La sera prima del compleanno di Mar, Thiago mise in frigo il cibo che comprò comprato per la festa a sorpresa. Nacho era con lui, parlava senza aiutarlo, pregandolo di invitarlo alla festa per avvicinarsi di nuovo a Jazmín; era convinto che mancava poco per riuscirci, quando improvvisamente si udì un urlo molto acuto dietro di loro. Entrambi si girarono, c'era Tefi.
- Naa, muoio! Non ho sentito niente, non ho sentito niente! - disse Tefi facendo il gesto di andarsene.
Thiago la guardò sorpreso, senza immaginare cosa avesse capito Tefi, che non riusciva a contenere tanta felicità e tornò sui suoi passi per abbracciarlo.
- Sei troppo dolce, Thi, non ci posso credere! -
- Di che parli, Tefi? - chiese lui.
- Oh, muoio, che tenero... Vuole continuare con la sorpresa. - disse Tefi guardando Nacho. - Che cosa nascondi, Nach, eh! Bene, me ne vado, me ne vado, non ho sentito niente! - strillò, raggiante, e si ritirò.
Dopo pochi minuti e dopo aver messo insieme alcune questioni in sospeso, Thiago cominciò a capire l'equivoco e disse a Nacho quello che stava pensando.
- Pensava che la festa a sorpresa fosse per lei?
- Sì. - confermò Nacho.
Thiago sentì che sarebbe stato molto spiacevole doverlo chiarire, ma non aveva scelta e andò dietro a Tefi, ma dalla stanzetta che portava al soggiorno, la sentì, isterica e urlante, parlare con suo padre.
- Grazie, Barti! Siete così dolci... - la sentì dire.
- Anche tu, Tefita, sei una dolcezza. Ma perché mi ringrazi? -
- Ahi, no, muoio, anche tu fai finta! - si entusiasmò Tefi. - Barti, ho sentito che Thi mi sta organizzando una festa a sorpresa per i miei 15 anni. -
- Chi la paga? - fu la domanda brutale di suo padre, sempre così monotematica.
Per ogni risposta, Tefi rideva e se ne andava dicendo «non ho sentito niente, non ho sentito niente!»
Bartolomeo si incamminò verso la cucina, infastidito dall'idea che suo figlio spendesse soldi per feste a sorpresa per le sue fidanzate.
Si incontrarono a pochi passi.
- Cos'è questa storia che hai organizzato una festa per la ragazzina di Elordi? Avete fatto una colletta? Pagano tutti? -
-No, c'è stato un fraintendimento, papà. - chiarì Thiago. - Tefi ci ha sentiti organizzare una festa a sorpresa, ma è per Mar. -
- Chi Mar? - chiese Barto assorto.
- Mar... domani Marianella compie quindici anni, non lo sapevi? -
- Dimmi che non hai pagato i salatini con l'estensione della carta! - si allarmò Bartolomeo.
In quel momento riapparve Tefi, ancora eccitata, e disse:
- Thi, amo la sorpresa e il gesto, farò finta di non sapere nulla, ma chi hai invitato?
- I ragazzi della Fondazione... - rispose Thiago, per iniziare a chiarire la confusione.
- Cosa? - Tefi rimase inorridita.
- Ti prende in giro! - intervenne Barto. - Ha invitato tutta la scuola alla tua super iper festa a sorpresa. Ora go, go! Così ci occupiamo della festa qui... -
- Anche Dolo e Delfu sono state invitate, no? - Tefi controllò.
- Certo! - rispose Barto già con impazienza, mentre la spingeva. - Ora go! -
E Tefi se ne andò, gridando di felicità.
Thiago guardò suo padre.
-Che cosa fai, papà? -
STAI LEGGENDO
Casi Angeles - L'Isola di Eudamon
FantasyTraduzione (mia) italiana del libro "Casi Angeles - La Isla de Eudamon" primo capito della serie. Tratta gli avvenimenti della prima stagione, andata in onda in Italia con molto tagli. Spero che questo mio lavoro possa rendere felici gli appassionat...