Aller Simple en Enfer [T.1]

4. Dante Alvarez

N.B: Traduction des phrases en espagnol dans les commentaires.

Jeudi 07 janvier 2019 - ??h?? PM, Lost Island.

- Hola Chica. ¿ Dormiste bien ?

La voix était à la fois douce et profonde, ses intonations indéniablement masculines.

- Vamos, abre los ojos.

Lucia peinait à ouvrir les yeux. Ils étaient comme englués. Sa tête était lourde, si lourde... et douloureuse. Elle avait l'impression qu'un marteau-piqueur s'acharnait contre les parois de son crâne. Pourtant, elle parvint à décoller ses paupières et rencontra un regard d'un brun très sombre, presqu'envoutant, à quelques centimètres à peine de son visage. Il la fixait.

Le propriétaire de ces yeux sourit en la voyant émerger.

- ¡ Ah, es bueno ! La marmota se despierta.

La jeune fille, bien que parfaitement bilingue, ne saisissait pas un traite mot de ce que racontait cet inconnu. Elle était perdue dans ses yeux qui étaient la seule chose qu'elle était capable de discerner à l'heure actuelle. Pourquoi est-ce que le monde tanguait comme ça..? Jay les avait ramené sur son bateau ?

Mais l'homme en train d'essayer de la réveiller claqua des doigts devant son visage, ce qui termina de la sortir de sa transe.

- ¿ Chica ?¿ Estas conmigo ?

Cette fois, oui. Lucia était avec lui. Elle quitta enfin ces prunelles obscures pour se rendre compte de sa situation : assise sur ce qui semblait être de la terre sèche, les poignets liés par de la corde au-dessus de sa tête, enfermée dans une cage aux barreaux rouillés. Voilà où elle en était.

La jeune rousse, le cœur s'étant mis à battre follement dans sa cage thoracique, jeta un œil aux alentours en sentant une crise de panique pointer le bout de son nez : il faisait désormais nuit. Combien d'heures s'étaient écoulées depuis que ce Jonas l'avait assommée ? Où était-elle ? Où était Oliver ?!

Les derniers événements affluaient pas vagues dans sa mémoires : la traversée ; la plage ; la fumée ; les pirates. Le sang. Beaucoup de sang. Nolan était mort. Oliver avait tenté de lui faire gagner du temps, mais elle était tombée dans le sable. Des hommes en rouges l'avaient encerclée. Elle avait été enlevée.

Un frisson de peur la traversa lorsque l'inconnu lui prit le menton dans sa main rugueuse. Elle voulut détourner la tête, terrifiée par son simple contact, mais il insista et la força à incliner son visage dans sa direction.

- Shhh. Regarde-moi, ordonna-t-il calmement.

Étrangement, le fait qu'il s'exprime cette fois en anglais l'apaisa instantanément et elle cessa de résister. Il l'observait avec attention : ses yeux noisette ; ses cheveux roux ; ses traits fins ; ses taches de rousseur. À la fin, il lâcha un simple « hermosa » pendant qu'un sourire satisfait étirait ses lèvres.

Lucia essaya de se calmer, des larmes menaçant de dévaler ses joues. La corde lui brûlait les poignets, les liant sans doute depuis un certain temps. Sa gorge était sèche. Sa tête douloureuse. Elle pouvait percevoir une odeur de fumée et de sang. Si ça venait de cet homme ou de l'atmosphère, elle n'aurait su le dire. Mais en tout cas, ça lui retourna l'estomac.

Afin de détourner son attention de sa situation... dramatique, la jeune fille se mit à analyser cet inconnu avec autant d'application qu'il était en train de le faire pour elle : il était jeune. Environ 25ans. Grand. La silhouette élancée. Ses muscles saillaient sur ses bras et sa peau était très basanée. Un air hispanique confirmé par la langue première à l'aide de laquelle il s'était d'abord exprimé.