À portée de main [en longue réécriture...]

XXXVIII

L.A, 1er septembre 2000.

La semaine avait mis du temps à s'achever, bien qu'elle n'ait pas été foncièrement mauvaise. Le fait de passer le plus clair de notre temps à l'hôpital, à attendre que Nina et Tom se rétablissent, nous rendait tous impatients. Leur état s'améliorait de plus en plus, et je pouvais compter sur Paul et Erica pour m'aider à veiller sur eux.

La fin de l'été approchait. Dans trois jours, je retournerai travailler à la faculté et à l'échoppe, comme si ces deux derniers mois avaient été une simple parenthèse qui ne pourrait jamais entacher cette routine nécessaire.

Cependant, quelque chose avait changé. Ou s'était sûrement réparé ? Je n'en savais trop rien. Ma réconciliation officielle avec Tom, ainsi que de savoir qu'il comptait faire la suite de ses études à Los Angeles devait sûrement y jouer. Voir que Nina avait encore toute la vie devant elle, aussi. C'était peut-être tous ces détails qui rendaient ma routine plus plaisante, et qui m'aidait à mieux l'apprivoiser.

Ma routine avait évoluée, en bien.

Je traversai les couloirs de l'hôpital de jour, saluant le personnel soignant qui commençait à me connaître. Aujourd'hui, Tom et Nina étaient censés sortir et retrouver une vie normale – quoique avec quelques recommandations nécessaires.

Tom repartirait vivre chez sa mère, depuis que Tyler avait déserté l'appartement. Je ne l'avais pas revu depuis l'altercation avec Erica la semaine dernière, et j'espérai ne pas recroiser son chemin de sitôt. Je n'étais pas certaine que Tom en ait très envie aussi, bien que le fait que ce soit son père pouvait peut-être changer la donne. Mais quoiqu'il en fût, Tyler avait respecté les attentes de chacun, et en effet, personne ne l'avait attendu. C'était peut-être comme ça que tout devait se terminer, malgré une fin d'une tristesse sans nom qui avait laissé entrevoir l'explosion d'une bombe à retardement.

Cela avait au moins permis à Erica et Tom de discuter, et d'éliminer les tabous. Ils avaient parlé de la séparation du couple, de leur retour à Los Angeles, ainsi que de cette idée farfelue – et pourtant miraculeuse de donner son rein. Tout s'était finalement bien terminé, parce que mère et fils étaient suffisamment proches pour ne pas rester en froid trop longtemps. L'amour qu'Erica portait à Tom était bien trop important pour être ignoré, et Tom avait besoin de sa mère ainsi que d'un pilier solide pour continuer de garder la tête froide. Je savais tout ça parce que Tom m'avait tout raconté après coup, et aussi parce que nous avions fini par discuter tous les trois.

Il était important que les familles Heckwood et Questz osent enfin se confronter. D'un certain côté, j'avais eu le rôle de messager, puisque j'avais discuté avec chacun d'entre eux séparément, ainsi qu'avec ma mère. Mais les éléments néfastes de chaque famille qui nous avaient longtemps séparés et empêchés de dire le fond de notre pensée avaient été écartés, détruisant au passage les barrières instaurées par nos principes. Il n'y avait désormais plus rien qui nous empêchait d'en discuter, et surtout sans en être inquiétés.    

C'était bien que nous puissions repartir sur de bonnes bases, sans se forcer. Cela nous permettrait à tous d'évoluer enfin dans l'environnement stable que nous méritions. Et Tom et ma sœur pourraient résorber leurs blessures en paix.

Nina retournerait vivre chez Paul, qui m'avait donné sa bénédiction pour venir la voir autant de fois que je le voulais, à l'unique condition de respecter ses heures de sommeil. Au final, ma petite sœur avait un foyer, une personne pour veiller sur elle, et une situation géographique proche de la mienne. Si on m'avait dit que ce scénario se terminerait comme ça après l'audience, j'aurais répondu qu'il était impossible qu'une chance pareille puisse exister.