Stony oneshot

Visit the Vet [STony]

https://midorikyouryuu.wordpress.com/2016/12/28/tran-fic-visit-the-vet-stony/

Author: Tacuma
Người dịch: Kyo
Fandom: The Avengers (Marvel Movies), Marvel Cinematic Universe
Pairing: Steve Rogers/Tony Stark

Link gốc:http://archiveofourown.org/works/3459314

Summary: Tony có nhiệm vụ trông nom con mèo của Pepper khi cô đi nghỉ ngơi một chuyến, nhưng tất nhiên là anh bị sao nhãng bởi nhiều thứ khác và quên đi sự tồn tại của con vật nhỏ ấy. May mắn thay cậu bác sĩ thú y là một chàng trai vô cùng tuyệt vời.

___________

Tony ghét cuộc đời mình và có vẻ như nó cũng chả ưa gì anh lắm. Anh không hiểu nổi mình đã làm điều gì sai trái để phải xứng đáng bị thế này nữa! Được rồi, chế tạo vũ khí không phải lựa chọn thông minh nhất anh từng nghĩ ra, nhưng anh đã cố gắng để sửa sai rồi mà. Chính xác hơn thì anh đã cố gắng sửa chữa tất cả những lỗi lầm ngu xuẩn đã gây ra trong quá khứ rồi đấy chứ! Thực sự anh đáng bị phải chứng khiến con mèo của Pepper chết dần chết mòn trước mặt mình lắm sao?

Ừ, phải ha, một phần cũng là lỗi của anh thật. Cơ thể con mèo bị mất nước, đáng lẽ ra anh nên chú ý tới điều đó, nhưng ngay từ đầu Pepper không nên nhờ anh trông nom nó mới phải! Cô thừa biết anh là tên khốn kém cỏi, kẻ mà đến bản thân mình còn chả chăm sóc được tử tế, huống hồ là thứ gì khác. Cô ấy nói việc này là một điều tốt, rằng anh sẽ học được đôi điều về việc chịu trách nhiệm. Ừ, thế thì, cái nụ cười nửa miệng Pepper ném vào mặt anh sẽ chả còn ở đó nữa khi cô quay trở về và phát hiện ra con mèo của mình đã chết từ đời tám hoánh nào rồi. Vì Tony thì học được điều gì cơ chứ!

Anh ghét những vị bác sĩ và anh ghét việc ngồi đợi và anh ghét việc phải ngồi đây chờ đến khi ông bác sĩ thú y khốn nạn nào đó kia có thời giờ để khám cho con mèo quái quỷ này. Tony đã thử đưa nó bát nước để uống, nhưng con quỷ con đó không chịu uống ấy!

"Xin lỗi cô, nhưng con mèo nhà tôi đang nằm chết dần tại đây luôn rồi!" Tony nói với cô trợ lý phòng khám. "Tôi còn phải đợi bao lâu nữa hả?"

Cô nàng tóc đỏ trông có vẻ chả mấy quan tâm những gì anh vừa nói. "Mọi người trong phòng này đều có cùng vấn đề giống anh. Bác sĩ Rogers sẽ khám cho con mèo của anh sớm thôi, làm ơn hãy quay trở lại chỗ ngồi ạ."

Cô ấy không nhắc đến phần "và đừng có làm phiền tôi nữa" còn lại của câu nói, nhưng Tony có thể nghe ra điều đấy rõ ràng luôn. Do đó anh đành ngồi lại xuống chiếc ghế, con mèo nằm không động tĩnh trên đùi. Tony dậm chân một cách thiếu kiên nhẫn xuống sàn nhà đến khi con chó nằm bên cạnh bắt đầu gầm gừ anh mấy tiếng. Tony không thích lũ thú cưng cho lắm. Anh thích được ở bên cạnh những con robot, hay thứ gì không chết được hoặc phản bội anh hơn.

Một phút sau một cánh cửa mở ra và một cậu bé với gương mặt rạng rỡ bế một con thỏ trông có vẻ vẫn còn sống tốt chán ra ngoài, đi theo sau là một ông bố trông không mấy vui vẻ với cái ví tiền trống rỗng. Người đàn ông nọ bắt tay chàng bác sĩ thú y và Tony hối hận vì tất cả những lời lẽ không hay ho từng nhắm tới các bác sĩ của mình.