Wildfire (Turkish Translation)

Part 19---1

Güneş ışınları Harry'nin yüzüne çarptığı zaman uyandı. Kalkıp yatağa oturduğu zaman, kendi odasında olmadığını anladı. Yatağın diğer tarafına baktığı zaman sessizce uyuyan bir kadına rastladı. Önceki geceyi hatırlamaya çalıştı, bu kadın onun yanına gelmişti ve sanırım meslektaşının kızıydı. Onunla yattığına ve şu an yanında uyuduğuna rağmen ismini bilmiyordu. Bu kadınla yatma sebebi ise, dedesiyle konuştuktan sonra aklında oynayan bazı kişilerin yüzünü unutmak istemesiydi. Ayağa kalkarak giysilerini giydi. Kapıdan çıkmak üzereydi ki arkadan bir inilti duydu. Arkasına dönüp o sesin nerden çıktığına baktığı zaman, gitmesine bakan kadını gördü. 

Kadın: Şimdiden gidiyor musun? Güneş bile tam olarak doğmadı. Neden bir kere daha bu yatakta bana katılmak istemiyorsun? Ne dersin? 

Kadın baştan çıkarıcı konuşmuştu. 

Harry ona ilgisiz bir bakış attı. 

Harry: Yok sağ ol. Bu kesinlikle beklediğim bir şey değil.

Harry alayla dedi ve ona acı acı gülümsedi. 

Kadın: Ne dedin?! Sıçmık! Sen......?

Kadın kızgınca bağırdı. 

Harry sadece sırıttı ve evi,arkasına bakmadan terk etti. 

Sabah biriyle yattıktan sonra en nefret ettiği şeydi -yüzleşme. Kadınlar onunla bir daha yatmak istiyorlardı. Daha kötüsü onun onlarla 'tatlı' konuşacağını beklemeleri ve onlarla bir daha yatmayı çok istediğini düşünmeleriydi. Gerçekte ise, sadece yattıkları yüzünden ürettikleri düşünce ve ondan istediği şeyler umrunda bile değildi. Kadınlar, Harry Styles ile yatma konusuna gelindiğinde yerini bilmeliydiler. Bu asla tekrarlanmazdı. Onun gözünde, bir kadının onunla yeniden yatmak istediğini söylemesi sinir bozucu bir haraketti. Ama kadınlar onu kovalamazlardı, tam tersi nefret etmeye başlarlardı. Ama bazı kadınlar, sosyal durumları yüzünden onunla birlikte olmak için ölüyorlardı. Ondan küfür dolu...................(anlamadım) Ama Harry Styles öyle biri değildi. Ondan fazla istediğin an seni çöplüğe atardı. 

Harry dışarıda kendisini bekleyen arabayı gördü. Arabaya bindiği an şoföre eve gitmesini söyledi. Arabada olduğu zaman, bazı kişileri aklından çıkarmak için ne yaptığını düşündü. Seks yapmak o cadıyı aklından çıkarmayı kesinlikle başarmıştı. Neden şu an eline özgürlülük verildiği  ve hayatını tam yaşayabilme şansı tanındığı zaman bu değersiz eşini düşündüğünü kendisine sordu. Bu kadının hayatına girdiğinden sonra onu fazlasıyla düşünmesi yüzünden kendi kendine güldü. Allison hakkında düşünmeyi kestiği zaman arabanın çoktan park edildiğini fark etti. Şoför onun kapısını açtı ve Harry hemen dışarı çıktı. Penthouse'ına ulaşmak için kişisel asansörüne bindi. Asansörde olduğu zaman telefonu çaldı ve ekranda Niall'ın ismi görüntülendi. 

Harry: Hey, nasılsın? Neden bana bu kadar erken arıyorsun? 

Niall: Aynı eski bok, kanka. Aslında,ben ve Zayn antrenman çıkışı partiye gitmiştik. Ve ben senin şu an New York'ta olduğunu duydum. Ne oluyor lan? Eşini burada Londra'da bırakarak nasıl gidebilirdin? Yani, bize onu onunla evlendikten sonra terk edeceğini söylemiştin. Dostum, bu delice! Ama sen onunla aranızdakileri tamamen bitirmeden önce ben ve Zayn onunla görüşeceğiz. 

Harry: Sana bunu zaten demiştim. Sözlerimi tutarım. Ah, ben buraya işime çalışmak amacıyla geldim. Eş mi dedin? Ona sahip olmaya niyetim bile yok. Onunla tanışmanız için bana ihtiyacınız olmadığını düşünüyorum.

Harry kahkaha atmıştı. Niall ise kafasını hafifçe salladı.

Niall: Çok başka birisin. Kendi haraketlerinle pişman olmayacağını umuyorum. Sadece ona bakar mısın. Bu şekilde önemsenmemek için fazlasıyla çekici. Ona sahte boşanma kağıdı uzatacaksın ve sonra öğreneceğin ilk şey, bir erkeğin onun kocası olmak için yerlerde sürünmesi olacak. Her neyse, ne zaman geri döneceksin?

