Wildfire (Turkish Translation)

Part 41

Harry futbol sahasının park alanındaydı. Aracının motorunu çalıştırmadan önce, Sekreter Jung'a aradı.

Harry: Sekreter Jung, bugünkü randevumu iptal et ..... Biliyorum ..... Biliyorum .... evet, önemli ama yapmam gereken daha önemli şeyler var ..... Sadece önümüzdeki haftaya erteleyin. Tamam.

Harry, Sekretere söylemesi gereken bir şey daha olduğunu hatırlayınca, aramayı kesmek üzereydi.

Harry: Bu arada, Sekreter Jung, Gensler ile iletişime geçin .... Evet, dekor tasarımcım olan .... Onların burada ve ABD'de de olan apartmanlarımı yenilemelerini istiyorum. Ona halıyı, banyoyu ve özellikle de yatağımı değiştirmesini söyle. Her şeyin yepyeni olmasını istiyorum. Son olarak, imza atmam gereken tüm belgeleri ve eşim için Macau'dan satın aldığım her şeyi köşküme gönder.

Sonra Harry telefonu kapattı. Motoru başlattı ve arabasını sürdü. Araba sürerken, müziği açtı ve şarkıya eşlik etmeye başladı. Taylor'ın kollarına dönmekten heyecanlıydı. Onu o kadar özlemişti ki sadece üç saat geçmişti. Taylor ve kendisinin yapacağı başka bir şey olduğundan dolayı randevuları iptal ettiğini Sekreter Jung'a söylemek istiyordu.

Harry, kırmızı ışığı görünce arabasını duraksadı. Sokakta hamile bir kadın arabasının önünden geçerken etrafına bakıyordu. Sonra Harry aniden bir şey hatırladı. Dün gece hiçbir koruma kullanmamıştı! Daha önce hiçbir kadınla korumasız seks yapmamıştı ve bu konuda çok dikkatli davranıyordu. Onun ana kurallarından biriydi - İstenmeyen hamileliğe yer yoktu. Hiç düşünmemişti. Onun bir baba olması için zamanı yoktu. Eğer o ve Taylor çocuk sahibi olsaydı, neye benzeyeceklerini merak etti. Onun açık tenli veya kendisinin bronzlaşmış özelliklerine sahip olacak mıydı? Sarışın saçları mı yoksa onun kahverengi kıvırcık saçları mı olacaktı? Erkek mi kız mı olurdu? Kahretsin, tüm bu düşünceler nereden geldi? Çocuk istemiyordu. Taylor ya da başka biriyle olsa bile. Ama dün gece korumayı kullanmayı unutmuştu. Sadece onunla her yönde, herhangi bir boşluk olmasını istemiyordu. Belki onunla kendini güvende hissettiği içindi.

Harry eve geldi. Hizmetçilerinden birisini gördü ve ona Taylor'ı sordu.

Harry: Allison kalktı mı? Kahvaltısını yedi mi? Aşçı ona pişirmesini istediğim şeyi hazırladı mı?

Hizmetçi: Evet bayım, ancak erken ayrıldığı için kahvaltıyı yeme şansı olmadı.

Harry kaşlarını kaldırdı.

Harry: Ne demek ayrıldı? Nereye gittiğini söyledi mi?

Hizmetçi: Bilmiyorum, bayım. Bayan Allison Güvenlik Görevlisine kendisine bir taksi çağırmasını istedi.

Harry, hizmetçisinin söylediğini duyduktan sonra göğsünde ani bir sızdırmazlık hissetti. Yukarıya, kendi odasına gitti. O büyük odaya koştu. Boştu ve düzgünce temizlenmişti. Taylor'ın izi yoktu, sadece yatakta döneceğini belirten bir not vardı. Notu bıraktı ve ellerini saçlarına yönlendirdi, öfkesinin kaybolmasını bekledi; hissettiği şeyi, her türlü acıya değişebilirdi. Sonra dolaba doğru yürüdü. Bütün kıyafetlerinin orada olduğunu gördüğünde rahatladı. Ona aramaya başladı, ancak ulaşılamadı. "Kahretsin, amacı ne? Beni delirtmek mi istiyor? Nereye gitti?"

"Taylor ....." diye boş odaya yumuşak sesle fısıldadı. Yatak, vahşi tutkularının delillerini taşıyordu. Küçük ısırıkları ve çizikleri bedeninin her yerindeydi ve yokuluğu adına o kadar acıyordu ki ama Harry onun nereye gittiğini bile bilmiyordu.

Harry aşağı indi ve ana kapıya doğru yürüdü. Arabasına doğru yöneldi ve ona bindi. Allison'ın ailesinin evine gitip orada olup olmadığını kontrol etmeye karar verdi. Yeniden bir şey daha hatırladı, evlerinin adresini bilmiyordu. Onun hakkında çok az bildiğini fark etti. Onun hakkında öğrendiği ilk şey para düşkünü ve playgirl olduğu hakkındaki ama şimdi yalan olduğunu öğrendiği şeylerdi. İç çektikten sonra Sekreter Jung'ın numarasını tekrar aramıştı.

Harry: Evet, yeniden ben. Eşimin ailesinin ev adresini biliyor musun?....Tamam....Harika!

Harry hemen adresi arabasının GPS'ine yazdı.

"Bana ne oluyor? Ona neden" eşim "demeye devam ediyorum? Evli değiliz, ama neden evden kaçan karısını bulmaya çalışan bir koca gibi davranıyorum?" Harry, Allison'a karşı açıklanamayan davranışlarından dolayı öfkeyle kendine söyledi. Sonra motoru çalıştırdı ve Allison'ın evine gitti.

Harry Gale'nin konutuna vardığında, Allison'ın oraya gitmediğini ve ailesinin şu anda ülke dışı olduğunu öğrenmekten hayal kırıklığına uğradı. Sonra Selena'yı düşündü, ama nerede yaşadığını bilmiyordu.

Harry: Sikiyim nerede?!

Harry, arabasını ara sokağa park etti. Onu nerede bulacağını bilmiyordu. Daha önce böyle bir korku hissetmemişti. - Bir kadını kaybedilme korkusu.

"Onu kaybetmeyeceğim .... Kahretsin, onu bulmalıyım" diye Harry kendine söz verdi.

.....................................................