Helena, una chica muy sociable y traviesa, conoce a Jean, quien ha vivido toda su vida en educación personalizada en casa, motivo por el cual no tiene un solo amigo de su edad. Al encontrarse en un prestigioso internado musical en Londres cuando son apenas unos niños, algo pasa en sus cuerpos que los confunde. Los truenos en el estómago, los rayos electrizantes en los dedos, y el granizo golpeando el pecho, ¿les anunciará un malestar o el primer amor? Cuando uno es joven, los días pasan lento, pero los años rápido. Este libro recorre su niñez, adolescencia, madurez, y los diferentes desvíos que toman en el camino de la vida que los alejan más y más a uno del otro. Pero, ¿de qué sirve enterarse que eran el amor de su vida ya que la historia ha terminado? ¿De qué sirve enterarse que sólo en ellos viven una tormenta cuando ya se han encadenado a una simple llovizna? Muchas historias, muchos finales, rostros, encuentros y despedidas. ¿Cómo saber cuándo es el final y cuándo el inicio?