chapter 37 ~ moon

1.1K 115 206
                                    

Pov:George

wulgaryzmy

"Nie"

"George Obiecuję, jeśli będziesz tyl-"

"Nie"

Jestem już w połowie schodów, trzymając się mocno do balustrady, aby upewnić się, że się nie potknąłem. Wiem, że Wilbur jest za mną, myśli o tym, jak przekonać mnie do słuchania go.

Nie jestem jeszcze gotowy na tę rozmowę. 

Potrzebuję więcej czasu. 

Nawet myśl o tym, że w zeszłym tygodniu musiałem mówić to, co przepływało mi przez głowę, sprawiało, że mój żołądek zaczął się trząść.

Próbował chwycić się za tył mojego swetera, gdy wyrwałem klucze ze stolika kawowego w salonie. To zbyt przypomina to, co wydarzyło się zaledwie kilka tygodni temu. 

Czułem się tak, jakby Dream szarpał mnie, próbując sprawić, żebym go usłyszał.  Znowu słyszałem go w głowie, mogłem sobie wyobrazić jego twarz w moim umyśle, patrząc na mnie ze strachem, gdy próbuję opuścić jego mieszkanie. 

"Zostań" - zarechotał, głaszcząc mnie po twarzy, gdy łzy spływały mi po policzkach, "proszę zostań"

Nie musiałem odciągać się od Wilbura, puścił, kiedy poszłem do przodu, wydostając się poza jego zasięg. Nie miałem pojęcia, dokąd zmierzałem, ale wiem, że nie pozwoli, aby jego plan ucichł, będzie mnie z tego powodu nękał, aż w końcu będę musiał go wysłuchać. 

Ale nie dam mu szansy, aby mógł mnie zirytować do rozmowy. Wilbur wyskoczył na mnie bez ostrzeżenia, a teraz chce, żebym po prostu był otwarty na rozmowę na ten temat?  Teraz cofnął się do drzwi salonu, obserwując, jak szukam telefonu. 

W końcu znajduję go zakopanego pod moim kocem, kiedy zostałem tak szczęśliwie zwinięty w kłębek zaledwie godzinę temu. 

Ale teraz wszystko się spierdoliło, po raz kolejny.

Wsunąłem telefon do kieszeni spodni dresowych, przepychając się obok niego, aby dostać się na korytarz. 

"Kiedy zdasz sobie sprawę, że nie możesz po prostu uciekać od wszystkich swoich problemów?" - oskarżał.

On nie brzmiał gniewnie, tylko sfrustrowanie. 

"Nie uciekam" - syknąłem, czując, że w mojej klatce piersiowej zaczyna narastać oparzenie. 

"Oh tak? Co teraz robisz?"

Nie odpowiedziałem, nie wiem, jak na to odpowiedzieć.  Próbowałem go zignorować, gdy zakładałem kurtkę.

Przygotowuję się do ponownego wyjścia. 

Dokąd zmierzam?

Nie mam pojęcia.

Prawdopodobnie wrócę jutro po południu, ale teraz muszę zostać sam. Przygotowuję się do ucieczki, gdzie mogę pozostać tylko ja i moje myśli. 

rooftops - dnf tłumaczenie Polskie Opowieści tętniące życiem. Odkryj je teraz