Dark Narry //traduzione italiana//

Capitolo 38

*pov Harry*

"Vaniglia? Sei sicuro?" chiedo, provando un'altra cucchiaiata.

"Sono combattuto tra questo o il cioccolato. Cosa ne pensi?" Niall prende un altro morso.

"Che ne dici di fragole?" mi lecco le labbra.

"Oddio. Che buona! Va bene alle fragole" dice.

"Glassa al…?"

"Che importa?"

"Semplicemente non voglio che sia troppo dolce" piego il naso.

"Hai ragione" Niall annuisce. "Questo è così incredibile, non è vero?"

"Lo so. Tu e io stiamo andando a sposarci...vivremo insieme fino a cent'anni...e bla bla per sempre felici e contenti" sorrido.

"Suona perfettamente, amore mio. Come potevo immaginare che avrei trovato uno come te? Ancora sono confuso su questo, ma ehi, noi siamo qui, insieme"

"Ti amo, bellissimo” dico, imboccandolo con la torta.

"Ti amo, troppo" risponde lui, mangiando il pezzo di torta.

“Avete preso le decisioni?" il nostro assistente matrimoniale ci chiede.

“Sì. Prendiamo quella" Niall risponde, indicando la nostra torta.

"Molto bene. Quindi... avete scelto gli antipasti, le portate, i dessert e ora la torta nuziale! E questo è solo il cibo! Cos'altro avete bisogno?"

"Niall ha il suo smoking, ma io non ne ho ancora uno. Non abbiamo ancora una località...vogliamo solo il posto perfetto" spiego.

"Sono sicuro che ne troverete uno" sorride l’uomo. "A presto, allora? Chiamami quando avete bisogno di me, va bene?"

"Sì, signore. Grazie" Niall dice, stringendogli la mano.

Niall mi ha tenuto la mano lungo la strada. Non riesco a fermare la mia felicità. Mi è piaciuto molto progettare il nostro futuro insieme. Ancora di più che lui è parte di esso. Guardo una vetrina di abiti e mi fermo, fissandone uno.

“Oh Dio” sussurro.

"Che cos'è?"

"Quell’abito... è davvero bello. Lo adoro"

Niente di speciale, ma è così perfetto.

"Ma, guarda il prezzo" dico a testa bassa

"Lo vedo" Niall sorride. "Dovremmo andare. Ho fame"

Aggrotto le sopracciglia e tengo la mia mano aggrappata alla sua. È solo un vestito. Posso trovarne un altro che mi piace. Spero.

Una volta raggiunto l'appartamento, Niall lascia la mia mano e corre verso il frigo.

"Grazie!" lui applaude.

"Cos’è successo?" urlo dal soggiorno.

"Abbiamo finito il formaggio!"

"Ahh" prendo il bastone e cerco di camminare su un cuscino, ma il mio piede scivola e io ci cado sopra, atterrando sulla schiena. "uhhhh" sussulto.

"Harry?" Niall urla. "Angelo, stai bene?"

Mi sento arrabbiato con me stesso. Odio la situazione in cui mi trovo. Odio che sia difficile per me alzarmi. Odio che Niall si dispiaccia per me, anche se non vuole ammetterlo. Odio tutto!

Niall ci passa sopra e si piega verso di me, ma mi allontano da lui.

"Non mi toccare!" uso le mie braccia per scivolare via. "Non mi toccare!"

"Harry, sto solo cercando di aiutarti! Lascia che ti aiuti ad alzarti!" cerca di prendermi di nuovo, ma schiaffeggio la sua mano.

"Sono serio, Niall! Non voglio il tuo aiuto! Non voglio la tua pietà! Io non voglio niente di tutto ciò! Voglio solo che non mi tocchi!"

"Perché ti stai comportando così? Sono l'unica cosa che hai e ti comporti come se fossi un mostro! Finiscila!"

"Non osare dirmi di finirla! È colpa tua se sono in queste condizioni! Se non avessi bevuto così tanto come fai sempre, potrei camminare! Invece , sto lottando per andare in giro!” ringhio.

“Colpa mia? Lo sapevo! Sapevo che ti saresti sentito in questo modo, io sono un mostro! Dillo! Dai, dillo adesso!"

Le mie braccia oscillano, ma riesco a stare in piedi a guardarlo dritto negli occhi.

"Dire cosa? Che sono un invalido?" urlo. "Perché io lo sono, ok? Io lo sono"

“No! Sono un mostro! E lo sono sempre stato! Questo è quello che stai pensando, vero?" Niall afferra la mia faccia. "Allora? Dillo!"

"Niall, non sei un mostr-"

Niall blocca le sue labbra sulle mie duramente e si muove intorno per ottenere una risposta da me. Tendo il contatto ruvido, ma ben presto reagisco. La mia lingua incontra la sua e lui sorride.

“Mi dispiace tanto” sussurro.

"Di che cosa? Sono io che devo chiederti scusa"

"No...no non devi. Sono io. Sono scattato a causa della mia condizione e non avrei dovuto. Mi dispiace tanto, Niall"

"Ma perché? Stai già migliorando"

"Lo so. Credo che quando sono caduto, tutto è caduto giù con me. Vuoi perdonarmi? Non sarei sorpreso se non mi perdoni..." mi giro e vado via.

“Che cosa?" Niall dice sorpreso afferrando il mio braccio.

"Harry, io ti amo troppo per lasciarti andare. È stato solo un piccolo litigio"

I miei occhi si riempiono di lacrime e cominciano a scendere. Lascio cadere la testa sul suo petto.

"Ti ho detto un sacco di cose orribili Niall...come fai a perdonarmi?"

“Harry, io ho detto cose peggiori. Io ti amo più di quanto le parole potrebbero mai spiegare, okay? Sei perfetto e ti perdono" sorride. "E ti posso perdonare così facilmente perché... mi hai salvato"

Io bacio sulle labbra.

"Ti ho salvato, perché tu mi stai salvando"