Un amour caché ♥

Chapitre 30...!♥

C'était enfin le bon moment, je m'avançai vers lui.
- Diego, il faut qu'on parle ! lui dis-je calmement.
- Que se passe-t-il Violetta ? me demanda-t-il.
- Viens, on va parler ! lui fis-je en le prenant par la main.
- Les enfants, on reprend les répétitions ! nous appela Pablo.
Pourquoi ? Pourquoi faut-il qu'à chaque fois que je veux lui dévoiler mon amour pour León, quelqu'un m'en empêche. Je n'en peux plus de mentir, je veux vivre et ressentir le sentiment de l'amour avec León, l'embrasser dès que je le veux, le prendre dans mes bras dès que j'en ai besoin, pouvoir le regarder comme je le fais quand nous sommes en tête-à-tête.
- Euh, Diego, les répétitions vont rependre alors on en parle après ! lui dis-je.
- Oui, on ira au parc ! me suggéra-t-il.
- Oui, bon je te laisse, à tout à l'heure ! lui répondis-je.
Je partis vers les filles et lançai par moment des regards à León. Il me souriait, ça me réconfortait tellement et là, j'avais la preuve que je devais me battre pour lui, pour mon amour, pour tous ces moments passés à ses côtés et je veux passer toutes mes journées, mes nuits, ma vie avec lui... Même si je dois affronter Diego.
- Bon, alors on va reprendre ! Les garçons c'est à vous ! nous fit Pablo.
J'avais le cœur qui battait de plus en plus vite. J'espérais que tout ce passe bien. Car par ma faute, l'amitié entre Diego et León n'était plus qu'une compétition pour mon amour.
Le groupe des garçons monta sur scène, puis ils chantèrent leur chanson.

Mi Princesa
Ma Princesse

Me miras me sonríes
Tu regardes, tu souries
Luego ni holà me dices
Ensuite, je te dis bonjour
No entiendo si es un juego
Je ne sais pas si c'est un jeu
Ahora si voy tras de ti
Maintenant, si je suis derrière toi

Blanco ahora luego es negro
C'est blanc maintenant et après c'est noir
Soy malo despues bueno
Je suis mal, après bien
Si sigues enloquezco
Si tu es encore paniquer
Pues no entiendo
Je ne comprends pas

Frio o calor?
Froid ou chaud?
Me quieres o no?
Tu m'aimes ou pas?
Yo sé que en verdad te gusto yo
Je sais qu'en vérité tu m' aimes
Porque no aceptar
Parce que tu n'accepte pas
Te sientes igual
Tu te sens égale
Ven no seas tan timida
Allez ne sois pas si timide
Sólo quiero
Je veux juste
Tomar tu mano
Prendre ta main
Estar a tu lado
Être à tes côtés
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Darte un beso
Te donner un baiser
Ser tu Romeo
Etre ton Romeo
Rompamos el hielo
Nous briserons la glace
Yo sólo quiero
Je veux juste

Oh, oh, ohQue tu seas
Tu sois,
Mi princesa
Ma Princesse

Lunes vamos al cine
Lundi nous allons au cinéma
Martes soy invisible
Mardi, je suis invisible
Mi mensaje respondes
Tu réponds à mon message
Si, si, luego no
Oui, oui après non
Me dicen tus amigas
Tes amies me disent
Que habla de mí a escondidas
Que tu parles de moi en cachette
Si soy quien tu deseas
Si je suis celui que tu désires
Hay que esperas
Et que tu attends

Frío o calor?
Froid ou chaud?
Me quieres o no?
Tu m'aimes ou pas?
Yo sé que en verdad te gusto yo
Je sais qu'en vérité tu m' aimes
Porque no aceptar
Parce que tu n'accepte pas
Te sientes igual
Tu te sens égale
Ven no seas tan timida
Allez ne sois pas si timide
Sólo quiero
Je veux juste

Tomar tu mano
Prendre ta main
Estar a tu lado
Être à tes côtés
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Darte un beso
Te donner un baiser
Ser tu Romeo
Etre ton Romeo
Rompamos el hielo
Nous briserons la glace
Yo sólo quiero
Je veux juste
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Que tu seas
Que tu sois,
Mi princesa (tomar tu mano!) (estar a tu lado!)
Ma Princesse (Te tenir la main!) (Etre à tes côtés! )
Mi princesa (ser tu Romeo!)
Ma Princesse (Etre ton Romeo!)
Mi princesa (rompamos el hielo!) (yo sólo quiero)
Ma Princesse (Nous brisons la glace!) (Je veux seulement)
Mi princesa (me quieres o no?)
Ma Princesse (Tu m'aimes ou pas?)

