[ON-GOING] Cấp S Mà Tôi Nuôi Dưỡng

Chương 45: Ngươi Để Ta Yên Thì Sẽ Thật Tuyệt

Chương 45: Ngươi Để Ta Yên Thì Sẽ Thật Tuyệt

[Tại sao mi không đến gặp ta đi.]

Khi về đến nhà, tôi gửi tin nhắn tới số liên lạc của Dokkaebi mà tôi nhận được từ Suk Simyeong. Họ không nhận cuộc gọi, chỉ tin nhắn mà thôi.

Không có hồi đáp gì nhưng sau một thời gian ngắn, Dokkaebi xuất hiện giữa không trung. Tôi biết mặt nạ đó. Tôi đã thấy nó trong một cuốn sách giáo khoa tiếng Hàn. Đó chắc chắn là một chiếc mặt nạ Malddooki. Malddooki là... một vai diễn để làm trò cười và chế giễu các quý tộc mà họ đang hộ tống. Trò đóng giả làm Malddooki của một giáo viên dạy tiếng Hàn tốt đến mức tôi còn nhớ nó rõ luôn đó.

... Nó cố tình sao? Hm?

Oh, sếp Kim, sếp cho gọi tôi à? Vì không có tin tức gì cả, nên phận Dokkaebi này đã nghĩ rằng sếp chỉ có thể đã chết vì bị nắm mắt cá chân đã đi lên hoàng tuyền lộ đó rồi, con đường đó dẫn đến thế giới bên kia, trong lúc đó thì tôi đang ở giữa việc đặt đầu cá pollack khô trên bàn thờ để tưởng niệm tổ tiên, rồi cắm một chiếc thìa vào bát đựng cả chồng gạo và khấn hai lần![1]"

[1] ở Hàn thì đó là phong tục thờ cúng người đã khuất ấy.

"......Vậy là đủ rồi."

"Ah tại sao sếp lại không hùa theo tôi chứ!"

Tôi có nên đi lấy một chiếc trống janggu[2] và đánh nó không? Tôi nên nhanh chóng đá chúng đi xa hay gì đó đại loại như thế không, chứ cứ phải chơi với một đứa nhóc ba tuổi thật mệt mỏi quá.

[2] trống janggu còn được gọi là trống eo thon, có hình tựa như chiếc đồng hồ cát và là loại trống tiêu biểu nhất trong âm nhạc truyền thống của Hàn Quốc)

"Không cảm ơn, và ta đang có việc muốn mi làm đây."

"Tôi là một người bận rộn! Tôi sẽ không làm điều gì đó tầm thường đâu! "

Phận cấp dưới mà hống hách thế. Tôi lấy ra một chiếc máy tính bảng mà tôi đã chuẩn bị từ trước.

"Nếu mi chịu nghe, có thể mi sẽ thay đổi quyết định của mình thì sao?"

"Ông chủ thật tự tin nhỉ. Vậy cứ nói đi!"

Dokkaebi khoanh tay lại và gật đầu. Mày là sếp tao chắc?

"Nếu là cấp dưới, không phải mi nên lễ phép hơn mới phải sao?"

"Xin hãy nói cho tôi biết ạ!"

"Những gì mi phải làm rất đơn giản. Chỉ cần điều tra hầm ngục của nước khác là được. "

"Hầm ngục?"

"Đúng rồi. Ta sẽ đưa các chi tiết về cuộc điều tra vào máy tính bảng này. "

Tôi sắp xếp các mục và phương pháp điều tra theo những gì tôi nhớ được. Đầu tiên, sau khi điều tra tất cả các hầm ngục trong khu vực của Nhật Bản, tôi có thể chuyển chúng cho Suk Hayan và sau đó bổ sung những chỗ thiếu sót mà cô ấy đã chỉ ra.

"Thông thường, những người nước ngoài thì không thể đến gần các hầm ngục được. Nhưng nếu mi có thể ẩn nấp và dịch chuyển tức thời, việc điều tra sẽ rất dễ dàng ".