Snapshots /Merthur

Bölüm 8

"Merhaba," Merlin başını salladı ve sonunda dişini sıkarak yürümeye devam etmeye karar verdi.

"İyi akşamlar," diye yanıtladı Arthur, çenesini yukarı kaldırarak.

Merlin, Arthur'u dehşete düşürerek ona ulaştığında durdu. Arthur sivri uçlu iğneleyici bir söz bekleyerek ağırca yutkundu. Merlin, Arthur'un tanıdığı ve onu bir cümleyle gerçekten parçalayabilecek tek kişiydi; her kusuru ve kararsızlık anı (veya en azından toplanmış izleyicinin) görmesi için açık bir şekilde ortaya koyuyordu. Eton'da, Cambridge'deki Union'da yıllarca süren münazara eğitimi ve hatta neredeyse on yıl süren Westminister, Arthur'u Merlin Emrys'le ve kelimelerle kendi tarzıyla başa çıkmaya yeterince hazırlamamıştı.

"Gergin misin?" diye sordu Merlin.

Arthur kaşlarını çattı. "Gerçekten mi? Taktiğin bu mu?"

Bu sefer kaşlarını çatma sırası Merlin'deydi. "Pardon?"

"Tartışmaya başlamadan önce beni rahatsız etmeye çalışıyorsun!" Arthur parmağını diğer adamın yüzüne doğru doğrulttu. Kafasındaki küçük bir ses, belki de şımarık bir ergen gibi davrandığı konusunda onu uyarmaya çalıştı.

"Umm, hayır?" Merlin'in kaşlarını çatması derinleşti. "İyi hissediyor musun?"

Arthur sinirlendi. "Gayet iyiyim, teşekkür ederim." Ve, aman tanrım, kız kardeşinin kırpılmış ses tonlarını kullanıyormuş gibi görünüyordu; kız kardeşinin ciddi bir şekilde sinirlendiğinde her zaman kullandığı ama bunu kabul etmeyi reddettiği tonlardan. Bu neden onun başına geliyordu ki?

"Pekala, iyi." Merlin başını salladı, hala Arthur'un sanki ruh halinden endişe ediyormuş gibi bakıyordu. "O zaman orada görüşürüz." Stüdyoyu işaret etti ve kapıya doğru ilerlemeye başladı.

"Evet, görüşeceksin!" Arthur aptal ağzından dökülen aptal sözleri göremeden cevap verdi.

Merlin'in ifadesi, başını sallayıp Haber Yayını stüdyosuna girmeden önce açıkça 'bence delirdin' şeklindeydi.

Arthur ellerini kaldırdı, parmaklarını alnına bastırdı ve ardından inleyerek başını ellerine bıraktı. "Benim neyim var böyle?"

"Bunun cevabını gerçekten istiyor musun, efendim?" Leon telefonunu cebine atıp sordu.

Arthur kaşlarını çattı; Genelkurmayı Başkanının mizah girişimlerini kaldıracak ruh halinde değildi. Canlı bir televizyon yayınında yalnızca birkaç dakika kala tutarlı, makul noktalar oluşturma yeteneğini kaybetmiş gibi göründüğünde değil.

Leon utanmış görünme nezaketini gösterdi. Konuyu değiştirmeden önce bir süre sessiz kaldı. "Az önce muhalefetimizin ünlü liderinden bir telefon aldım."

"Ve?" Arthur, Morgause Gorlois'i düşününce dudağını büzdü.

Leon dudaklarını büzerek, "Gelecekteki pek çok seçmenin bu akşam izleyeceğini size hatırlatmak istedi," diye yanıtladı. "Gençliğinizi ve bu konudaki deneyim eksikliğinizi -alıntı yapıyorum- öne çıkaracak hiçbir şey söylememeniz gerektiğini hatırlamanız gerekebileceğini düşündü." 

Arthur'un çenesi hafifçe açıldı. "Peki, bu çok büyüleyici, değil mi? Bazen o kadının kız kardeşimle aynı kumaştan kesildiğine yemin edebilecek gibi hissediyorum." 

Leon hafifçe gülümsedi. "Ne demek istediğinizi tam olarak anlıyorum, efendim." 

Arthur başını salladı. "Evet, sanırım şimdiki gibi bir zaman yok." Gergin bir gülümsemeyle Leon'a başını salladı.