Is it love? Peter (перевод на русский) 2 сезон

Глава 4 Часть 8 (Секретная сцена) (Конец 4 главы).

От разговора с Сарой мне не стало лучше и я рада, что пара наконец закончилась.

Я вижу, как Сара и Дороти выходят из университета вместе и направляются Бог знает куда.

Я подавляю слёзы.

Мне очень больно осознавать, что теперь я уже не так много значу для Сары.

Моë внимание привлекает красивый спортивный автомобиль Дрого, к которому прислоняется Питер.

- Прыгать от радости.

Хоть сейчас наши отношения не самые лучшие, я чувствую, как моё сердце подпрыгивает в груди.

(Как же он прекрасен...)

Каждый раз, когда я смотрю на него, мои мысли только о нëм.

Он самый симпатичный парень во всём университете.

Меня разрывает от счастья, когда я замечаю как он смотрит на меня и его лицо освещает улыбка.

Хорошо что сейчас он в хорошем настроении!

Я бегу к нему на радостях и вижу чем я становлюсь ближе, тем его улыбка становится шире.

Он подходит ко мне, поднимает меня и кружит в воздухе.

Я этого не ожидала и цепляюсь за него.

Я: Ну ты даëшь! Крышу срывает?

Питер: Не бойся, моя муза. Я никогда тебя не отпущу.

Он ставит меня на пол и целует меня с такой же страстью, какой не целовал меня уже несколько дней.

Моë сердце бьëтся намного быстрее как и всегда когда он целует меня.

Я задерживаю дыхание, пытаюсь восстановить контроль над собой, а он просто улыбается мне.

Я не хочу торопить его.

В данный момент лучше воспользоваться его хорошим настроением и, прежде всего, выяснить, почему он вдруг так сияет.

Я уверена, что что-то происходит!

Я: Что ты здесь делаешь?

Питер: А разве парень не может просто встретить свою девушку и покатать еë на своей машине?

Я смеюсь, потому что его хорошее настроение заразительно.

Несмотря на его меланхолию, он словно исцеляющий бальзам для моих ран.

Он - свет моей жизни.

Я: Можно. Я в восторге!

Когда я отхожу от него, я замечаю, что Сара направляется к нам.