Я: Ты мне больше не доверяешь?! Ты что, издеваешься надо мной, Питер?
Мой крик пробивается сквозь ветер.
Я не собираюсь его так просто отпускать.
Питер не может бросить меня таким образом на улицах Мистери Спелл, как будто я какая-то незнакомка.
Мы разделили слишком много моментов, чтобы я поверила, что ему внезапно стало всë равно.
Несмотря на все противоречивые эмоции, что я сейчас испытываю, несмотря на парализующий страх того, что я увижу, как он исчезнет в ночи, я всë равно держусь.
Я не позволю ему сбежать как в прошлом году, когда он чего-то испугался.
Я: Не смей сбегать как тогда!
Мои слова режут его, как остриë ножа, поэтому он оборачивается и смотрит на меня пронзительным холодным взглядом, которого я не ожидала.
Его сердце, кажется, покрыто слоем льда.
В этот самый момент Питер так далёк от меня...
- Довести дело до конца.
Я: Отвечай мне, вампир ты бестолковый!
Он выводит меня из себя и я хочу вырвать свои волосы.
Обычно он такой внимательный и заботливый, и мы давно не ругались, что я совсем забыла как он ведёт себя во время конфликтов.
Он их избегает.
Вместо того, чтобы противостоять им, он сбегает.
Меня разрывает изнутри.
Я вижу, что он даже не пытается выслушать меня, несмотря на всë, что мы пережили вместе.
Да, я совершила ошибку!
Я буду извиняться до посинения и до скончания веков, если ты этого так хочешь!
(Выслушай меня, Питер, не уходи...)
Его молчание - настоящая пытка для меня.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Is it love? Peter (перевод на русский) 2 сезон
VampireПеревод на русский истории о Питере Бартоли 2 сезон. Оригинал текста взят из отоме-игры "Is it love? Peter" от 1492 Studio.