[BHTT][Editing][Nữ Chủ Ngày Nào Nàng Cũng Theo Địch]

Chương 35: Đệ tử

Quỷ Vương u oán, ghen trên sóng

Tâm thuộc về ai đó?

Vân Bích Nguyệt ngẩn người, đầu chợt hiện lên cảnh tượng đêm qua chung phòng với Chúc Thải Y. Cảm giác vui vẻ khi ấy đến giờ vẫn quẩn quanh trong huyết mạch, những tư tình mông lung dần được kéo khỏi lớp mạng che, từ từ tỏ rõ.

"Ngươi thích ai rồi?"

Giọng thiếu nữ trong trẻo bất ngờ truyền đến bên tai, lạnh lẽo như phủ một lớp sương giá.

Vân Bích Nguyệt ngỡ ngàng ngẩng lên, chưa kịp chuẩn bị đã bắt gặp ánh mắt đầy xét hỏi của Chúc Thải Y.

Nàng giật nảy mình như tội phạm bị bắt quả tang, chột dạ làm rơi miếng bánh trên tay.

Đầu Vân Bích Nguyệt loạn như tơ vò, lời lẽ cũng loạn xì ngầu: "Không, ta... Ta mẹ sinh solo [1], ta thẳng tắp, ta..." Ta làm sao có thể thích Biển Thu Song chứ? Đây là tình tiết bẻ cong sao!!!

[1] Hán Việt: mẫu thai đan thân. Ngôn ngữ mạng TQ, chỉ người từ lúc sinh ra đến giờ vẫn độc thân, chưa từng yêu ai. (solo ~ một mình)

Chúc Thải Y cau mày: "Lại lảm nhảm cái gì thế?" một chữ nàng cũng không hiểu.

Doãn Vô Cơ chống hai tay lên bàn trà, nghiêng người về phía trước hỏi Vân Bích Nguyệt: "Vân sư tỷ, ngươi nói trời sinh solo, thẳng tắp là ý gì?"

Vân Bích Nguyệt ho nhẹ một tiếng, rót cho mình chén trà làm dịu cổ họng khô khốc, đồng thời trấn an bối rối trong lòng.

Uống cạn chén, nàng hít sâu một hơi, nở nụ cười giải thích cho Doãn Vô Cơ: "Mẹ sinh solo là chỉ người từ lúc sinh ra đến giờ chưa từng yêu đương, chưa có đạo lữ [2]."

[2] Đạo lữ (道侣) ~ bạn đời, thường dùng trong ngữ cảnh tiên hiệp, võ lâm.

"Vậy còn thẳng tắp?" Doãn Vô Cơ hệt học sinh nghiêm túc ngồi trong lớp đặt câu hỏi.

Vân Bích Nguyệt bày ra vẻ đoan chính, thực ra là ăn nói quàng xiên: "Là người có tính cách vô cùng thẳng."

Nàng không dám nói thật, như sợ chỉ cần có người biết là sẽ moi ra ngay bí mật trong lòng nàng.

"Ra là vậy, ta trước giờ chưa từng nghe cách nói này, Vân sư tỷ đúng học cao biết rộng." Doãn Vô Cơ tiếp thu, vẻ mặt cực kỳ kính phục.

Vân Bích Nguyệt cười gượng, hơ hơ ha ha đáp lại, từ đầu đến cuối không dám nhìn Chúc Thải Y một cái.

Đôi mắt Chúc Thải Y dần thêm u tối, lạnh nhạt nói: "Ngươi còn chưa trả lời ta..."

"A! Họ bắt đầu đấu giá bán ma rồi!"

Vân Bích Nguyệt giả bộ mong chờ, cất cao giọng cắt ngang Chúc Thải Y.

Dưới lầu, tiếng gọi giá hết đợt này đến đợt khác, tiếng này nối tiếng kia, tiếng kia át tiếng này, đối chọi gay gắt, không bên khoan nhượng. Giá cả đã vọt đến năm trăm nghìn (*) lượng, không khí khán phòng đã đẩy lên cao trào.

(*) Mình xin để số đếm tiếng Việt luôn nhé. Dù có mất ngữ cảnh cổ đại, khi để từ Hán Việt: bách (100), ngàn (1000), vạn (10.000). Nhưng cách đếm số nước mình khác TQ, nên thôi dẹp nha =)))