Ice and Fire - Traducción

You're a mystery to me

P.O.V CAMILA

Grité durante todos los segundos en que Lauren se desplomaba por los aires, con mi corazón saltando en la garganta. Hasta que ella paró de caer hecho un misil y su cuerpo flotó en el aire, yendo en dirección al cíclope.

Estupendo, la maldita también sabe volar.

Resoplé y salí corriendo de la torre. Salí tropezando por los pasillos y escaleras del castillo, hasta que finalmente encontré la sala de estar. Estaban todos alrededor de las mesas de billar. Así que pasé por la puerta, todos pararon lo que estaban haciendo y volvieron sus atenciones para mí. Me apoyé en las rodillas y llevé la mano al pecho, intentando recuperar el aire.

- Lauren... Cíclope... Allá afuera – dije agitada y sólo bastó eso para que todos salieran corriendo fuera de la sala.

Dinah pasó hecho un cohete por mí y salió arrastrándome por la mano, sin al menos dejarme respirar un poco. Cuando llegamos al lugar, Lauren intentaba inútilmente congelar las piernas del cíclope, lo que no estaba saliendo bien porque él rompía el hielo con facilidad. Ella volaba alrededor de él desviando de sus ataques, pero terminó siendo alcanzada por un manotazo del cíclope. La arrojó con fuerza contra un abeto y fue cayendo sobre las ramas.

Ella iría lastimarse feo se alcanzara a tocar el suelo, pero antes que yo pudiera gritar nuevamente. Avril pasó por mí en la velocidad de la luz e inmediatamente estaba bajo del árbol cogiendo a Lauren en los brazos, antes que ella pudiera alcanzar el suelo. Rodé los ojos pero entonces un furioso cíclope avanzó en dirección mío y el de Dinah. El cíclope cargaba una hacha como si fuera un bate de béisbol y Dinah y yo seríamos el balón, si no fuera por Demi que apareció delante de nosotras en el mismo instante formando un campo de fuerza a nuestro alrededor.

- Ay... Dios... Mío... Él iba a aplastarnos como hormigas! Gracias, Demi – dije aliviada y ella sólo balanceó la cabeza.

- No iré a aguantar por mucho tiempo – Demi dijo medio jadeante, mientras el cíclope continuaba con su intento de acertarnos.

Miré alrededor y vi a Lauren recuperándose con Avril checando si ella no había roto nada. Entonces de pronto vi a Miley pasando como un huracán consiguiendo así distraer el cíclope, que estaba quedando cada vez más furioso por no conseguir acertarla por ella ser tan rápida, pero sus ataques estaban destruyendo la floresta y estaba alcanzando los otros que llegaban para ayudarnos. Abrí mis brazos y me concentré en formar la mayor bola de fuego que yo podía.

- Mila, los cíclopes son inmunes al fuego – Dinah dijo riendo.

Como ella puede reírse en una situación de esas?

Suspiré frustrada e intenté pensar en otra cosa. El cíclope se volteó en dirección en la que Lauren y Avril estaban e iría a golpearla de la misma forma que él quería hacer conmigo y Dinah, pero Verónica apareció y con las manos levantadas hizo una muralla de tierra crecer enfrente de las dos. La muralla de tierra se rompió y el cíclope tambaleó un poco hacía atrás, causando un pequeño terremoto. Ally y Normani disparaban flechas que parecían no hacer efecto alguno en el gigante de un solo ojo. El cíclope se preparó para atacar nuevamente, sólo que Ariana que estaba ayudando algunas personas que fueron alcanzadas por los ataques del cíclope anteriormente, apuntó para la hacha en las manos del cíclope y en segundos él voló para lejos.

- Mila, es mejor que te alejes – Ariana dijo, empujándome suavemente.

- Pero... - comencé a protestar, pero Dinah me arrastró a la fuerza.

- Relájate Chancho, ellas acabarán con él rapidito, siéntate ahí y disfruta el show – dijo con la mayor tranquilidad mientras se sentaba sobre un muro de piedra que había allí cerca, en una área más alejada de la entrada del castillo.