Fuego de Luna | Traducción

Capítulo 33: Vision de Medianoche

Dos días después

— Entonces, ¿vas a escribirle a Ron y decirle, 'Mione? — preguntó Harry mientras pasaba un cepillo suave por el flanco de Moon Fire.

Ambos iniciados habían tenido una lección de equitación esa mañana, casi justo cuando salía el sol, y Severus le había prometido a Hermione una lección con la quinta esa tarde. Había conjurado una silla de caballería adecuada para justas, con pomo alto y, diseñada para sujetar a un caballero con armadura completa y mantenerlo en la silla a plena carga a menos que un mejor oponente o el quinto giratorio lo desmontaran. Por supuesto, Hermione no estaría con la armadura completa, solo usaría la Lanza de Plata, que Selene le había asegurado que no requería ningún tipo de entrenamiento formal, ya que instintivamente sabría qué hacer cuando Hermione apuntara a un oponente. Aun así, Hermione quería practicar de antemano, en caso de que la lanza la hiciera comportarse de manera extraña. Los objetos mágicos podrían ser peculiares de esa manera.

Hermione se mordió el labio, deteniéndose en limpiar y engrasar los cascos de Moon Fire para considerar la pregunta de Harry — No... no estoy segura. No es que no quiera que él lo sepa, pero... todavía estoy tratando de enfrentarlo yo misma y realmente no sé cómo ponerlo en palabras... sin mencionar el hecho de que ahora también estoy bajo la tutela de Severus. Y conoces a Ron. Hablando de eso, ¿le has dicho que estás en la tutela de Severus?

Harry negó con la cabeza — No. Ni Ron ni Sirius saben de eso

— ¿Oh? — Ella inclinó la cabeza interrogativamente — ¿Por qué no?

— No lo sé. En parte fue porque todavía me estaba acomodando a mí mismo y todo, luego estaba en mi misión de rescate, y ahora... nunca parece ser un buen momento para sentarse, y escribir una carta, además yo apesto escribiendo cartas y...

— ¿Y?

— ... y me temo que se van a volver locos y realmente no quiero lidiar con eso ahora — Harry terminó.

Moon Fire resopló, con los ojos en blanco — Si no pueden aceptarte por lo que eres, Harry, entonces deberían dejarte en paz

— Pero Moon Fire, Sirius es mi padrino

~ ¡Humph! Y muy buen padrino ha sido, encerrándose en prisión durante años y luego teniendo que esconderse también. Pero, de nuevo, Black nunca fue conocido por su sutileza o su cerebro, sino por precipitarse donde los ángeles temían pisar. Era así en la escuela y por lo que puedo ver, sigue siendo así ~ Moon Fire sacudió la cabeza, haciendo que su mechón cayera sobre su media luna.

Harry no dijo nada, porque podía escuchar el tono de verdad en las palabras de su mentor. Solo conocía a Sirius desde hacía poco más de un año y la forma en que se comportó cuando llegó a Hogwarts como el prisionero fugitivo había sido bastante temeraria e impulsiva.

Tampoco le gustó el hecho de que la broma del hombre lobo de Sirius casi había matado a Severus y, sin embargo, el Merodeador no parecía arrepentirse, en lugar de eso, murmuró que Snape se lo merecía por ir tras ellos. Era eso, de hecho, lo que más le molestaba, que Sirius intentara justificar lo que podría haber sido considerado como un intento de asesinato. Harry sabía que muchas veces había deseado que Dudley muriera, o que fuera víctima de un accidente incapacitante, especialmente después de haber golpeado o lastimado a Harry, pero aun así, nunca habría tratado de lastimar a su primo. simplemente no lo hizo

Harry suspiró, acariciando ligeramente al semental — Tal vez tengas razón. Para bien o para mal, he tomado mi decisión, tú como mi guardián y Selene como mi diosa. Pueden tomarlo o dejarlo. ¿Sabes, 'Mione, si Ron adora a Selene?