Fuego de Luna | Traducción

Capitulo 42: Sabiduría de Medianoche

Harry había convencido a Andrómeda para que le permitiera tomar prestada a Jasmine para el día en que Ron llegara a la granja. Sabía que la árabe de buenos modales era la elección perfecta para un caballo de lección, y ella nunca molestaría a Ron. Harry podría haber dejado que Ron lo montara, pero de alguna manera se sentía demasiado extraño tener a su mejor amigo sobre su espalda, y Ron tampoco estaba muy interesado en eso — No eres una escoba, Harry. Eres mi amigo e incluso yo sé que solo los más privilegiados pueden tocar un unicornio sagrado, ¡y mucho menos montar uno!

Entonces, antes de que Ron pudiera cambiar de opinión acerca de las lecciones de equitación, Harry fue a Andrómeda, quien no tuvo objeciones en dejar que Jazzy instruyera a otro jinete reacio. Así que hizo que amarraran al árabe y lo amarraran a la cerca del potrero antes de que Ron llegara por red flu a media mañana. Hermione esperó a su lado a que Harry trajera a Ron afuera.

Severus estaba preparando algunos lotes de pociones para las clases del próximo trimestre, pero dijo que terminaría a tiempo para el té o el almuerzo dependiendo de cómo coincidiera su horario — Puedes cuidarte hasta entonces, supongo, ya que te quedaste solo durante un mes sin supervisión y no te moriste de hambre

— Estaremos bien, Severus — le aseguró Harry, complacido de que Snape ahora le estaba dando crédito por ser responsable y tener un cerebro, muy lejos de cómo solía pensar que Harry no era más que un alborotador irresponsable como James. De hecho, Severus había comentado lo sorprendido que estaba de encontrar la casa limpia y que no se viera como un montón de basura después de que dos adolescentes vivieran solos en ella durante semanas. Harry y Hermione se sintieron bien al ser elogiados de esa manera, y como resultado, Severus comenzó a confiar más en ellos y los trató como adultos responsables.

Harry apreciaba especialmente la actitud positiva de Severus, porque sabía lo raro que era que un profesor perfeccionista elogiara tanto a alguien. Draco le había dicho que se esperaba que los Slytherins de Snape obtuvieran las mejores calificaciones en sus clases y que ay de aquellos que holgazanearan — Puede ser un tirano con las calificaciones, especialmente cuando piensa que no estás trabajando a tu máximo potencial. Siempre te presiona para que lo hagas mejor. A veces puede ser terriblemente molesto, pero al final creo que seremos mejores por eso

Harry tenía que admitir que era así, ya que él era un mejor fabricante de pociones por las instrucciones individuales que Severus le había dado al comienzo del verano. No era tan bueno como Snape o Hermione, pero había mejorado. Severus había dicho que eso era lo que se esperaba, Harry no necesitaba sobresalir en todas las materias, pero esperaba mejorar con respecto a las calificaciones del último trimestre — O sabré la razón por la cual

Harry sabía que no debía protestar ni discutir, Severus estaba siendo justo y no podía esperar que un profesor no se volviera un poco loco por las notas. Así que decidió que el próximo trimestre realmente se aplicaría y vería qué tipo de calificaciones podía obtener. Él quería complacer a su guardián.

Harry tuvo que morderse el labio para no estallar de risa ante la expresión de Ron cuando salió de la red flu al estudio y miró a su alrededor. Los ojos de Ron eran tan grandes como platos.

— ¿Algo mal?

— Yo... ehhh... ¿tú vives aquí? ¿En esta casa?

— ¿Si por qué?

— Porque... esto es como una casa normal. De hecho, es una bonita casa normal. ¿Dónde están los lúgubres tapices, los látigos y las cadenas?

— Los dejamos con los Dursley. Severus no es así, Ron. Ese fue mi tío Vernon — Harry respondió, solo medio en broma.

Los ojos de Ron se abrieron — Tu tío era un cabrón desagradable, Harry. ¿Realmente usó cosas así contigo?