ONE DIRECTION| Şarkı Çevirileri +

Perfect

[Louis] 

I might never be your knight in shining armour 

Parlayan zırh içinde ki şövalyen olmayabilirim 

I might never be the one you take home to mother 

Belki seni hiç annene götüren biri olmayacağım

And I might never be the one who brings you flowers 

Ve sana çicek getiren biri olmayabilirim 

But I can be the one, be the one tonight 

Ama bu gece biri, biri olabilirim. 

[Liam] 

When I first saw you 

Seni ilk gördüğümde 

From across the room 

Odanın karşısından 

I could tell that you were curious (Oh, yeah) 

Meraklı olduğunu söyleyebilirdim (Oh, evet) 

Girl, I hope you're sure 

Kızım, umarım eminsindir 

What you're looking for 

Ne aradığından 

‘Cause I'm not good at making promises 

Çünkü ben söz vermekte iyi değilim 

[Harry] 

But if you like causing trouble up in hotel rooms 

Ama otel odalarında belalara neden olmayı seviyorsan 

And if you like having secret little rendezvous

Ve küçük gizli randevuları seviyorsan 

If you like to do the things you know that we shouldn't do 

Yapmamamız gerektiğini bildiğin şeyleri yapmak istiyorsan 

Baby, I'm perfect 

Bebeğim, ben mükemmelim 

Baby, I'm perfect for you 

Bebeğim, ben senin için mükemmelim 

And if you like midnight driving with the windows down 

Ve pencereler açıkken gece sürüşü yapmayı seviyorsan 

And if you like going places we can't even pronounce 

Ve telaffuz bile edemediğimiz yerlere gitmek istiyorsan 

If you like to do whatever you've been dreaming about 

Hayal ettiğin şeyleri yapmak istiyorsan 

Baby, you're perfect 

Bebeğim, sen mükemmelsin 

Baby, you're perfect 

Bebeğim, sen mükemmelsin 

So let's start right now 

Öyleyse şimdi başlayalım 

[Niall] 

I might never be the hand you put your heart in 

Kalbine koyduğun el olmayabilirim 

Or the arms that hold you anytime you want them 

Ya da her istediğinde seni tutan kollar olmayabilirim