Melting [MICHAENG] Traducción.

11. Scared

Había pasado una semana desde que Chaeyoung conoció a Sana y Momo, y todavía no había entendido lo que querían decir con "No te desanimes". Finalmente se dio por vencida al tratar de resolverlo y simplemente decidió disfrutar de su tiempo con Mina.

Hoy fue un día aburrido para Chaeyoung, por lo general estaría ocupada con su educación en el hogar, pero estaba de vacaciones por un tiempo, y ya había terminado todas sus tareas de vacaciones. Chaeyoung se recostó en su cama, acurrucada con Fluffy, tuvo que admitir que era cómodo, pero aún así era aburrido para ella. De repente, tuvo la brillante idea de llamar a Dahyun y Tzuyu para que salieran con ella.

"DA, TZU, SALGAN CONMIGO" Ella gimió.

Tzuyu: Lo siento Chaeng, sabes que nos encantaría, pero estamos súper atrapadas con las tareas ahora mismo, lo sentimos.

Dahyun: Sí, en otro momento ¿está bien?

"Oh, está bien... adiós chicas" Chaeyoung hizo un puchero.

Ella simplemente se quedó allí, en su cama gimiendo al unicornio a su lado que estaba aburrida. Durante los últimos días, Chaeyoung no ha visto a Mina, y se moría por verla, pero no quería molestar a Mina porque Mina había estado muy ocupada con el trabajo recientemente, y Mina estaba muy seria con su trabajo. A pesar de que les encantaba tenerse la una a la otra, Chaeyoung no estaba segura de si a Mina le gustaría tenerla cerca cuando estaba trabajando, Chaeyoung tenía miedo de que Mina la regañara por perturbar su trabajo, y no le gustaba la idea de que la mujer japonesa fuera a enojarse con ella.

Entonces, Chaeyoung tuvo una idea, una idea que le haría ver a Mina sin tener que verla en persona. Ella dibujaría a Mina. Chaeyoung tomó su cuaderno de dibujo y un lápiz y se tendió en el suelo, boca abajo, con las piernas colgando en el aire como un niño. Pensó por un momento en cómo se vería Mina unnie, el lunar en su nariz, esos ojos oceánicos en los que ella quería nadar, su cabello castaño, largo hasta los hombros, que parecía brillar a la luz del sol. Chaeyoung estaba teniendo la graciosa sensación de solo pensarlo y comenzó a dibujar, con una gran sonrisa en su rostro, se aseguró de que cada detalle de Mina fuera dibujado correctamente y con precisión. Una vez que terminó, miró la imagen y orgullosamente sonrió a sí misma. La imagen era exactamente como se veía Mina. "La verdadera Mina unnie es más bonita" pensó Chaeyoung.

"Debería darle esto a Mina unnie algún día" se dijo a sí misma.

Miró la hora y eran solo las 11:30 de la mañana, gimió por lo lento que parecía pasar el tiempo. Miró por la ventana, deseando poder visitar a Mina justo cuando, de repente, Mina salió de su casa y se acercaba a la puerta de su casa. Una vez que Mina estaba en la puerta de su casa, quiso llamar al timbre de Chaeyoung, pero no lo hizo y decidió regresar a su propia casa.

"Eso fue extraño, Mina unnie nunca quiere venir a mi casa, tal vez debería ir a visitarla" se dijo a sí misma.

Dudó un momento, todavía asustada de que Mina la regañara por perturbar su trabajo. Pero ella realmente quería ver a Mina, entonces, ella horneó un lote de cupcakes para Mina, esperando que ella perdonara a Chaeyoung, o al menos que estuviera menos enojada con ella si tuviera cupcakes.

Una vez que terminó, Chaeyoung estaba parada afuera de la puerta de Mina con una canasta de cupcakes colgando de su brazo. Ella respiró hondo y tocó el timbre. La puerta se abrió al instante, sorprendiéndola. Miró hacia arriba y fue recibida por Mina mirándola con una mirada casi feliz en sus ojos, Chaeyoung la miró sorprendida, Mina generalmente hace que Chaeyoung espere un momento antes de abrir la puerta. Chaeyoung se recuperó rápidamente y sonrió a Mina. Después de ver a Chaeyoung sonreír, Mina casi sonrió también, pero mantuvo la cara seria, pero la felicidad aún era clara en sus ojos, aunque Chaeyoung no podía verlo.