Trentaquattresimo capitolo

561 30 14
                                        

HARRY'S POV

Ancora qualche accordo e la canzone dovrebbe essere perfetta!

Mi servirebbe un parere femminile, e mia sorella El é la scelta perfetta, visto che é pure amica di Mell.

Busso alla sua porta, sono nervoso. Non ho mai fatto queste cose per una ragazza, non avrei mai pensato che sarei arrivato a scrivere una canzone per una ragazza per farmi perdonare! Organizzare un pic-nic é una cosa, utilizzare la musica é un'altra. É sempre stata la mia valvola di sfogo, il mio piccolo pezzetto di paradiso costudito gelosamente, il mio piccolo innocuo segreto. Mostrare questo mio lato vorrebbe dire esporsi, ed é quello che ho cercato di fare in quasi 7 anni di scuola, dalle medie in poi.

FLASHBACK

"Harry tesoro devi andare a scuola" disse dolcemente la mamma.

Io non volevo andare a scuola, li tutti non facevano che prendermi in giro.

Grandi occhialoni marroni, un gillet marrone a quadretti e dei pantaloni marroni. Capelli tirati all'indietro.

"Ecco Nerd Quattrocchi"

Tutti i bambini mi indicavano e ridevano, stavo sempre solo.

"Quando sarò grande sarò io a ridere di voi" ripetevo tra me e me per  darmi il coraggio necessario a continuare, dopotutto.

Fine Flashback

Ed eccomi qua,

sotto la maschera da duro si nasconde ancora quel bambino impacciato, timido e insicuro, con gli occhialoni, in cerca di qualcuno che lo accettasse per quello che fosse.

Un tic che non ho mai perso l abitudine di fare é toccarmi il collo quando sono nervoso, anche da piccolo lo facevo. Ed é quello che sto facendo proprio ora.

El apre la porta, mostrando la bellissima persona solare con un gran sorrisone che é.

<<Ehi Haz, com' é andato l'appuntamento con Mell?>> chiese con tanto entusiasmo.

<< Oh beh, é saltato... Macy ha raccontato tutto a Mell e quindi ora sarà tra le braccia del suo melenso principe viola e azzurro>> dico, con amarezza. Questa storia mi fa tanta rabbia

<<Ohw, beh sareste stati così carini insieme al ballo!>>

"Lo penso anch'io sorellina, lo penso anche io" dico tra me e me.

<<Beh -inizio a strofinarmi la mano sul collo- m..mi c..chied..devo s..se po..potevi ascolt..tare questa can..zone c..che ho scritto p..per f..farmi p..perdonare da lei>> dico balbettando, tirando fuori l'impacciato bimbo del mio passato. 

<< Certo sicuro>> sorride a 32 denti.

<< B..bene gr..grazie>>

Mi fa entrare nella sua stanza enorme e io mi siedo sul letto con la mia chitarra.

Inizio a suonare e le mie dita é come se si muovessero da sole.

Na na na na na

Na na na na na

He takes your hand, I die a little

I watch your eyes and I'm in riddles

Why can't you look at me like that?

[Lui ti prende la mano, io muoio un po'

Guardo i tuoi occhi e non capisco più niente

Perché non puoi guardare me in quel modo?]

Na na na na na

When you walk by, I try say it

But then I freeze and never do it

My tongue gets tied, the words get trapped

[Quando ti avvicini, provo a dirtelo

Ma poi mi blocco e non lo faccio mai

Ammutolisco, le parole non riescono a uscire]

I hear the beat of my heart getting louder whenever I'm near you

[ Sento il battito del mio cuore aumentare ogni volta che sono vicino a te ]

But I see you with him, slow dancing

Tearing me apart 'cause you don't see

Whenever you kiss him, I'm breaking

Oh, how I wish that was me...

[ Ma ti vedo con lui, ballando un lento

Distruggendomi perché non vedi

Ogni volta che lo baci, mi faccio in mille pezzi

Oh, come vorrei che fossi io... ]

Na na na na na

Na na na na na

He looks at you the way that I would

Does all the things I know that I could

If only time could just turn back...

[Lui ti guarda nel modo in cui ti guarderei io

Fa tutte le cose che so di poter fare

Se solo il tempo potesse tornare indietro...]

'Cause I got three little words that I've always been dying to tell you

[ Perché ho tre piccole parole che sono sempre morto dalla voglia di dirti]

But I see you with him, slow dancing

Tearing me apart 'cause you don't see

Whenever you kiss him, I'm breaking

Oh, how I wish that was me

[ Ma ti vedo con lui, ballando un lento

Distruggendomi perché non vedi

Ogni volta che lo baci, mi faccio in mille pezzi

Oh, come vorrei che fossi io... ]

With my hands on your waist while we dance in the moonlight

[Con le mie mani sulla tua vita mentre balliamo alla luce della luna]

I wish it was me that you call later on 'cause you wanna say goodnight

[Vorrei che fossi io colui che chiami più tardi perché vuoi darmi la buonanotte]

'Cause I see you with him, slow dancing

Tearing me apart 'cause you don't see

[ Ma ti vedo con lui, ballando un lento

Distruggendomi perché non vedi]

But I see you with him, slow dancing

Tearing me apart 'cause you don't see

Whenever you kiss him, I'm breaking

Oh, how I wish...

Oh, how I wish...

Oh, how I wish that was me...

Oh, how I wish that was me...

[ Ma ti vedo con lui, ballando un lento

Distruggendomi perché non vedi

Ogni volta che lo baci, mi faccio in mille pezzi

Oh, come vorrei ...

Oh,come vorrei...

Oh, come vorrei che fossi io...

Oh, come vorrei che fossi io... ]

Appena finisco di suonare, El applaude forte, complimentandosi.

<< Fratellone é stupenda! Mell impazzirà!>>

Beh, speriamo che abbia ragione!

Paradise in HellDove le storie prendono vita. Scoprilo ora