Harry Niall'ın yorumundan tedirginlik hissetti. Sahte eşi- kesinlikle konuşmak istediği en son konuydu. Ve Niall'ın pek yardımcı konuşmadığını düşündü. Son günlerde Allison'ın kendisini nasıl sıktığına bakarsak.(onu düşünmek anlamında).

Harry: Yoğun programım var. Merak etme, orada olduğum zaman seni ve Zayn'i arayacağım. Ikinizin buraya az zamanlığına gelmenize ne dersiniz?

Harry ona oraya cuma günü Açılış Balosu için döneceğini söylememişti. Zaten sadece tek gecelik bir şey olacaktı ve onlarla takılmak için zamanı olmayacaktı. Konuşmaları sonrası Harry bu baloya kendisine kimin eşlik edeceğini düşündü. Sonradan aklına 1 ay önce tanıştığı, yükselen yıldızlardan biri olan Lily geldi.

....................................................

Taylor evin önündeki bahçede bulunmaktaydı. Styles köşküne taşındığından beri bahçivanlık sıkıcılığı kapı dışarı etmişti. Eski bahçesini ve işini özlemişti. President Styles ile eğlenmesine rağmen böyle bir hayata alışık değildi. President Styles'ın yaklaştığını gördüğü zaman, bahçivan eldivenlerini çıkararak kenara attı. President Styles onu durdurmaya çalıştı.

President Styles: Allison, ondan fazla bahçivana sahibim. Neden yine kendini kirletiyorsun?

Taylor gülümseyerek cevap verdi.

Taylor: Büyük baba, onlara sadece bakarak yetinmek istemiyorum. Bahçeni çok seviyorum.

President Styles: Peki, seni mutlu ediyorsa,evladım. Bir de, ziyarete gelecek misafirleri bekliyorum. Onlar da benim torunlarım gibi. Senin onlarla tanışmanı istiyorum.

Taylor gülümsedi. Harry'nin evlendiğini bilen kişilerin Allison'ın yanında dolaşmasını beğenmemesine ziyade, President Styles tüm dünyaya bu evlilik hakkında haykırmak amacındaydı.

Taylor: O zaman hemen gidip duş almam lazım. Onların beni bu halde görmelerini istemiyorum.

Taylor bahçede uğraşmaktan, tişörtünün ve şortunun haline baktı.

President Styles: Bu konuda endişelenme. Gözümde hala sevimli kalıyorsun.

President Styles eve yaklaşan iki arabayı görünce konuşmayı kesti. Arabadan çıkan yakışıklı erkek, President Styles'ın ve Taylor'ın konuşmasına şahit oldu. Bulunduğu yöne doğru yürüdüler. Üzerini temizlemek için Taylor artık gecikmişti.

Zayn ve Niall, President Styles ile merhabalaştılar. Ardından Taylor'a büyük bir soru işareti ile gülümsediler.( Taylor Allison'dan farklı gözüküyordu. 
Giyinme tarzı ve diğer her şey. Benzer gözüktüğünden eminlerdi ama önlerinde durma şekli kardeşi olan Allison'dan kesinlikle farklıydı.

Önceki sene görüşmelerinden hatırladıkları hali ile şu anki hali arasında farklı bir şeye rastlamışlardı. Ama şu an onu daha güzel ve hoş yapan şeyin ne olduğunu anlayamıyorlardı. Belki bu uzun saçları ve yüzündeki sevimli görünüm bir farklılıktı. İlk görüştükleri zaman olduğu kişiden çok farklıydı. 

President Styles: Ikinizin de  gelmenize sevindim. Harry'nin eşini sizinle tanıştırmaya şansı olmadığını düşünüyorum. Ondan bunu ben yapacağım. Zayn, Niall.....Bu benim güzel gelinim(ne deniliyordu bilmiyorum ^_^) Allison.

President Styles gurur dolu söyledi. Taylor, President S'in Harry'nin arkadaşlarına kendisini nasıl tanıttığından dolayı utançtan kızardı.

Zayn: Merhaba, biz seninle önceki sene Charity moda defilesinde görüşmüştük. Ama pek iyi tanışamadık. Ben Zayn Malik.

Taylor kardeşiyle tanışmış olduklarını düşündü. Zayn elini  Taylor'a doğru uzattı. Ama ondan önce Taylor elinin temizliğini kontrol etti. Sonra Niall'ın kendisini de tanıttı.

Niall: Merhaba, tanışmamıza memnun oldum, Allison. Ben Niall Horan. Harry bizi seninle tanıştıramadığı için çok üzgündü.

Taylor: Merhaba Zayn, Niall. İkinizle tanıştığıma memnun oldum.

Bölüm çok uzun ve yetiştiremiyorum. Bilgisayar delirdi ve bu bölümü tamamen telefondan yazdım. Çeviri kitabı olduğu için kafadan yazamam ve normal kitabın her yerini ss alarak galeriden çevirdim. Düşünsenize😐😐 tüm günüm buna gitti. 19. Bölümün 2. Part'ı bu hafta ya da diğer hafta atarım. 🤗🤗🤗