Kiwi (russian translation)

Глава 26.

Эмма

Я просматриваю Netflix, пытаясь найти что-нибудь посмотреть. Сейчас поздний вечер понедельника, и я знала, что Гарри возвращается, поэтому он мне не позвонил. Вчера мы два часа подряд разговаривали почти ни о чём, но как-то обо всём. Однако сегодня у нас не было возможности по-настоящему поговорить друг с другом. Гарри был чем-то занят со своим отцом и братом.

Было около десяти часов вечера, а я даже близко не устала. Я знала, что пожалею, что не сплю, но мне хотелось посмотреть, напишет ли мне Гарри спокойной ночи.

Дела шли хорошо. Почти слишком хорошо. С Гарри было легко, как будто мы знали друг друга больше нескольких месяцев. Он также искренне помогал мне справиться с моими проблемами. Несмотря на то, что с Джейком всё ещё было плохо, это было свидетельством сегодняшнего дня, я чувствовала себя лучше в этой ситуации. Я чувствовала контроль.

Не то чтобы я не знала, что происходящее не является серьёзным или вредным для меня, но я не чувствовала, что у меня хватит смелости что-то с этим сделать. Я уже много лет не чувствовала себя самой собой, и, честно говоря, у меня никогда не было ощущения, что я знаю, кто я такая. Я всегда искала этого, но общение с Гарри изменило меня. Я начала чувствовать, что принадлежу своему телу. Я впервые почувствовала, что контролирую свою жизнь.

Стук в дверь отвлёк меня от мыслей. Моё лицо сморщивается в замешательстве, и я с тревогой иду к двери. Я не полная идиотка, поэтому сначала смотрю в глазок.

Моё сердце колотится, когда я быстро открываю дверь. Передо мной ярко улыбающийся, хоть и уставший Гарри. Мне не нужно просить его войти, прежде чем он обнимет меня за талию, поднимет и развернёт.

-Гарри! - Я визжу и смеюсь, стараясь быть не слишком громкой.

Он ставит меня на землю и не прошло и секунды, как целует меня. Я хватаю его за плечи, чтобы устоять, от силы его поцелуя мои ноги ослабевают. Сделав несколько затяжных поцелуев, он отстраняется и застенчиво улыбается:

-Извини.

-Почему ты извиняешься?

-За то, что вломился вот так. За то, что пригласил себя. - Он говорит.

Я качаю головой:

-Не надо. Добро пожаловать сюда в любое время. К тому же, я скучала по тебе. - Я признаю.