Thân là chỉ huy, nhưng Thiên Yết đã không thể lường trước được mọi rủi ro và để lũ tội phạm qua mặt, ngoan ngoãn đặt chân vào bẫy của chúng. Theo đúng quy định, thanh tra Thiên Yết phải chịu trách nhiệm cho toàn bộ tổn thất. Những cán bộ cấp cao đang yêu cầu lập hội đồng kỷ luật, khả năng cao sẽ bị đình chỉ mọi hoạt động điều tra, thậm chí thuyên chuyển công tác.
Thiên Yết đã sẵn sàng nhận mọi hình phạt. Hơn nửa thành viên trong đội của anh đã gục xuống. Tuy nhiên Giám đốc sở cảnh sát, một trong những người quyền lực nắm trong tay quyết định cuối cùng dành cho Thiên Yết lại chưa vội vàng đưa ra phán quyết.
Lệnh duy nhất mà anh nhận được là chờ đợi chỉ thị tiếp theo từ ông ta, còn từ giờ cho tới lúc đó tuyệt đối không được phép hành động. Thiên Yết hiểu rõ thời điểm này không nên làm điều gì nóng vội thiếu khôn ngoan. Phía trên luôn có đầy rẫy những kẻ như Howard chỉ đợi sơ hở để nghiền nát anh.
Còn lí do mà ngài Thiếu tướng James Hackworth trì hoãn là gì? Nếu muốn bịt miệng Thiên Yết thì đây chẳng phải là thời cơ tốt sao?
"Sếp, giờ chúng ta làm gì?"
Thiên Yết bước ra khỏi phòng Giám đốc sở cảnh sát đã thấy John đứng đợi sẵn, dáng vẻ nôn nóng hỏi.
"Tạm thời mọi việc điều tra liên quan tới vụ này đều phải ngưng lại. Ít nhất cho tới khi đội của chúng ta trở về."
Sự thật là Tổ trọng án số hai của Sở cảnh sát thành phố chỉ còn vị chỉ huy và hai viên cảnh sát. Bầu không khí ảm đạm nặng nề thấy rõ. Thiên Yết nhìn đồng hồ. Mấy ngày này nực cười ở chỗ anh có thể tan làm đúng giờ, điều mà công việc của cảnh sát bao lâu nay đều không cho phép, còn chưa kể tới những đêm ở lại trực.
"Cậu và David cũng nên về nhà đi, không mấy khi có thời gian đâu. Nói David cũng nên quan tâm tới người vợ mới sinh hơn một chút." - Thiên Yết vỗ vai John, cười nhàn nhạt.
"Sếp định tới bệnh viện sao?"
Thiên Yết gật đầu. Người trong đội biết rõ gần một tuần nay Thiên Yết chỉ qua lại duy nhất hai nơi: sở cảnh sát và bệnh viện. Nơi đó có bạn bè, đồng nghiệp, và gia đình anh.
"Đầu gấu đi đâu rồi?"
"Khi nãy cậu ta ra ngoài nhận điện thoại. Cũng phải được mười phút rồi." - cảnh sát John đột nhiên hạ thấp giọng, linh tính mách bảo điều chẳng lành - "Gần đây thường xuyên có một số lạ gọi vào máy cậu ta. David cũng không bao giờ nhận cuộc điện thoại đó trước mặt người khác..."
***
Đối với Thiên Yết, nhà là nơi có Kim Ngưu.
Gần một tuần trôi qua. Lucy đã hồi phục và có thể quay trở lại công việc vào ngày mai. Vết thương của Ethan cũng đang tiến triển rất tốt. Simon và Aaron từ hôm qua đã có thể bước xuống giường tự đi lại.
BẠN ĐANG ĐỌC
[07 chòm sao] Codename: COBRA
Acción"Ngài thanh tra, anh biết hôm nay là ngày gì không?" Kim Ngưu vừa nói vừa vuốt nhẹ cổ áo người đối diện, động tác dịu dàng nhưng không kém phần cảnh cáo. Không có tiếng trả lời, đáp lại cô là nụ hôn nhẹ nhàng đầy nâng niu nơi vầng trán. Bờ môi ấm á...