Melting [MICHAENG] Traducción.

59. Help

Crop tops, faldas cortas o shorts, maquillaje, tacones altos. Esa había sido la vestimenta estándar de Chaeyoung durante los últimos días, ya que continuamente iba al club todas las noches para olvidar su dolor. Esta noche no fue diferente. Chaeyoung acababa de regresar de una noche de fiesta dura, tropezando con sus talones en casa a las 2.30 a.m
Todas las sirvientas y mayordomos ya estaban dormidos, el único que la saludaba cuando regresaba era Kimchi, que se había despertado cuando oyó que se abría la puerta. Kimchi ha sido lo único constante en su vida, incluso después de la ruptura.

Mina había enviado a Kimchi a Chaeyoung 3 semanas después de la ruptura porque sabía que Chaeyoung necesitaba al gatito más que ella. Llamó a Jihyo para entregar a Kimchi a Chaeyoung, cuando Chaeyoung abrió la caja con Kimch dentro, el gatito se levantó de inmediato y se acurrucó con ella. Dentro de la caja también había una nota de Mina, la nota que decía:

Querida Chaeyoung,

te he enviado a Kimchi porque lo necesitas más que yo.

-Mina

Desde entonces, Kimchi nunca ha dejado a Chaeyoung sola, siguiendo a su dueña a donde quiera que fue. Incluso cuando Chaeyoung regresaba a la madrugada, Kimchi siempre se despertaba de su sueño y bajaba a saludarla, era lo que Mina le había dicho al gatito, y Kimchi estaba dispuesto a atenerse a las instrucciones de sus otra dueña. Al gatito incluso le han enseñado algunos trucos, como ahora. Chaeyoung ahora estaba vomitando en su baño, y Kimchi se aferraba a su cabello, asegurándose de que su cabello permaneciera limpio, esto había sido un truco que Chaeyoung le había enseñado al gatito y aunque le dolía el cabello, no era tan difícil ni doloroso como el dolor en su corazón. Ella necesitaba ayuda.

Mina por otro lado, tenía a Sana y Momo para cuidarla. Hoy Sana estaba en la casa de Mina, Momo estaba saliendo con Dahyun para ponerse al día. Aunque a Momo le gustaría estar allí, Sana le dijo que se fuera con Dahyun, lo cual Momo obedeció.

"Mina-chan... creo que aún deberías estar viviendo con nosotros" dijo Sana.

"O al menos déjanos vivir aquí por un tiempo" añadió Sana.

"Estoy bien" dijo Mina, sin hacer contacto visual con ella.

"No, no eres Mina, mírate, eres un desastre" se quejó Sana.

"Lo sé" dijo Mina.

"Tu casa está muy desordenada, todo lo que comes es una taza fideos-"

"Lo sé" dijo Mina, alzando la voz.

"Parece que no has dormido ni te has duchado en días, todo lo que haces es dormir y llo-"

"¡LO SÉ! ¡POR FAVOR, DETENTE", gritó Mina, rompiéndose.

Sana sabía lo que hacía y, aunque lo lamentaba, sabía que tenía que hacerlo si quería que Mina estuviera dispuesta a recuperarse. Sana se sentó junto a Mina y tomó a su amiga en sus brazos.

"Sé que estás lastimada Mina, y está bien, pero no puedes estar así para siempre"

"Lo sé" sollozó Mina.

"Déjanos ayudar Mina, déjanos ayudarte y una vez que estés mejor, puedes mudarte de nuevo y quizás incluso puedas arreglar las cosas con Chaeng" dijo Sana.

Mina asintió con la cabeza.

"Así que, nos mudaremos contigo, ¿vale?" Sana arrulló, calmando a Mina.

"Bueno"

Esa noche, Sana y Momo se mudaron con Mina por el momento para ayudar a su amiga a cuidarse a sí misma. Lo primero que hicieron fue limpiar la casa de Mina, lo cual tomó algunas horas. Mina tenía un montón de tazas de fideos en su casa, había polvo por todas partes y todo estaba desorganizado. Después de eso, Sana y Momo se sentaron acurrucadas junto a Mina para ver una película con ella, sabían que su hija menor necesitaba esto. Aunque Mina todavía estaba sufriendo, esto mejoró las cosas, ayudó un poco.

"¿Qué debería hacer, Kimchi-ah?" Chaeyoung sollozó al gatito, sosteniendo al gatito en sus brazos acurrucándose con su cara.

"Miau" respondió Kimchi.

"No conozco ninguna otra forma de detener el dolor", argumentó Chaeyoung.

"Miau"

"Bien" Chaeyoung resopló antes de abrazar a Fluffy, su unicornio.

¿Qué debería hacer Fluffy?", sollozó Chaeyoung.

"..."

“Dios mío, ¿primero Kimchi, y ahora tú también?"

"...."

"Hmmp, como sea" Chaeyoung suspiró antes de levantarse.

Chaeyoung se puso ropa más presentable antes de salir para otra noche de fiesta. Unas horas más tarde, a las 4 de la mañana, Chaeyoung una vez más tropezó de nuevo en su habitación, se desplomó de inmediato en su cama y abrazó a Fluffy, llorando y sollozando. Era lo mismo todas las noches. Salir de fiesta, beber, bailar, volver y llorar. Chaeyoung parecía destruida. Su cabello estaba despeinado, su maquillaje corría y su cuello estaba lleno de chupetones. Chaeyoung siempre intentaba salir a buscar chicas, pero cada vez que las cosas se ponían serias, no sabía por qué, simplemente se alejaba. Mina era y sería siempre la única.

"Me duele", sollozó Chaeyoung, llorando a Fluffy.

Kimchi saltó a la cama y acurrucó su cara contra el cuello de Chaeyoung, tratando de animar a su dueña.

"Kimchi-ah, haz que se detenga" gimió Chaeyoung.

Kimchi se acurrucó con más fuerza y ​​le dio unas palmaditas en las mejillas a su dueña.

"Mina unnie, vuelve por favor, te amo"

Oh vaya:'(
¿Han usado el alcohol como una salida para sus problemas?
De acuerdo con mis cálculos, el fin de la historia cae el 31 de diciembre... Tendremos un emotivo fin de año :')