Is it love? Peter (перевод на русский) 2 сезон

Глава 4 Часть 4 - Питер отчитывает Лори.

Возвращение домой по дождливым улицам отвлекает меня на некоторое время от событий дня.

Но мысли возвращаются, как только мы пребываем в пункт назначения.

И последнее, что я хочу сейчас делать, это сидеть с Лори...

К счастью, Сара прислала мне успокаивающее сообщение:
Она не знала пропавшего человека и сама она в порядке.

В глубине души я надеялась, что это Дороти пропала, но я быстро отбросила эту мысль.

Я не хочу, чтобы Сара потеряла ещë одного близкого ей человека.

И я знаю, что исчезновение Дороти очень расстроило бы Питера.

Питер, кстати, такой милый, как обычно.

Питер: Если хочешь, я могу помочь тебе посидеть с Лори сегодня днëм. Хоть немного отвлекусь от своих дел.

=======

- Принимать охотно.

Я: Ты серьëзно?Не шутишь?

Когда мы входим в особняк, я смотрю на него удивлëнно.

Он даже не может сопротивляться мне!

Он смеëтся и обнимает меня за талию:

Питер: Для тебя что угодно, моя дорогая.

Я: Небольшая помощь всегда мной приветствуется...

Особенно после того, что он рассказал мне про разговор между Дрого и Николя!

Очень любопытно!

Я слегка целую Питера и снимаю пальто.

Я не особо люблю обмениваться нежностями на публике и не особо желаю слушать колкие комментарии от Лори в сторону нашей страстной любви.

Лучше не провоцировать маленького дьявола и целовать Питера подальше от любопытных глаз.