Erase Her ゾごホ (Español)

闇 - oscuridad

No pienses. Me abrí paso entre los escombros de hormigón, manteniendo mi cuerpo a gacha mientras el edificio se sacudía violentamente, haciéndome perder el equilibrio y tropezar. Dejé escapar un grito ahogado, mis rodillas se deslizaron contra un vidrio roto, obligándome mirar desde abajo lo que alguna vez fue un centro comercial. El humo y el polvo nublaron el área compacta y apenas podía ver mi mano frente a mi cara. Tengo que encontrarla.

"¿Hola?" Grité por encima del sonido de las rocas chocando entre sí. Mierda. Me puse de pie, usando una pared como guía mientras me abría camino a través de la oscuridad. "¡Si puedes escucharme, por favor!" El edificio tembló otra vez y me aferré a la barandilla a mi lado, intentando mantener el equilibrio.

¿Así es cómo voy a morir?

Tropecé hacia adelante, tratando de escuchar a alguien mientras avanzaba dentro del edificio que se derrumbaba. Tengo que salvarla. Un fuerte estruendo me hizo mirar hacia arriba, ya que parte del techo se vino abajo. Me lancé hacia adelante, la gran roca que todavía seguía cayendo agarró mi tobillo, rompiéndolo bajo su peso. Dejé escapar un grito de dolor, presionando mi rostro contra el concreto frío del suelo. 

¿Así es cómo voy a morir?

Parpadeé para quitar las lágrimas en mis ojos, volviéndome de lado para inspeccionar mi tobillo que estaba inmovilizado por la roca gigante. No puedo dejar que algo así me detenga. Usando mi otro pie, con todas mis fuerzas, levanté la roca y me liberé. El dolor en mi pierna era palpitante, no podía soportarlo. Entré a ésta trampa mortal para salvar a alguien, no para ser salvada. Todavía tengo que ir a una presentación, ¿verdad? Shota me está esperando, así que me tengo que levantar. Levántate y sálvala.

"¡Ayuda!" Mis ojos se abrieron en grande al escuchar una pequeña voz llamándome desde un lugar no tan lejos. Ve. Me forjé para ponerme de pie, ignorando el dolor punzante de mis huesos seguramente destrozados, moviéndome lentamente hacia la voz. "¡Ayuda!" El edificio se movió una vez más, haciéndome caer al suelo con un gruñido. Ve. Me arrastré, mis manos hundiéndose en vidrios rotos mientras entrecerraba mis ojos sobre un pequeño rayo de luz y una pequeña figura atrapada debajo de una caverna de rocas. Necesito llegar hasta ella para detener su quirk, pero si se mueve y golpea una de las rocas de apoyo a su lado, podría aplastarse. Los único lógico que se puede hacer es arrastrarme con ella hacia un espacio vacío ya que de todos modos soy más consciente de lo que me rodea.

"¡Quédate ahí!" Grité levantando una mano ensangrentada, tiré de mi cuerpo hacia adelante, apretándome a través de la pequeña abertura que me había dejado su cueva. Miré a la niña frente a mí, el polvo y la suciedad cubrían su rostro con sus ojos llenos de lágrimas. Aclaré mi garganta, tratando de ignorar el miedo en mi lengua. "Todo va a estar bien." El edificio se sacudió, cerrando la abertura por la que había entrado, provocando que mis cejas se frunciera. Mierda. Me giré hacia la niña con una falsa sonrisa en mis labios. "Éste es tu poder, ¿huh?" Pregunté, tirando de la bolsa en mi regazo. La niña asintió, abrazando sus rodillas y escondiendo su rostro. "Es impresionante." Logré decir. Mis manos temblaban mientras intentaba abrir la bolsa, sacando mi chip y el bisturí que había guardado para Tamaki. Deja de temblar, maldición. La niña me miró.

"¿Eres un héroe?"

"Algo así." Sonreí. "Voy a detener tu quirk con algo que he creado, ¿okay?" Sus ojos se iluminaron, al mismo tiempo que el edificio derribaba más rocas en nuestro lugar, haciéndome mirar nerviosamente hacia el techo que apenas se mantenía unido. La niña misma observó, sus manos se acurrucaron en su pecho mientras el miedo en ella crecía, haciendo lo del establecimiento más difícil. Tengo que tranquilizarla. "Va a doler un poco, pero tienes que confiar en mí, ¿Bien?" La niña asintió, acercándose más a mí mientras tomaba aire. "Dame tu brazo." No protestó, estirando su extremidad con el temblor debajo nuestro aún continuando. Sostuve el cuchillo en mi mano, mis dedos temblaban incontrolablemente al ejercer presión con el objeto afilado en su piel. Tengo miedo de morir. No estoy lista para morir.