Mushoku Tensei: Freedom

El Error - (Final del Volúmen 3)

En mis propios términos y dentro de mi brújula moral, la misión fue un éxito rotundo. Sin embargo, cuando regresamos de nuestra caza de serpientes, se hizo evidente que Ruijerd no era muy receptivo a mis creencias.

Después de colaborar eficazmente para derrotar al monstruo, Ruijerd una vez más se distanció de nosotros. Eris era una presencia constante e inquebrantable; ella sin duda apoyaría todo lo que yo considerara correcto, liberándome de cualquier preocupación sobre ella.

"¡Pero mira quién está aquí! ¿Cómo estuvo el día, Dead End? Esas expresiones sombrías lo dicen todo..."

El demonio con cabeza de caballo parecía habernos estado esperando y nos encontró en una calle aleatoria de la ciudad. Esto indicaba que nos había estado vigilando, aunque yo no estaba de humor para fingir.

"Fue simplemente un golpe de suerte," respondí mientras ninguno de nosotros se detenía para entablar una conversación.

"Oye, oye... ¿Cuál es la prisa? ¿No te trae algo de alegría encontrar una cara amiga?"

"El tiempo no nos espera y ciertamente nosotros no los esperaremos a ustedes."

"¿Anhelas con tanta desesperación ver a Jalil y Vizquel?"

Me detuve abruptamente al escuchar sus palabras. Cuando volví mi mirada hacia él, sin darme cuenta pasé por un callejón donde los vi, encerrados en un abrazo lloroso en las sombras.

"Bueno, debo admitir que fue una maniobra bastante interesante la que hiciste. ¿Cambiar de profesión? Un negocio arriesgado, si me preguntas..."

"¿Por qué... por qué estamos...? ¿Qué hemos hecho?"

El inútil lagarto lloró desesperado, para mi molestia. Sabía que aliarme con incompetentes me traería problemas, pero esperaba explotarlos aún más. Sin embargo, no fueron mis errores los que frustraron mis planes, sino un miserable demonio con cabeza de caballo, un hijo de puta mitad demonio mitad escoria, acechando debajo de mis logros como un carroñero, como una prostituta que espera su pago.

"Si tuviera que informar de sus acciones al Gremio, sus licencias serían revocadas," exclamó el demonio, su tono rezumaba inmundicia sardónica.

"¿Qué es lo que quieres?" Pregunté, mi mirada fija en el suelo.

"¡Oh, vamos! Sabes exactamente lo que alguien como yo desea..." Su mano se posó en mi hombro, y su rostro repulsivo se cernía sobre mi otro hombro. "Quiero dinero, joven novato. Dinero. Me entregarás la mitad de tus ganancias mensuales."

En respuesta, apreté los dientes, apreté los puños y me clavé las uñas en la palma.

Parecía que todo había empeorado desde el momento en que puse un pie en esta ciudad. Desde el principio tuve que lidiar con problemas creados por otros, soportando su ignorancia y tratando con personas desagradecidas. El progreso se sentía como dar dos pasos hacia adelante solo para retroceder dos atrás, pero retroceder exigía el doble de esfuerzo.

¿Y ahora me encontré atado como sirviente de un demonio?

De todas las indignidades a las que podrían someterme, ¿realmente tenía que involucrar a un demonio?

¿Qué opciones tenía ahora? ¿Pagarle y convertirme en su lacayo personal, ideando una estrategia a largo plazo para escapar?

No, incluso si lográramos huir de este miserable lugar hacia la siguiente ciudad, habríamos perdido nuestras licencias y no podríamos hacer dinero.

¿Podría echarle la culpa a Jalil y Vizquel por aliviarme de la carga? No, ese barco había zarpado en el momento en que asumí el mando sobre ellos.

Espera...