- C'est toi qui le lui as dit ?- Bien sûr que non. Mais je suis sûr au moins d'une chose: cette information, elle a dû l'obtenir de Goudou, cette vieille à la langue de vipère. J'y crois d'autant plus profondément que par deux ou trois fois, elle m'a trouvé avec Kadi, et même qu'elle me salue chaque fois avec respect et considération: "ko hanno ni ga bânni"
Si je fais la déduction, ça ne peut être qu'elle. Mais pour l'instant, je ne peux rien affirmer. Je mènerai mon enquête et je finirai bien par savoir quel est ou quels sont les informateurs de Maïmou qui veulent détruire mon foyer, car s'est bien de cela qu'il s'agit maintenant, si je me réfère à la vive dispute que nous avons eue hier soir.
- Mais, Garba, il y a une chose que tu sembles oublier et dont nous n'avons jamais parlé, lui dit Omar. C'est le comportement de Kadi. Est-elle vraiment en mesure d'égaler Maïmou sur tous les plans, notamment en ce qui concerne la dignité, la vertu et aussi le respect et la manière d'accueillir tes parents et tes amis? Je t'en parle parce que je ne suis pas sûr que Kadi, sur ces points, puisse égaler Maïmou. Dans ce village, on ne parle que de votre couple, de son exemplarité à tous égards. Il va de soi que dans ces conditions, si j'ai un avis à donner à propos de tes relations avec Kadi, c'est de te dire de bien réfléchir avant de t'engager définitivement. Je précise qu'en te le disant, je ne cherche nullement à te décourager ou à prendre le parti de Maïmou contre Kadi, mais il est une chose sur laquelle j'entends être clair:
je ne veux pas que demain, pour une raison ou une autre, je puisse me reprocher de ne t'avoir pas dit mon point de vue d'ami.- Mais, mon cher Omar, dit Garba, en fait de clarté tu as été on ne plus formidable. L'argument que tu viens de développer milite en faveur de Maïmou contre Kadi, celle-là même que tu ne connais pas encore dans son rôle d'épouse, et qui peut tout aussi bien être à la hauteur de Maïmou, sinon plus.
Biro intervient alors pour dire lui aussi qu'à son avis, Garba n'a pas suffisamment réfléchi, parce que dit-il, on ne fait pas de coépouse à une femme comme Maïmou, quand on se réfère à son passé, à sa lutte héroïque et à sa conduite exemplaire en tant qu'épouse. Elle t'a aimé contre le gré de ses parents, à un moment où tu n'avais même pas le strict minimum pour vivre, et c'est maintenant que tu veux..
-Décidément, je ne suis pas côté à la bourse des valeurs ce soir. Tout se ligue contre moi.
Cependant, j'aime autant vous dire que ma décision est prise et je ne reviendrai pas là-dessus. Kadi sera ma femme. A vous deux, je vous demande seulement de jouer votre rôle d'amis.-Mon cher Garba, une fois encore nous te demandons de réfléchir, lui répond Omar.
-Mon parti est pris, je vous l'ai déjà dit. Aucun de vous n'a jamais essayé de me comprendre, de comprendre le battement de mon coeur qui piaffe d'amour pour cette fille belle comme une sirène. Oh ! Je vous comprends moi.
Pour tous les deux, je n'ai aucune raison de me marier pour seconder Maïmou. Mais savez-vous seulement que je vis comme dans un enfer par la faute de ma belle-mère. Depuis quelques temps, c'est elle qui fait et défait tout dans mon foyer. Elle est accablante, collante, toujours présente sans jamais me quitter: au champ, à la maison, en ville, partout c'est elle qui me hante. Ses ingérences dans mon ménage sont telles que je ne me sens plus Chez moi, seul avec mon épouse et mon petit garçon. Si seulement vous vivez ce que je vis, vous m'aurez plutôt conseillé de prendre une seconde épouse, le plus rapidement possible. Mais voila, vous n'êtes pas dans mon cas, d'où votre réaction et d'où ma décision aussi.-D'accord, lui rétorque Omar, ton laïs est tel que nous sommes tentés de te donner raison. Mais dans tout cela, tu ne nous as pas dit ce que tu reproches à Maïmou. Ce qui lui vaut une coépouse ! Lui reproches-tu d'être infidèle, d'être arrogante, de ne pas être docile, de "t'attacher le lit'' ou de manquer d'égard à tes parents et amis ? Voilà ce que nous aurions voulu entendre de toi.
Mais de tout cela, rien. Le seul refrain est que "ma belle-mère est ceci, elle est cela ! Comment veux-tu que dans ces conditions nous cautionnons ta décision. Certes, ta décision est prise, et nul, à l'allure que prennent les choses, ne pourra te devier de ton chemin. Seulement, comme nous te l'avions déjà dit, notre souhait à nous serait que tu renonces à ce mariage.-Je vous l'ai déjà dit et répété, je ne peux changer de décision. Kadi sera ma femme. Et puis, il y a un détail très important que vous semblez ignorer : elle est non seulement belle et charmante, mais elle a aussi l'avantage d'être la fille unique de Hainikoye, et Haïnikoye n'est pas n'importe qui dans cette région. Avoir sa fille comme épouse, constitue un véritable don du ciel.
VOUS LISEZ
MAÏMOU ou Le drame de l'amour
SachbücherJe suis une jeune Nigérienne passionnée de lecture et récemment j'ai eu l'incroyable idée de vous faire part de nos romans ici au Niger Ps : Certains parti seront en langue.