Esmeralda posa le pc sur la table et se leva comme un automate. Elle se plaça devant la grande baie vitrée qui donnait sur le jardin recouvert de neige.
Yassin regarda à son tour le mail mais il ne parlait pas français, il se dirigea vers elle et lui demanda en anglais comme à leur habitude
- tu veux m'en parler mon amour ?
- je m'appelle Manel Nila. Ma mère s'appel Assia Benjila
- alors tu es arabes
- apparement, mais pourtant moi dans ma tête je suis Esmeralda Da Cruz fille de Ricardo et Dolores
- oui tu l'es, ça ne doit pas être évident ce qu'il t'arrive
- non vraiment pas, je suis complètement perdue. Avant Benjamin j'étais Esmeralda. Oui je savais que j'avais été adoptée mais je n'avais aucun souvenirs de ma vie d'avant. A cause de lui, les flashback de ma mère sont revenues et maintenant je suis qui ? Hein ? Manel ou Esmeralda ? PUTAIN MAIS QUI SUIS-JE ?
- calme toi Habibi, viens la
La jeune femme se jeta dans ses bras, il souleva son visage en posant son doigt sur son menton
- je vais te dire qui tu es, tu es Manel ET Esmeralda. Tu es Manel Nila de par ta naissance, d'origine arabes, tu as été abandonnée. Ensuite tu es devenue Esmeralda DaCruz qui a perdue trois ans de sa vie. Tu es MA Esmeralda ou Manel peu importe. Tu es à moi maintenant. Alors moi je m'en fiche tu peux être qui tu veux tant que tu deviendras madame El Rachid ça me va
- je ne sais pas ce que je ferais sans toi
- je ne t'abandonnerais pas
- tu sais, cette femme, elle dit qu'elle me laisse car elle est malade. Apparemment mon véritable père est en prison et lui a fait vivre un cauchemar. Viens je veux te raconter en détail en te traduisant l'audition
Esmeralda pris le pc et voulu s'assoir à côté de Yassin, mais il l'en empêcha et l'a fit assoir sur ses genoux.
Elle lui traduisit tout en détail
- tu sais ce que je veux ?
- quoi ?
- en savoir plus sur mon vrai père. Pourquoi il a été en prison ? Je veux les détails de leur divorce. De ce que je lis c'est à cause de lui qu'elle était dans cet état
- je vais appelé Greg tout de suite
- moi je vais lire l'autre fichier
Yassin s'en alla discuter dans la pièce d'à côté. Elle ouvra le document concernant les détails d'identité de ses géniteurs.
Manel Nila fille de :
monsieur Nila Mustapha, né le 07 mars 1963 à Al Hoceima au Maroc. Émigré en Belgique, à Bruxelles en 1978. Ouvrier. Est actuellement en prison pour violence conjugale, viole et agression morale à l'encontre de sa femme. Sorti prévue en septembre 2003.
Et de
Madame Benjila Assia, née le 18 octobre 1965 à Temsaman au Maroc. Émigrée en Belgique en 1985. Sans emploi. Est actuellement placée en maison psychiatrique d'Anderlecht après avoir tenté de se suicider. A renoncé à ses droits parentaux.
1 août 1999.
VOUS LISEZ
Face à nos sentiments
RomanceEsmeralda en était à son troisième accouchement, quand elle s'occupa d'une jeune fille arrivée en panique sans se douter que cette rencontre allait changer le cours de sa vie. Sage femme depuis 3 ans, orpheline puis adopté par un couple de portugai...