La chanson était tellement belle, León m'envoya quelques clins d'œil dès qu'il chantait « Mi princesa », ce qui me faisait vraiment rougir. Malheureusement Diego me lança un regard coléreux. Il fallait absolument que je lui parle, je lui faisais du mal ainsi qu'à León.
- Bravo les garçons ! leur fit Pablo.
- Merci ! lui répondirent les gars. Mais, je crois que León a chanté faux ! raconta Diego.
- Quoi ? J'ai chanté faux ? Mais certainement... et toi, tu ne sais pas jouer de la guitare ! lui répondit León, énervé.
Et voilà, encore des disputes et tout ça par ma faute, mais pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi j'ai brisé leur amitié ?
"Je suis horrible ! Tout ça pour vivre mon amour caché !" pensais-je au fond de moi.
- Hey, les garçons, calmez-vous ! C'était parfait ! Allez boire un verre pour vous détendre. Bon ! En place les filles ! nous fit Pablo.
Je me dirigeai vers la scène quand je vis Diego en face de moi.
- Il faut qu'on parle ! lui répétai-je.
- Ok ! On se rejoint au parc dans 30 minutes ! me répondit-il.
- A tout à l'heure ! lui fis-je, gênée.
Nous arrivions sur la scène quand je vis une enveloppe posée sur une des basses. Il était écrit dessus "Violetta". Je commençais à lire cette mystérieuse lettre.
~ Ma chère Vilu ou plutôt mon amour,
Je m'excuse pour toutes ces disputes avec Diego, mais te voir à ses côtés plutôt qu'aux miens me fait terriblement souffrir. Je ne pourrais pas t'embrasser, ni te prendre dans mes bras pour te dire tout ce que je ressens pour toi, ma chérie. Vivement ce soir pour pouvoir revoir ton merveilleux sourire.
Je t'aime et je t'aimerais toute ma vie !
León.
(Ps : Bonne chance pour ta présentation ! Je t'aime !) ~

Ses paroles me réconfortaient tellement, c'était un amour envers moi. Je l'aime, je l'aime, je l'aime !
- Violetta ! m'appela Francesca.
- Oui j'arrive ! lui répondis-je.
Nous étions enfin sur scène prêtes à briller comme jamais.

Alcancemos las estrellas
Nous atteignons Les Etoiles

Ese sentimiento, sensación llena de emoción
Ce sentiment, sensation remplit d'émotion
Siento la alegría, que me provoca esta canción
Je sens l'allégresse, que me provoque cette chanson
Oye mi corazón como se acelera
Écoute mon cœur comment il s'accélère
cuando el público espera, no
Quand le publique attend, non
Nada me va a parar, que sube el telón
Rien ne va m'arrêter, que le rideau se lève
Chicas, comienza la función
Les filles, le spectacle commence

Las luces, los flashes,
Les lumières, les flashes
La música será la clave
La musique sera la clé
Aplausos en un momento
Applaudissements en un moment
Nuestra voz va a tocar el cielo
Nos voix vont toucher le ciel
Va-a-a a empezar la fiesta
La fête va commençer
Alcancemos las estrellas
Nous atteignons les étoiles
Va-a-a a empezar la fiesta
La fête va commençer
Alcancemos las estrellas
Nous atteignons les étoiles

Peinarse y maquillarse
Se coiffer & se maquiller
Los nervios a flor de piel
Les nerfs à fleur de peau
Es en el escenario
C'est sur la scène
Donde a mis sueños veo nacer
Où je vois mes rêves naître
Oye mi corazón como se acelera
Écoute mon cœur comment il s'accélère
cuando el público espera, no
Quand le publique attend, non
Nada me va a parar
Rien ne va m'arrêter
Que sube el telón
Que le rideau se lève
Chicas, comienza la función
Les filles, le spectacle commence

Las luces, los flashes,
Les lumières, les flashes
La música será la clave
La musique sera la clé
Aplausos en un momento
Applaudissements en un moment
Nuestra voz va a tocar el cielo
Nos voix vont toucher le ciel
Va-a-a a empezar la fiesta
La fête va commençer
Alcancemos las estrellas
Nous atteignons les étoiles
Va-a-a a empezar la fiesta
La fête va commençer
Alcancemos las estrellas
Nous atteignons les étoiles

Yo quiero tocar, yo quiero ganar
Je veux toucher, je veux gagner
Cada corazon que me llegue a escuhar
Chaque cœur que puisse m' écouter
Nuestro sueños hacerlos realidad
Nos rêves pour les faire réalité
La cima alcanzar
Le sommet à atteindre
Preparense el show va a empezar
Prépare toi le spectacle va commencer

Las luces...
Les lumières...
La música será la clave
La musique sera la clé
Aplausos...
Applaudissements
Nuestra voz...
Nos voix...
Va-a-a a empezar la fiesta
La fête va commençer
Alcancemos las estrellas
Nous atteignons les étoiles
Va-a-a a empezar la fiesta
La fête va commençer
Alcancemos las estrellas
Nous atteignons les étoiles

Quelques minutes avant la fin de la chanson, les garçons firent leur retour. Tous riaient, y compris Diego et León, ce qui était incroyable.
Je chantais comme jamais, León me souriait, me fit quelques murmures de "Je t'aime". Nous avions enfin fini et envoyai discrètement un baiser à León.
- Waouh ! Bravo les filles c'était spectaculaire ! s'enthousiasma Pablo.
- Merci ! lui avons-nous répondu.
- Bon, je vous rappelle que je dois vous annoncer les résultats pour le duo ! nous dit-il.
- Alors ? avons-nous voulu savoir en criant en chœur.
- Et bien nous avons beaucoup aimé un duo car ils avaient une connexion très spéciale... C'est Violetta et León ! Bravo à vous deux ! nous avoua Pablo avec joie.
- Waouh, c'est super ! fis-je en prenant León dans mes bras.
A ce moment-là, mon cœur se mit à battre si rapidement, mes yeux brillaient comme jamais. Grâce à ce fameux duo, nous allions pouvoir nous rapprocher de plus en plus et laisser nos sentiments s'envoler vers les étoiles...

Suite ?!!

*** Hey,ça va ? ça t'as plus ? Juste un p'tit message pour vous dire que merci d'avoir lu ce chapitre et que sachant qu'il est assez court, il y aura 3 chapitres... Besos #Soy_Jortini ***