хочу всего, чего можно избежать, чтобы этого не произошло.

— Я немного запутался.

— Мид TAT, А Тай. Когда я был еще с TAT, он уже стал дьявольским Мидом. Ты, наверное, не знаешь, вся команда, включая даже Поупа, у всех есть запасные. Только Мид, у него нет замены. Он всегда первый и единственный Мид. — Когда разговор зашел о А Тае, Лу Сичэн необычно проявил некоторое отвращение. — Сказать, что он дьявол — это не из-за его навыков или стажа, а скорее потому, что он похож на рак, уничтоживший много Мидов. Раньше на TAT несколько человек пробовали заменить Мидов, но раньше они могли пройти квалификацию, все были избиты им так сильно, что полностью потеряли уверенность. Настолько, что они либо вообще бросили профессиональную игру, либо перешли в другие команды.

Сяо Руй был удивлен, услышав это.

— Как такое могло произойти?

— До сих пор есть много корейских команд, которые отказываются играть с ТАТ из-за этого. Он рассматривает каждого Мида в каждой команде как своего врага. В его глазах так называемые стычки или матчи не предназначены для тренировок. Он играет их ради единственной цели — победить других.

Вспомнив, Лу Сичэн добавил:

— Иногда мне кажется, что этот парень был бы злым человеком в любой профессии, даже если бы не играл в профессиональный киберспорт. Ты знаешь чемпиона S3* была корейская коммуникационная группа? Их Мид в то время был действительно сильным. После они выиграли чемпионат, Riot изо всех сил старались создать индивидуальный скин Азира и увековечить его непобедимое выступление с Азиром в финале.

П.п.: второй Мировой финал.

— Я знаю, что это Бог Ню. Разве он не на пенсии?

— Во время весеннего финала S4 А Тай использовал Азира и чемпионский скин только для Ню. Затем он использовал этого чемпиона, чтобы отправить корейскую коммуникационную группу к своей могиле.

Лу Сичэн продолжил:

— После этого Бог Ню объявил, что уходит на пенсию. Это было слишком большим ударом по нему. А Тай оскорблял его, и ему пришлось это проглотить.

Рот Сяо Руя был широко открыт. Он даже представить себе не мог, что существует такой злой человек в мире.

— Вот что сделает А Тай.

— Как это могло произойти...

— На этот раз совершенно очевидно, что они пытаются сделать. Тун Яо новичок в этом. Она хороша в боях, опытна, играет уверенно и агрессивно. Внешний мир осыпал ее хвалой, — добавил Лу Сичэн. — Если не справится с давлением, такой молодой человек, как она, может скоро развалиться, как только ударится в стену.

— Ты имеешь в виду, что если он сыграет с нами в стычку, то сделает что-то специально для Тун Яо?

— Да, он, вероятно, использует Ле Блан, чтобы победить Тун Яо. — Лу Сичэн холодно дернул уголок губ. — Это то, в чем он лучший: использовать чемпиона, который лучше всех оппонентов, чтобы победить противника.

— Тогда что, если мы забаним Ле Блан напрямую?

— Ле Блан не сильный чемпион. — Лу Сичэн легко взглянул на Сяо Руя. — Как ты объяснишь Тун Яо причину, по которой мы должны забанить ее легендарного чемпиона, пока есть так много сильных чемпионов, которых мы не запрещаем?

Это было правдой.

— Тогда давай сначала попробуем поймать Ле Блан?

— Какая причина брать её в первую очередь? Это не сильный чемпион, и он для Мида.