Erase Her ゾごホ (Español)

前兆パート3 - harbinger pt III

"¿H-hola?"

"(T/n.)"

Su voz sonaba como un fuego en un campo de flores. Podía sentir que mi respiración se atascaba en mi garganta, mis ojos se abrieron con un tipo de miedo especial. El miedo que te pone furioso. Un miedo que te hace temblar hasta la medula, cuando estás tan aterrorizado pero también tan malditamente enojado.

Probablemente uno de los peores sentimientos del mundo.

"Te dije que nunca me vuelvas a llamar."

"Lo sé, pero hay algunas cosas que necesito sacar de mi pecho." Hizo una pausa, el sonido de su respiración profunda se logró escuchar, alargando la idea por más tiempo como si esto fuera doloroso para él. "¿Por favor?" Casi parecía desesperado.

Por supuesto, todo el dolor de huesos de mi cuerpo quería colgarle, mis músculos adoloridos por el miedo y el odio con tan solo escuchar su voz, pero ahora había algo diferente en él. Algo sonaba diferente. Apreté los labios, debatiendo sobre qué decir o si siquiera decir algo. Eran un poco más de as 8 AM y me acababa de despertar una llamada telefónica del mismísimo héroe número uno. Mi padre.

"Lo siento." Dijo, sin darme tiempo de pensar. Parpadeé, sacudiendo la cabeza y golpeándome la mejilla con una mano para asegurarme de que no estaba soñando. "Estoy muy orgulloso de ti, (t/n)."

¿Él está orgulloso de mí? ¿Mí? ¿La farsa de una Todoroki? ¿La hija bastara del Héroe Flama que reclamó injustamente el primer lugar? Después de estar disgustado por mi propia existencia desde que nací, ¿ahora quiere que me reconozca como uno de los suyos? ¿Algo que he esperado escuchar desde que era niña?

"¿Q-qué?" Tartamudeé, las lágrimas calientes rodaban por los lados de mi rostro mientras miraba hacia el techo de la habitación de Shota, todavía en la cama y enredada con las sábanas de la noche anterior. 

"Me gustaría que nos veamos para poder..." Se interrumpió, buscando las palabras adecuadas y poniéndonos a ambos en un silencio insoportablemente doloroso. "... arreglar las cosas."

"No."

"(T/n), por favor."

"Crees que puedes compensar años de daño con una simple disculpa?" Espeté, sentándome de repente y golpeando el colchón debajo de mí, "Ahora porque hice algo por mí misma, ¿ahora lo sientes? ¿Por qué? ¿Porque quieres participar en mis logros para hacerte lucir como un mejor héroe? ¿por qué lo sientes ahora? ¿Por qué?" Cerré los ojos, abrazando mi propio torso con un brazo. ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué vuelve ahora? ¿Después de todo este tiempo? ¿Abandonarme durante años y volver sólo cuando tomo mi lamentable trasero y hago algo con él? Apreté los dientes, "¡Responde, montón de mierda!" Maldije, golpeando la cama una vez más. Esto tiene que ser una especie de truco enfermizo. Algún tipo de plan que desarrolló para engañarme. Para ganar algo de mis penas otra vez. Después de sentir que finalmente lo he logrado, después de que finalmente recogí todos los pedazos de mí que rompió y escondió a lo largo de los años, ¿ahora quiere lamentarlo? ¿No cuando más lo necesitaba, cuando estaba sola cuando era niña, sin nadie más que yo para mi consuelo?

No lo necesitas.

No lo necesito.

No necesitas a nadie.

No necesito a nadie.

La única persona en la que puedes confiar eres ti misma.

La única persona en la que puedo confiar soy-. Espera, no. Eso no es verdad.