Melting [MICHAENG] Traducción.

54. The Breakup

Hoy era el día, hoy iba a ser el día en que Mina iba a llevar a Chaeyoung a una cita por primera vez en mucho tiempo, y también la última. Ella había estado temiendo este día y había estado aumentando su coraje y su fuerza emocional para decirle a su bebé que ya no podían estar juntas. Había pasado todo el tiempo con Chaeyoung durante la semana pasada, tratando de pasar todo el tiempo posible con el cachorro y absorber la mayor cantidad de tiempo del cachorro antes de que ya no la pudiera ver. Mina había estado bañando a Chaeyoung con todo su afecto durante la semana pasada, queriendo hacer que sus últimos días juntas fueran lo más felices posible.

Chaeyoung se despertó hoy en los brazos de Mina como de costumbre. Se dio la vuelta y vio que Mina le devolvía la sonrisa, pero su sonrisa parecía triste por alguna razón, pero no importaba, sabía que estarían bien sin importar el tiempo que estuvieran la una en la otra. Hoy era un día muy especial para Chaeyoung, no sólo era su primera cita en mucho tiempo, esta fecha también marcó el primer aniversario de su mudanza a este vecindario. De repente se sintió mareada y comenzó a reírse, Chaeyoung estaba feliz, y sabía que lo estaría más si Mina estaba a su lado.

"Buenos días unnie" Chaeyoung le sonrió.

"Días Chaengie" Mina le devolvió la sonrisa, besando la mejilla de Chaeyoung, ganándose una pequeña risita del cachorro.

Mina levantó los brazos para salir de la cama, pero Chaeyoung los bajó como de costumbre.

"5 minutos más, ¿vale?" Chaeyoung dijo, queriendo disfrutar de su calor por sólo un poco más, y Mina asintió.

Después de 5 minutos de caricias, se levantaron y se prepararon para el día. Después de bañarse y lavarse los dientes, Mina bajó las escaleras para preparar el desayuno primero mientras Chaeyoung se alistaba. Mientras colocaba la comida en la mesa, Kimchi se acercó a Mina y se acurrucó en sus pies, Mina recogió el gatito y se lo llevó a la cara, sabiendo que el gatito estaría con Chaeyoung cuando se separaran.

"Cuida a Chaeyoungie, ¿vale?" dijo Mina, rascándole la barbilla al gatito.

Dasayunaron, conversando entre ellas sobre lo que iban a hacer ese día, Mina se quedaba callada y sonrió a su novia, admirando la linda y aguda voz del cachorro durante el último día. Chaeyoung no notó el silencio de Mina, Mina siempre había estado callada y no hablaba por la mañana. Después del desayuno, Mina lavó los platos y subieron a cambiarse. Mina vestía una camiseta blanca con un vestido liso negro y unos tenis spris negros. Chaeyoung llevaba una camiseta blanca con cuello azul y detalles en las mangas, un vestido a juego azul claro con detalles en blanco y un bolsillo en el pecho, y zapatos spris azules. Mina pensó que Chaeyoung se veía absolutamente adorable, especialmente con una chica que lucía sus exclusivas coletas. Mina recordó una de las razones por las que se enamoró al ver cómo lucía Chaeyoung ese día.

Salieron y decidieron pedalear por el río de la mano. El clima ese día era soleado pero frío, el clima ideal para su cita. Mientras iban en bicicleta, las dos estaban tomadas de la mano, aunque recibieron algunas miradas extrañas de personas, no les importó y continuaron hasta que dieron una vuelta. Al final, ya eran las dos de la tarde, luego decidieron ir al centro comercial.

Caminaron y compraban. Mina caminaba de la mano con Chaeyoung, sonriendo para sí misma mientras Chaeyoung estaba comiendo una rosquilla, las mejillas del cachorro hinchadas hacían que se viera más tierna de lo normal. Otra razón por la que se enamoró. Chaeyoung de repente chilló y comenzó a hablar frases incoherentes, apuntando a una tienda mientras saltaba arriba y abajo.

“Mida eso ummie, mida mida!!" dijo Chaeyoung con un poco de comida en la boca.

"Chaeng, traga primero, no te entiendo" dijo Mina riendo entre dientes.