Çevirirken bunu dinliyordum ve koymak zorunda gibi hissettim jffjgjd Cas'in gömleği çıkardığı kısımda gülmekten yazamadım
Dean o kadar hızlı doğruldu ki kanepeden kıçının üzerine düştü ve kuyruk kemiğine acı verici titreşimlerin gönderilmesine neden oldu.
Dean, Cas'in nefes nefese, "Bobby," dediğini duydu. "yılın bu zamanında hava hep bu kadar sıcak mıdır?"
Bobby, alaycı bir neşeyle, "Evet," dedi. "Cehenneme hoş geldin."
"Orada daha önce bulundum," dedi Cas kesik bir sesle. "Bir veya iki kere. Ve katılıyorum, benzer hissettiriyor."
Dean, kanepede arkasına yaslanıp oturma odasının girişine bakarak ve Cas'in görünmesini bekleyerek sakinliğini (ha) topladı ve bir saniye sonra bunu yaptı, Cas'in gözleri Dean'e değmeden önce odayı aradı.
"Ne kadar oldu?" Selam vermek yerine sordu, kaşları endişeyle kalkmıştı.
"Üç ay gibi," diye yanıtladı Dean, üzerinden akan ter hiç yardımcı olmasa da yarı çıplak olduğu gerçeğini görmezden gelmeye çalışarak.
Cas başını salladı ve nefes verdi. "Korkunç değil."
"Korkunç değil," diye onayladı Dean. "Yine de söylemeliyim ki, ortaya çıkmak için yılın en kötü gününü seçtin."
"Katılıyorum," dedi Cas ve Dean Cas'in yanaklarında pembe bir sıcaklık patlamasının başladığını ve alnında hafif bir ter damlası olduğunu görebiliyordu. "Bu... kesinlikle rahatsız edici."
"Bira ister misin?" diye sordu Dean ayağa kalkarken ve daha önce hayalarının birbirine yapıştığının aşırı farkında değilse bile şimdi kesinlikle fark etmişti. Bataklık olan kıçı da fevkalade rekor seviyesindeydi.
"Lütfen," dedi Cas derin bir iç çekerek en yakın koltuğa çökerek.
Dean geri döndüğünde, Cas'in saçları şimdiden damla damla ter vardı, saçlarını nemli bukleler halinde düzleştiriyordu ve yüzünden aşağıya damlacıklar gönderiyordu.
"Bu içler acısı," dedi Cas minnetle birayı Dean'in elinden alırken. "Klimayla gidebileceğiniz bir yer yok mu?"
"Araba kullanmak için çok sıcak," dedi Dean, kanepedeki nemli yerini yeniden alarak. "Korkarım İmpala bu havada bok olacak. Bobby klimayı kısa süre içinde tekrar çalışır hale getirmeli."
"Mm," diye mırıldandı Cas, gözleri güneşte kalmış bir kertenkele gibi yarı kapalıydı ve Dean'in vücudunda gezen bakışları heceyi neredeyse şehvet düşkünü kılıyordu. Dean yutkundu ve bunu saklamak için sıcak birasından uzun bir yudum aldı.
"Vakayla ilgili bir gelişme var mı?" Cas bir an sonra gömleğinin önünü kavrayarak birkaç kez havalandırırken sordu.
Bırakın büyük V ile vaka hakkında konuşmak şöyle dursun, hava temel bilişsel işlevleri gerçekleştirmek için bile çok sıcaktı, bu yüzden Dean sadece başını salladı ve gözlerini kapattı, gizlice Cas'in bira şişesini yavaşça yuvarlarken ona baktığını umuyordu. Yoğuşmanın onu soğutması için uyluğunun iç kısmına bastırdı. Bugün biraz... tuhaftı, neredeyse gerçeküstü olan bir şey vardı. Tüm bunlar gibi, Cas'in burada olması bile sadece ateşli bir rüyaydı.
Dean, gözleri hala kapalıyken, boğazından aşağı ter damlalarını hissederek başını geriye attı. Saçlarından ter damlıyordu.
Cas, melek olsun ya da olmasın, ekose gömlek içinde olmak kavurucu olmalıydı, belki de bu yüzden beş dakikalık uykulu bir sessizlikten sonra gömleğinin ön düğmelerini açmaya başladı. Dean, gözleri olabildiğince kısılmıştı, merakla izliyordu.
"Melekler sıcaklar mı?" diye sordu, sesi susuz kalmış gibiydi ve derindendi.
Cas, dudaklarını yalayarak ve doğrudan ona bakarak, "Melekler sıcaklığı hisseder," dedi. Dean, Cas'in gözlerinin şakağından aşağı kayan bir ter damlasının ilerlemesini nasıl takip ettiğini fark etmemiş gibi yaptı ve daha önce aşırı ısınmamışsa bile şu anda tüm varlığı alevler içindeydi.
Dean bir dizini uzatıp ileri geri salladı, terli diz kapağının alt tarafında biraz hava akışı sağlamaya çalışıyordu ve eğer hayaları baksırından kurtulmak için umutsuz bir mücadele veriyorsa, pekala. Muhtemelen Cas'in daha önce görmediği bir şey değildi.
Dean gözlerini tekrar açtığında, Cas'in gömleği yarı yolda kalmıştı.
"Üzgünüm," dedi Cas, Dean'i izlerken yakalayınca mahcup bir şekilde. "Dayanabildiğim kadar dayandım."
"Sorun değil," dedi Dean ve ardından kendi kendine dediğine sırıttı. Cas gözlerini devirip gömleği sandalyenin arkasına astı, geriye yaslandı ve kollarını her iki kol koyma yerine yerleştirdi. Gözlerini kapatmıştı, bu da Dean'e onu olabildiğince tüyler ürpertici bir şekilde izlemesi için neredeyse özgür bir hakimiyet sağlıyordu, terin göğüs kaslarının arasındaki oluktan aşağı kaymasını, kot pantolonunun kemerinde kaybolan tüy izine karışmasını...
(son paragrafta feels geçirdim, bir elim yanağımda düz duvara bakıyorum Cas'i görebilmek için...)
*24.10.2023*
ŞİMDİ OKUDUĞUN
A Turn Of The Earth / Destiel
Fanfiction*A Turn of the Earth serisinin ilk kitabıdır. *Tamamlandı *Çeviridir Dean, bir Eylül gecesi trençkotlu bir yabancı arka camına çarpıp, onu gelecekten tanıyan bir melek olduğunu ve kaçmakta olduğunu iddia edene kadar tipik yarı öksüz, canavar öldür...
