Wildfire (Turkish Translation)

Part 12

Taylor istifa etmek için hastaneye gitmişti. Meslektaşı, Dr. Conor ile vedaşlaşmak istiyordu. Dr. Conor'ın ona karşı daha ilk çalışmaya başladıkları zamandan hisleri olduğunu biliyordu. Çalıştıkları hastanenin sahibiydi. İstifa etmesinin gerçek sebebini açıklamamıştı, sadece anne ve kardeşinin onca seneden sonra döndükleri için onlarla zaman geçirmek istediğimi söyledim.

Conor: Peki bu karar kesin misin?

Taylor: Ne yazık ki, evet.

Conor: Seni durduramam dimi, ama sonradan seni etrafta görebilecek miyim?

Taylor: Elbette, herhangi bir sorun yok.

Conor: Ayrıca, buraya istediğin an dönebilirsin. Seni açık kollar ile karşılayacağız.

Taylor ve Conor birbirine gülümsediler. İlk defa bu tarz konuşma yapıyorlardı.

............................................

Taylor, Selena ile son kez"Hoşçakal" demek için görüştü. Ona istifası dahil olmak üzere her şeyi anlatmıştı. Selena duyduklarına çok şaşırmıştı.

Selena: Seni hastanede ziyaret edenler onlardı demek? Bundan sonra sanki dünyayı terk etmiş gibiydin.

Taylor: Evet...

Selena: Nasıl onlarla anlaşırsın? Hayatımda duyduğum en salakça şey. Ayrıca, sen o adamı tanımıyorsun bile.

Taylor: Farkındayım...onların sorununa karışmak istemiyorum. Babamın ve bebeğin iyiliği için yapıyorum. Babam bunu bana söylemese bile biliyorsun, içimde ki bir ses yinede buna evet dememi istiyor. Ondan kabul ettim.

Selena: Ve....konuştuğun yalan koca kim?

Taylor: Sanırım, coromandel ile ilişkiliydi.

Selena'nın gözleri koskocaman olmuş ve çenesi yere düşmüştü.

Selena: Coromandel?..! Dünyanın en büyük ve başarılı kapmanyası mı? Yaşlı olan Styles değil dimi?

Taylor arkadaşı yaşlı Styles dediği zaman az şaşırmıştı. Filmlerdeki gibi güzel kadının, yaşlı adamlarla evlenme olayını hatırladı.

Selena: O olamaz, bana söyleme ya da söyle yoksa O'mu!..?

Taylor: O mu?

Taylor merakla sordu.

Selena: O, HARRY STYLES! Ahhhhhhhhh!

Selena akciğerlerini çıkararcasına bağırmıştı. Taylor Harry Styles hakkında heyecanlanmaya başlamıştı.

Selena: Ah Taylor! Onun kim olduğu hakkında farkında olmadığını söyleme!

Taylor kafasını "hayır" anlamında salladı.

Selena: Harry Styles Coromandel şirketinin varisi ve kesinlikle her kızın hayal ettiği adam. Gençliğinden beri çok vahşiydi. Her zengin insanlar gibi haberlerde bulunuyor. Ama bence Harry Styles hepsinden daha iyi. Eğer mükemmel bir vücudu arıyorsan kesinlikle o senin tek seçeneğin. O modellerle, zengin kadınlarla çıktı. Eskiden bu olaylar baya fazlaydı ama şu an daha çok sahibi olduğu işine odaklandı.O KADAR ŞANSLISIN Kİ! Kardeşinin onunla neden evlenmek istediğine şaşırmadım. Tanrım! Belki ona aşık olabilirsin ama onun senin tipin olduğunu sanmıyorum. Sen kötü çocukları sevmezsin ve ben kesinlikle kimlerden hoşlandığını biliyorum.

Selena kaşları ile oynayıp eliyle Taylor'ın yanına vurdu.

Taylor: Ah yeter Selena! Ne diyorsun sen? O benim kardeşimin hedefi. Onunla hiçbir şey yapmak istemiyorum ve Alli her şeyin geçerli olduğunu söyledi. En iyisi bu. Ayrıca sürekli işi yüzünden ülkedışıymış. Bunlar hakkında konuşmaya devam edersek sorum olacak, bunları nereden öğrendin?

Selena: Hiç magazin okumuyor musun? Her daim en başlarda bulunuyor. Onu gördüğüm zaman kalbim eriyor. Ahhhhhh! O kadar yakışıklı ve vücudu.....ah vücudu ahhhhh, seni kıskanıyorum Taylor. Herkes ona dokunmak veya onunla göz göze gelmeyi hayal ederken sen, onunla aynı çatı altına yaşayacaksın. Çok şanslısın. Her zaman hastaların ve baban hakkında ilgilendiğinden meşgül olduğunu biliyorum.

