"מה?" אני שואל.
"יש לך תוכניות לחתונה בעתיד?" אמא שואלת.
"לא" אני אומר. "אנחנו ביחד רק שלושה חודשים. זה מוקדם מידיי."
"זה לא אם אתה יודע שהיא הבחורה הנכונה" היא אומרת.
"זה מוקדם מידיי" אני חוזר.
"אוקיי. אני פשוט כבר ממש אוהבת את ויולט ומחכה לזה" אמא אומרת ומחייכת.
החדר מתמלא בשקט ואני מסתכל על ויולט. היא מחייכת ומסתכלת על הרצפה. היא כועסת עליי או משהו?
"אני ממש עייפה. אני הולכת לישון" אמא אומרת.
אנחנו אומרים לילה טוב וג'מה הולכת עם אמא. אני מנקה את השולחן וויולט הולכת להתקלח.
כשאני מסיים אני הולך לחדר השינה, מוריד את הבגדים חוץ מהבוקסר ונשכב על המיטה. אני עובר על כמה מיילים בפלאפון בזמן שאני מחכה שויולט תצא מהמקלחת.
אחרי כמה דקות היא יוצאת. היא לובשת פיג'מה ונשכבת לידי.
"לילה טוב" היא מחייכת, מנשקת אותי ומסתובבת לצד שלה במיטה.
אני מסתכל עליה ולא בטוח מה עשיתי לא בסדר. אני עובר על כל השיחה הערב אבל לא מוצא מה לא בסדר.
"בייב עשיתי משהו לא בסדר?" אני שואל.
"לא כלום. אל תדאג" היא אומרת.
"אני יודע שמשהו לא בסדר" אני אומר.
"לא. פשוט תעזוב את זה" היא אומרת.
"בייב תסתכלי עליי ותגידי לי מה לא בסדר" אני נאנח.
"אתה רואה עתיד במערכת יחסים שלנו?" היא שואלת.
"למה את מתכוונת?" אני שואל.
"כשאמא שלך שאלה אם אתה תתחתן איתי נלחצת ואמרת שלא" היא עונה.
"זה היה לא עכשיו. אני לא יודע מה יקרה בעתיד" אני אומר.
"אני יודעת שאנחנו ביחד רק שלושה חודשים אבל אם היית מציע לי עכשיו הייתי אומרת כן כי אני רואה עתיד איתך" היא אומרת.
"היית מתחתנת איתי?" אני שואל.
"כן" היא עונה.
"למה? לא סיפרתי לך הכל עליי, נפגשנו רק לפני חמישה חודשים, אף פעם לא עשינו סקס ולא אמרנו אחד לשני אני אוהב אותך" אני שואל.
"אני לא צריכה לדעת הכל על העבר שלך כי זה העבר וזה לא ישנה את מי שאתה היום. אני יודעת שנפגשנו רק לפני חמישה חודשים אבל אמא שלך צדקה כשהיא אמרה שזמן זה לא בעייה. לא עשינו סקס כי אתה רוצה לעשות את זה מיוחד בשבילי. ולא אמרנו אני אוהב אותך אבל זה לא אומר שאנחנו לא אוהבים" היא אומרת.
"את אומרת שאת אוהבת אותי?" אני שואל.
"ברור שכן" היא מחייכת.
"אוהבת בקטע חברי או ממש מאוהבת?" אני שואל.
"קצת אוהבת בקטע חברי ומאד מאוהבת" היא מחייכת.
"אז את מתאהבת בי?" אני שואל.
"כן" היא מודה.
"אני לא אשקר אני מרגיש כבוד. את טובה מידיי בשבילי" אני אומר.
"תודה" היא צוחקת.
"אני לא משקר" אני מחייך.
"מה אתה מרגיש אליי?" היא שואלת.
"אני לא בטוח כי כל זה חדש בשבילי. אני לא רגיל לאהבה חברית ובטח שלא להתאהבות" אני אומר.
"אני מבינה" היא אומרת ונותנת לי נשיקה בלחי.
"בוודאות יש לי אהבה חברית אלייך" אני אומר. "ואני חושב שאני מתאהב בך."
"באמת?" היא שואלת בהפתעה.
"למה את נראית מופתעת?" אני מחייך.
"פשוט נחמד לשמוע את זה ממך" היא מחייכת.
"אני לא מאמין שזה מה שאני מרגיש. אבל זה נכון ואמיתי ואני מרגיש משהו ממש חזק אלייך. אם לא אז בחיים לא הייתי משתדל ככה" אני אומר.
"תהיה מוכן כי האני אוהבת אותך האמיתי יבוא עוד מעט אם תמשיך לדבר ככה" היא מחייכת.
"תהיי מוכנה כי אולי אני אשתגע יום אחד ואציע לך נישואים" אני מחייך.
"אתה לא" היא צוחקת. "אולי עוד 10 שנים תחשוב על זה. אני מדמיינת אותך עוד 10 שנים אומר 'נראה לי שהגיע הזמן' ואז אני אגיד לא כי חיכית יותר מידיי."
"היי!" אני אומר והיא צוחקת.
"אני צוחקת. אני אחכה גם מאה שנים אם זה אומר שאני אהיה איתך" היא אומרת.
"גם אני" אני אומר. "אני מתאהב בך."
"גם אני מתאהבת בך" היא מחייכת ואנחנו מתנשקים.
YOU ARE READING
Mr.CEO H.S מתורגם
Romanceהארי סטיילס הוא המנכ"ל הצעיר, העשיר והקפדני של סטיילס בע"מ. החיים שלו נראים מושלמים מהצד: בחורות, כסף ועסק מצליח. אבל יש יותר לסיפור ממה שנראה מבחוץ. העבר של הארי עוקב אחריו כל יום ומונע ממנו לפתח קשרים חברתיים עם אנשים. מה יקרה כשבחייו תופיע בחורה...
