ONE DIRECTION| Şarkı Çevirileri +

Drag Me Down

(Harry)
I've got fire for a heart, I'm not scared of the dark

Bir kalp için olan bu yangın,karanlıktan da korktuğum yok.

You've never seen it look so easy

Hiç bu kadar kolay olabileceğini görmemiştin.

I got a river for a soul and baby you're a boat

Bir ruh için olan bu akıntı ve bebeğim sen içinde olan bir teknesin.

Baby, you're my only reason

Bebeğim sen tek

nedenimsim.

(Louis)
If I didn't have you there would be nothing left

Sen olmasaydın geriye

hiçbir şey kalmazdı.

The shell of a man that could never be his best

Hiç en iyisini yapamamış bir

adamın kabuğu

If I didn't have you I'd never see the sun

Sen olmasaydın asla güneşi

göremezdim.

You taught me how to be someone, yeah

Nasıl bir "kişi" olunacağını

öğrettin bana

(Liam/Hepsi)
All my life you stood by me when no one else was ever behind me

Bütün hayatım boyunca yanımdaydın,kimse beni desteklemezken bile

All these lights they can't blind me

Bütün bu ışıklar beni kör edemez.

With your love, nobody can drag me down

Senin aşkın ile,kimse beni yıkamaz.

All my life you stood by me when no one else was ever behind me

Bütün hayatım boyunca yanımdaydın,kimse beni desteklemezken bile

All these lights they can't blind me

Bütün bu ışıklar beni kör edemez.

With your love, nobody can drag me down

Senin aşkın ile,kimse beni yıkamaz.

Nobody, nobody

Kimse, kimse
Nobody can drag me down

Kimse beni yıkamaz.
Nobody, nobody

Kimse, kimse
Nobody can drag me down

Kimse beni yıkamaz.

(Niall)
I've got fire for a heart, I'm not scared of the dark

Bir kalp için olan bu yangın,karanlıktan da korktuğum yok.

You've never seen it look so easy

Hiç bu kadar kolay olabileceğini görmemiştin.

I got a river for a soul and baby you're a boat

Bir ruh için olan bu akıntı ve bebeğim sen içinde olan bir teknesin.

Baby, you're my only reason

Bebeğim sen tek

nedenimsim.

(Harry)
If I didn't have you there would be nothing left

Sen olmasaydın geriye

hiçbir şey kalmazdı.

The shell of a man that could never be his best

Hiç en iyisini yapamamış bir

adamın kabuğu

If I didn't have you I'd never see the sun

Sen olmasaydın asla güneşi

göremezdim.

You taught me how to be someone, yeah

Nasıl bir "kişi" olunacağını

öğrettin bana

All my life you stood by me when no one else was ever behind me

Bütün hayatım boyunca yanımdaydın,kimse beni desteklemezken bile

All these lights they can't blind me

Bütün bu ışıklar beni kör edemez.

With your love, nobody can drag me down

Senin aşkın ile,kimse beni yıkamaz.
All my life you stood by me when no one else was ever behind me

Bütün hayatım boyunca yanımdaydın,kimse beni desteklemezken bile

All these lights they can't blind me

Bütün bu ışıklar beni kör edemez.

With your love, nobody can drag me down

Senin aşkın ile,kimse beni yıkamaz.

Nobody, nobody

Kimse, kimse
Nobody can drag me down

Kimse beni yıkamaz.
Nobody, nobody

Kimse, kimse
Nobody can drag me down

Kimse beni yıkamaz.

_____________________________

Kaynak: lyricstranslate.com/en/drag-me-down-yıkamaz.html

Yeni single! Ne güzel bir sürpriz oldu :))

@Real_Liam_Payne
Bit of a surprise ! Check out our
new single! It’s called Drag Me Down & I hope you love it as much as we do...
"Ufak bir sürpriz, Yeni
singleımıza göz atın. Adı
#DragMeDown Umarım bizim
kadar seversiniz."

@Louis_Tomlinson
"Tüm değişmez desteğiniz için teşekkürler. Umarım (şarkıyı)
seversiniz, biz gurur duyuyoruz!" #DragMeDown

@ NiallOfficial
"Wowwww ! Dünya genelinde #DragMeDown 'a verilen tepki
çılgıncaydı, bunu beklemiyordum. Hepinize çok teşekkürler"

tweet çevirileri @1D_Turkce adlı sayfadan gerçekten kaliteli sayfa bir bakın derim :)