Gloria chilló de alegría. "¿No es maravilloso?"
Los otros chicos estaban sentados con el rostro pálido y hirviendo de celos por las escapadas de Charlie. Gloria apretó a Charlie con fuerza.
En ese mismo momento, Knox Overstreet estaba experimentando algunos celos mientras caminaba a tropezones por la abarrotada casa de Danburry. "Vaya, esos tipos tenían razón", murmuró para sí mismo mientras pensaba en Chris y Chet y recordaba la advertencia de sus amigos de no tener demasiadas esperanzas en Chris.
La casa estaba a oscuras, iluminada sólo por la luz de la luna que entraba por las ventanas. La música de los Drifters sonaba a todo volumen. Las parejas estaban entrelazadas por todas partes, besándose.
Bebida en mano, Knox tropezó con una pareja en el suelo, borracho por los innumerables bourbons sin coca que había tomado con Bubba y Steve.
"¡Ey!" Gritó una voz enojada. "¡Mira por dónde vas! ¿Qué tomaste, demasiado para beber, amigo?"