Taylor: Konuşmayı bitirelim Sel, lütfen olmadığım sürece babam ile ilgilen.

Selena: Sorun yok! Konu sana gelince, her şeyi yapabilirim. Ne olursa olsun seninleyim. Baban hakkında merak etme. Bana güvenebilirsin.

Taylor odayı terk etti, ama bunu yapmadan önce babasını bilgilendirdi. Ona sıkıca sarıldı ve vedalaştı. Taylor ve annesi Londra'ya yolculuktaydılar. Arabada gittikleri zaman, Taylor'ın aklında bir şey vardı. Babasının gitmeden konuşmasıydı: "Biliyorsun seni seviyorum. Ne olursa olsun geri dönmen için bir evin olacak. Bunu yaptığın için çok teşekkür ederim. Yapmak istemiyorsun, ama yapıyorsun." Bu sözler o tanımadığı adamın karşısında daha güçlü durmasını sağlamıştı.

Bu fedakarlığa kabullenmesinin sebeplerinden biri babasıydı. Her şeyini bu salak plan için riske attığını biliyordu, ama diğer taraftan bakarsak Allison bu hamilelik zamanı sürecinde babasının yanında olacaktı. Hiçbir zaman babasını şimdi ki gibi mutlu görmemişti. Buna değerdi, onun mutluluğu pahaya biçilmezdi.

Taylor'da Allison tarafından planları hakkında fazladan bilgilendirilmişti. Ayrıca Allison ona bakire olup olmadığını sormuştu. Cevap vermemişti ve ayrıca yüzünün kızardığını hissetmişti. Allison ona aşık olmamak için elinden geleni yapmasını söylemişti. Allison yaşayacağı adamın kibirli ve kalpsiz bir adam olarak tarif etmişti. Allison aralarındaki farkı anlamayacağını söyledi çünkü en uzun görüşmeleri 2 saat sürmüştü. Taylor aniden evliliklerinin yarın olduğunu hatırladı ve korku ile umutsuz hissetti. Annesinin onu Londra'ya gittikleri süre izlediğini bilmeden kendini onun kolları içinde buldu.

Andrea: Merak etme, sonuna kadar yanında olacağım.

Taylor: Bunu yapmamın sebebini biliyorsun. Sadece sen ve babam.

Andrea: Çok üzgünüm. Bu yükü aldığın için teşekkür ederim.

Taylor annesini ne kadar özlediğini anlamıştı. Aklına Allison'ın onu dün eve bıraktığı zaman konuşma gelmişti. Ona yardım ettiği için teşekkür etmiş ve en yakın sürede dönmeye çalışacağını söylemişti. Taylor ona en doğru cevabı vermişti: "Bana borçlu değilsin. Seninle son kez yer değiştiriyorum. Sadece bebeğine iyi bak".

....................................

Harry ve arkadaşları Coromandel'in yeni anlaşması adına içiyorlardı. Hepsi yarın düğün olduğunu biliyordu.

Niall: Yani, cidden yarın evleneceksin?

Harry: Evet, dostum.

Harry tamamen ilgisiz bir şekilde söylemişti.

Zayn: Senin gerçekten evleneceğine inanamıyorum. Daha bir sene önce bu konuda hiç ilgin olmadığını ve "evlilik" cümlesinin sözlüğünde bulunmadığını söyledin. Ayrıca evleneceğin kadın, en nefret ettiğin kadın mı oluyor? Sana ne oldu dostum? Bekarlılığına hoşçakal demeye mi karar verdin?

Zayn şakalarına devam ediyordu. Hepsi bunu kabul etmesinin sebebini biliyordu. Dedesinin kalp krizi ciddi konuydu.

Harry: Böyle düşünmüyorum. Hayatımda hiçbir şey değişmeyecek. Bu sadece bir kağıdın parçası. Biri için asla değişmeyeceğim. Her zaman aynı Harry kalacağım. Ne hakkında konuştuğumu anlıyor musunuz? Asla bu kadını dokunmayacağım. Hayatımda asla! Parmakların onun vücudunda bulunmayacak, rüyamda bile. Ne derece onu nefret ettiğimi bilemezsiniz. Gözümde sadece bir sıçmık ve orospu.

Zayn ve Niall aralarında evleneceği en son kişi Harry olduğunu düşünüyorlardı.

......................................