Kiwi (russian translation)

Глава 27.

Гарри

Когда я попросил Эмму остаться со мной, я даже не ожидал, что она скажет «да».

Моё сердце ёкнуло, когда она упомянула, что у неё отпуск по болезни, и мысль о том, что она хочет провести день со мной, заставила меня сдержать широкую улыбку. На мой взгляд, это было идеальное утро. Мне пришлось просыпаться рядом со своим ангелом не один, даже не два, а три раза после нашего сна. Её мягкая кожа, прижатая к моему боку, излучала тепло по всему моему телу, её маленькая рука, покоившаяся на моём сердце, заставляла мышцы сжиматься, а небольшие порывы воздуха, ударявшие о мою шею, когда она положила голову мне на плечо, заставили меня никогда не хотеть уходить.

Утром она тоже была такой мягкой. Тихо и улыбаясь, она бродила по кухне, готовя смузи на завтрак, и практически растворялась в моей груди, когда мы принимали ванну.

А потом она позволила мне съесть её, хотя она была опухшей и чувствительной после нашего сексуального марафона.

Сейчас мы обедали в маленьком гастрономе, который она выбрала, и который находился в нескольких кварталах от её квартиры. Персонал, казалось, знал её и даже называл её своим любимым завсегдатаем. Эмма с радостью заплатила за нас, как и обещала, и я улыбнулся гордому выражению её лица.

-Спасибо, что не стал сопротивляться, когда я сказала, что заплачу. - Она сказала, что однажды мы ели.

Я откусил первый кусочек, и мои глаза расширились:

-Чёрт возьми, это потрясающе.

Она хихикает, когда я пытаюсь проглотить свой большой кусок.

-И, конечно, ангел.

-Джейк всегда отмахивался от меня, когда я просила заплатить, а потом делал какие-нибудь замечания о том, что я слишком бедная. — пробормотала она, очевидно, всё ещё злясь в душе.

-Разве он не делает то же самое, что и ты? Вы оба учителя. - Я говорю в замешательстве.

Она кивает:

-Да, но его дом принадлежит его родителям, поэтому он не платит за аренду, и он думал, что я на самом деле бедная, потому что живу в дерьмовой квартире.

-Почему ты там живешь? Вероятно, ты могла бы позволить себе место получше.

Она продолжает есть свой сэндвич, и я надеюсь, что она не обиделась на мой вопрос, но через минуту она говорит: