Turncoat - TRADUÇÃO

Capítulo 21 - Hermione

"Hermione, por favor, vá para a cama."

Eu olho para cima e esfrego meus olhos. "Estou bem."

Blaise suspira. "Você vai trabalhar até a morte."

"Sim, Hermione. Temos tudo sob controle aqui", diz Harry.

Seu braço esquerdo está em uma tipóia. Estou tão exausta que nem consigo me lembrar do que aconteceu com o braço dele que me fez colocá-lo na tipoia. Ele percebe que meus olhos estão fixos em seu braço e balança a cabeça.

"Hermione, você está morrendo de sono", diz ele.

Estou na cozinha. Mais seis macas estão ocupadas, o que perfaz onze o total geral de feridos que chegaram ao Lago Grimmauld.

Antonin Dolohov usou aquela maldição vil em mais dois lutadores depois de Angelina: Neville e uma corvinal chamada Jeanette, dois anos abaixo de mim em Hogwarts. Consegui salvar Neville, mas Jeanette não teve tanta sorte. Justino Finch-Fletchley a levou para o Chalé das Conchas. Quando ninguém sabia o que fazer com ela, ele a trouxe aqui, mas já era tarde para salvá-la.

Os comensais recuaram sob o comando de Bellatrix quando parecia que eles não seriam capazes de chegar à cidade. Jeanette foi a única morte nesta luta, e os comensais não infligiram nenhum dano irreparável à cidade, então Lupin considerou isso um "sucesso".

Mas vendo todos os nossos camaradas feridos, olhando para o lençol branco que cobre o corpo imóvel de Jeanette, todos nós sentimos o contrário.

Um aperto firme no meu braço me tira dos meus pensamentos, e eu olho para cima para ver que Blaise está me levando para fora da cozinha.

Ele voltou meia hora atrás machucado e sangrando, mas com um pouco de poção para reabastecimento de sangue e bastante descanso, ele ficará bem.

"Blaise, estou bem", eu digo.

"Sim, você continua dizendo isso", diz ele irritado.

Eu ouço a voz de Harry, "Certifique-se de que ela vá dormir."

Antes que eu perceba, estamos no meu quarto.

"Blaise, você pode ir."

"Você vai voltar lá embaixo se eu não ficar aqui e cuidar de você", diz ele.

Eu suspiro. "Você tem que pelo menos me deixar tirar a roupa para ir para a cama, então."

Ele parece que vai fazer algum comentário engraçado, mas a expressão no meu rosto parece fazê-lo mudar de ideia.

"Avise-me quando terminar", diz ele saindo da sala.

Eu coloco minha camisola e caminho até a porta, abrindo-a. Enquanto Blaise entra novamente, eu atravesso o quarto e deslizo sob as cobertas.

A última coisa que vejo antes de cair no esquecimento é Blaise sentado ao lado da minha cama.

***

Estou contra uma parede, meu corpo coberto de suor enquanto me contorço e empurro meus quadris contra os dedos que estão bombeando em mim repetidamente.

" Oh, Deus - oh, Deus - ohhhh meu Deus-"

Meus gemidos se tornam ininteligíveis quando me aproximo daquele pico, e seus lábios cobrem os meus, engolindo meus gritos.

Então ele remove os dedos e eu interrompo o beijo, rosnando minha decepção. Ele estala a língua, olhando para mim com uma expressão divertida. Irritada por ser a fonte de sua diversão, eu aperto meus quadris contra os dele, e ele geme.