« Comment as-tu su, Nikita Nilitch ? »
Elle... enfin de nouveau il à présent... l'entendit avant qu'il ne la vit, toujours aveuglé par la lumière.
Ils se trouvaient tous les deux sur la crête d'une haute montagne enneigée, face à face. Elle était toujours aussi impassible que d'habitude, naturellement, l'observant de ses yeux argentés qui ne cillaient pas.
Nikita s'aperçut qu'il était accroupi, comme s'il s'était plié en deux de douleur. Il se redressa lentement, son regard rivédroit dans celui de la vieille femme. Il avait de nouveau son apparence habituelle.
Tout lui revenait confusément, s'entremêlait dans sa tête ; il se frotta machinalement une tempe, pris d'une violente migraine, mais demeura stoïque. Après tout, il n'avait pas enduré tout ça pour devoir recommencer du début...
« À quel moment avez-vous su ? s'enquit-il. C'était une idée originale de venir déguisé, non ? »
Elle esquissa un sourire.
« Ta belle voix de ténor ne m'a jamais trompée, répliqua-t-elle.
« Aah, depuis le début, donc ! rit Nikita.
« Bien sûr.
« Dommage... j'aurais bien voulu vous avoir, au moins une fois...
« Si cela peut te rassurer, j'ai eu des doutes quand tu m'as regardée dans les yeux. Je ne m'attendais pas à ce que tu fasses preuve d'un tel manque de bon sens élémentaire. »
Un grand sourire naïf éclaira le visage de Nikita, malgré son mal de crâne constant.
« Je suis heureux d'avoir au moins réussi à vous surprendre ! s'exclama-t-il joyeusement. En fait... c'était mon but. Je savais très bien que j'étais cramé à des kilomètres, ha ha ! »
La vieille dame garda son sourire tandis que Nikita se tordait de rire devant elle. Elle le laissa finir, avant de reprendre :
« Étonnants, ces rouquins... ces Weasley. C'est sans doute une bonne chose que tu te sois lié d'amitié avec eux. Je pense que vous devriez rester proches, tous les trois. »
Nikita lui lança un regard étonné.
« Un conseil ? Merci, je m'y tiendrai aussi bien que je le pourrai ! »
La vieille dame sourit encore une fois, tristement cette fois-ci, puis soupira :
« Tu es donc revenu me voir, Nikita Nilitch... après tout ce temps. Tu n'avais pourtant aucune certitude de réussir, cette fois... »
Le jeune garçon lui adressa un long regard où se mêlaient plusieurs émotions contradictoires, mais dit enfin :
« Jaronima Iagovna...
« Évite de prononcer le nom de mon détestable humain de père, le coupa sèchement la vieille femme, le regard aussi glacial que la neige autour d'eux. Comment l'as-tu su, d'ailleurs ?
« Oh... c'est donc bien vrai ! s'exclama Nikita, surpris. Je pensais que ce n'était qu'une légende urbaine... On vous appelle Yaga dans certains coins : j'ai essayé d'en déduire votre vrai nom...
« Les rumeurs ne naissent pas de rien, sache-le mon garçon. Elles sont souvent plus tenaces que ceux qui les répandent : celle-ci s'est transmise depuis plus de trois siècles. Les exploits de Iago le Félon ont traversé les frontières...
« Oh... je comprends mieux. Votre mère était donc une...
« Elle l'est toujours, trancha Jaronima d'un ton las. J'imagine que nous devions avoir ce genre de conversation puisque nous sommes ici... »
VOUS LISEZ
The Good Snake
Fiksi PenggemarLorsque Nikita, élève de Durmstrang - l'établissement de magie le plus mal famé d'Europe - change d'école et se retrouve à Poudlard, tous se méfient : de loin, il a l'air du parfait Serpentard maléfique et indigne de confiance. Pourtant, en l'espace...
