[AKAM] - [16+] - Waiting For You In Heaven

Chương 3

Công việc bận bịu khiến chúng tôi không có mấy thời gian đi nghỉ dưỡng nên có thể nói rằng, chuyến du lịch Anh Quốc này là một dịp vô cùng hiếm có. Trước khi khởi hành, tôi phải làm đơn xin nghỉ phép vài ngày. Sau khi điền xong tờ đơn, tôi lập tức đến văn phòng của vị cảnh sát trưởng "kính mến", Kuroda Hyoue.

Vừa nghe thấy tiếng gõ cửa, ông ta đã biết ngay đó là tôi.

"Vào đi."

Cái giọng nói của người đàn ông trung niên kia khàn đặc. Bước chân vào căn phòng ngập tràn mùi thuốc lá đắt tiền, tôi khẽ cau mày khi thấy bộ dạng của ông ta trong bộ vest sờn cũ, đứng sừng sững như một cây cột đình đang trừng mắt nhìn ra phía cửa sổ thông qua một lớp kính mờ đặc khói thuốc. Tôi đặt tờ đơn lên bàn làm việc. Không buồn ngóc đầu sang, Kuroda cất tiếng nói.

"Đơn xin nghỉ phép?"

Tôi cố giữ bản thân mình trong khuôn phép chuẩn mực, "Đúng thế."

Chẳng biết bây giờ vẻ mặt của ông ta ra sao, Kuroda tiếp tục phàn nàn về tôi, "Cậu đã khai báo sai về mối quan hệ của mình ở những đợt báo cáo trước đó."

Tôi nghĩ mình không nên đáp lại.

Ông ta lại tiếp tục, "Cậu biết đấy Furuya Rei. Tờ đơn khai báo sơ yếu lý lịch khá quan trọng đối với cảnh sát và cậu đã khai báo không thành thật về các mối quan hệ của mình."

"Tôi không nghĩ đó gọi là 'không thành thật.'"

Kuroda nói, ông ta quay người lại về phía tôi, chậm rãi cầm tờ đơn xin nghỉ phép lên, "Cũng đúng, cậu đã giữ kín chuyện cậu và chàng FBI kia đang yêu xa."

Tôi mím chặt môi, "Hy vọng ngài sẽ không phàn nàn gì về mối quan hệ của hai chúng tôi."

"Tôi không phàn nàn và cũng chẳng có gì để phàn nàn hết." Kuroda hít sâu, "Nhưng cậu biết đấy, trong vài năm dấn thân vào con đường tiêu diệt Tổ chức Áo đen, tôi là người đã trực tiếp cử cậu gia nhập vào cái băng đảng ghê rợn ấy. Tôi không nghĩ rằng cậu sẽ rơi vào lưới tình của một gã hôi hám nào đó."

"Xin ngài hãy chú ý đến lời nói của mình." Tôi nhăn mặt.

"Gã hôi hám đó là kẻ đã giết chết Hiromitsu Morofushi, một cảnh sát trẻ đầy tiềm năng và nhiệt huyết, cũng là bạn thân của cậu. Vậy mà bây giờ, cậu lại xem tên đó như là nửa kia của mình. Tôi thật không hiểu nổi."

"Tất cả chỉ là hiểu lầm." Kìm nén nỗi ức chế trong lòng, tôi cố giữ cho mình không to tiếng. Bàn tay tôi siết chặt lại, run bần bật, "Akai Shuichi đã kể lại mọi thứ và tôi cũng đã giám định lại toàn bộ sự việc. Tất cả chỉ là hiểu lầm!"

"Thật ư?" Kuroda nhìn tôi với vẻ khinh miệt, "Cậu quên mất rồi à? Quả nhiên tình yêu đã che mờ lý trí mất rồi."

"Cái gì cơ?!"

Kuroda hạ giọng, cái giọng khàn đặc của ông ta như những cây đinh đâm vào lỗ tai tôi, "Akai Shuichi là FBI, gã ta có đầu óc và kỹ thuật. Liệu cậu có chắc chắn những gì hắn nói là sự thật?"

"N-Ngài--"

"Đừng quên Furuya Rei. Akai Shuichi đã từng chết một lần, và rồi sao? Gã đã hồi sinh. Gã thoát ra khỏi địa ngục bằng đôi cánh do cậu bé thám tử kia ban cho. Còn cậu thì sao? Cậu đã từng bị lừa như một đứa ngốc. Bị gã chơi cho vài cú rồi lú luôn rồi à?" Kuroda cắt lời tôi, ông ta liên tục buông ra những lời nói đầy chua chát.