A Turn Of The Earth / Destiel

Bölüm 35

Dokunulduğunda Cas'in gözleri yanıp söndü ve Dean neredeyse geri çekildi.

"Ne yapıyorsun?" diye sordu, Dean'in bileğine bakarken biraz şaşı bir şekilde.

"Ateşini kontrol ediyorum, salak," dedi Dean, elini çekingen bir tavırla geri çekerek. "Enfeksiyon kapmadığından emin olmak için."

"Ah," dedi Cas kuru bir sesle, sonra boğazını temizleyip dudaklarını yaladı.

"Pekala, tuhaflaştırma," diye mırıldandı Dean omuzlarını hızla silkerek. "Sadece bir gecede ölmeyeceğinden emin olmak için."

Cas, "Çok teşekkür ederim," dedi ve Dean, yalnızca bir kişilik oda tuttuğunu anlayınca samanları toplamak için diğer yatağa döndü. Hangi, ah, tabi ki vardı. Haftalardır tek başına seyahat ediyordu. Cas'in kendi gecesinde zorunlu iniş yapacağını bildiğinden değildi.

"Um," dedi Dean, ensesi şimdiden rahatsızken karıncalanmaya başlamıştı. Yanaklarında yükselen kızarıklıktan nefret ediyordu. "Cas?"

"Hmm?" diye sordu Cas, yarı baygın bir sesle.

Dean, seçimlerini hızla değerlendirdi. Yerde uyuyabilirdi ve sonraki birkaç gün potansiyel olarak boktan bir sırtla başa çıkabilirdi. Ya da kafayı yiyip yatağı Cas'le paylaşabilirdi.

O kadar da garip değil, dedi kendin kendine kesin bir şekilde. Bu sadece teknik olarak bir ahbap bile olmayan bir ahbaptı.

Bir an için babasının yüzünü, içeri girip onu ve Cas'in aynı yatağı paylaştığını görse babasının tepkisini hayal etti ve bu düşünce karşısında tüm vücudunu kaplayan korku titremesini bastırmak zorunda kaldı. Gözlerini kapattı ve Cas'in yatağının üstündeki fazladan bir battaniyeyi alıp yere yaydı.

"Dean?" Cas sordu ve Dean başını kaldırıp baktığında, Cas kafası karışmış bir şekilde kaşlarını çatarak ona yarı kapalı gözleriyle bakmaktaydı. "Ne yapıyorsun?"

"Uh, pekala," dedi Dean rahatsız edici bir kahkahayla. "Fark etmemiş olabilirsin, tek yatağı sen işgal ettin."

Cas ona küçümseyici bir şekilde baktı. "Yerde yatmıyorsun."

"Cidden, umursamıyorum-"

Cas, "Yerde yatmıyorsun," diye tekrarladı. "Benim adıma değil. Ya yerde ben yatarım ya da yatağı paylaşırız."

"Seninle aynı yatağı paylaşmıyorum," diye tersledi Dean, boynuna daha fazla ısının dolduğunu hissederek. "Erkeklerle yatmam."

Cas muhtemelen cevabı biliyordu ama, "Neden olmasın?" diye sordu.

"Bilmiyorum, çünkü babam gey olduğumu söylüyor. Rahatla, tamam mı? Bir gece yerde yatsam da umurumda değil."

Cas, Dean'in kendini yargılamış ve rahatsız hissetmesine yetecek kadar uzun bir süre ona baktıktan sonra tekrar gözlerini kapattı. "Teklifim devam ediyor. Ne de olsa oda için parayı sen ödüyorsun."

"Umurumda değil, Cas," dedi Dean, yatağın diğer tarafındaki öteki yastığı alarak. "Cidden, umursamıyorum."

Yatağın yanındaki masadan tabancayı aldı ve çalar saati alıp ışığı söndürmeden önce ikisini de yere koydu. Yattıktan sonra silahı yastığının altına kaydırıp battaniyeyi üzerine çekti ve rahat etmesi için omuzlarının halı betona bastırdı.

Bir an için, iyi geceler demek için duyduğu tuhaf, dürtüye karı mücadele etti- bu tuhaf olur muydu?- ama Cas hiçbir şey söylemediği için Dean onun çoktan uyuduğunu varsaydı.

Bir süre sağa sola dönüp sert zeminde rahat etmeye çalışıyordu ve sadece kendinin yerde yatması gerekiyordu çünkü gördüğü bir sonraki şey, gözerin, kırpıştırarak uyanması ve yanındaki çalar saatin neon kırmızı sayılarının 03:29 olduğunu göstermesiydi.

Tam olarak sağında bir hışırtı duyunca hareketsiz kaldı. Geri itilen örtülerin ve çarşafların sessizliğiydi, nefesini tuttu, gözlerini kapattı ve tekrar uyuyormuş gibi yapıyordu.

Bir an tereddüt ettikten sonra sıcak elleri hissetti, o kadar hafifti ki rüyada olduğunu sanıyordu, biri altından kayarak omuz genişliğini kavradı, diğeri ise yavaşça dizlerinin altında asılı kaldı. Cas hafif bir şekilde oflayarak onu bir çuval un, battaniye veya herhangi bir şeymiş gibi yerden kaldırdı ve Dean hala uyuma numarası yapıyordu, uyanık olduğuna tam olarak ikna olmamıştı.

Cas'in kollarında, göğsünde sımsıkı tutulduğu bir an daha vardı ve Dean yeniden küçük bir çocukmuş gibi tuhaf, sıcak, tam bir güvenlik duygusuna kapıldı. Sırtına bir şiltenin yumuşak dokunuşunu hissetmeden önce, neredeyse Cas'in içine daha derin bir yere burnunu soktu, yarı uykulu olduğu için neredeyse kendine izin verecekti. Üzerine bir battaniye çekildi, omuzlarına yerleşti. Gözlerini kapalı tutuyordu.

Bir an için Cas'in ortadan kaybolmuş olabileceğini düşündü ve kontrol etmek için neredeyse gözlerini açacaktı ama yine kafasında tüy gibi hafif bir dokunuş hissetti; basınç kaybolmadan önce şakağında. Dean yine de kendini ona doğru koşarken buldu.

Kapalı gözlerinin arkasında tanıdık bir altın rengi ışık gördü ve boğazında oluşan gerginlik hissini görmezden gelerek gözlerini sımsıkı tutuyordu.

Bir an sonra gözlerini geçici olarak açtığında, karanlık oda boştu, sadece altındaki şiltenin sıcaklığı Cas'in orada olduğunun işaretiydi. Dean titrek bir şekilde nefesini verdi, kesik kesik bir nefes daha aldı ve her şeyi rüyasında görmüş gibi yaparak gözlerini kapattı.