Right Now
Lights go down
-Işıklar azalıyor
And the night is calling to me, yeah
-Ve gece beni çağırıyor, evet
I hear voices singing songs in the street
-Sokakta söylenen şarkıları duyuyorum.
And I know that we won't be going home
-Ve biliyorumki biz eve gitmeyeceğiz.
For so long, for so long
-Uzun bir süre için, uzun bir süre için.
But I know that I won't be on my own, yeah
-Ama biliyorumki yalnız başıma olmayacağım, evet.
I love this feeling and
-Bu hissi seviyorum.
Right now
-Tam şu anda
I want you be here with me
-Senin benimle birlikte olmanı istiyorum.
'Cause right now
-Çünkü tam şu anda.
Everything's new to me
-Her şey bana çok yeni.
You know I can't fight the feeling
-Biliyorsun bu hisle savaşamam. And every night I'm feeling
-Ve her gece hissediyorum.
Right now
-Tam şu anda
I want you be here with me
-Senin benimle birlikte olmanı istiyorum.
Late night, spaces
-Geç gece, boşluklar
With all our friends, you and me
-Bütün dostlarımızla, sen ve ben
Love these faces
-Bu yüzleri seviyorum.
Just like how it used to be
-Çünkü bana eskiyi hatırlatıyor.And we won't be going home
-Ve biz eve gitmeyeceğiz.
For so long, for so long
Uzun bir süre için, uzun bir süre için.
But I know I won't be on my own, on my own
-Ve biliyorum ki ben yalnız başıma değilim, yalnız başıma değilim.
I'm feeling like
-Hissediyorum.
Right now
-Tam şu anda.
I want you be here with me
-Senin benimle birlikte olmanı istiyorum.
'Cause right now
-Çünkü tam şu anda.
Everything's new to me
-Her şey bana çok yeni.
You know I can't fight the feeling
-Biliyorsun bu hisle savaşamam. And every night I'm feeling
Ve her gece hissediyorum.
Right now
-Tam şu anda
I want you be here with me
-Senin benimle birlikte olmanı istiyorum.
And I could do this forever
-Ve bunu sonsuza kadar yapabilirim.
And let's go crazy together
-Ve hadi birlikte delirelim.
Light go down
-Işıklar düşüyor.
And I hear you calling to me, yeah
-Ve beni çağırdıklarını duyuyorum, evet.
Right now
-Tam şu anda
I want you be here with me
Senin benimle birlikte olmanı istiyorum.
'Cause right now
-Çünkü tam şu anda.
Everything's new to me
-Her şey bana çok yeni.
You know I can't fight the feeling
-Biliyorsun bu hisle savaşamam. And every night I'm feeling
-Ve her gece hissediyorum.
Right now
-Tam şu anda
I want you be here with me
-Senin benimle birlikte olmanı istiyorum.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
ONE DIRECTION| Şarkı Çevirileri +
Non-FictionOne Direction Şarkı sözleri ve Çevirilerinin yer aldığı kitaptır. MITAM, Four, Midnight Memories, Take Me Home, Up All Night Albümündeki tüm şarkılar ve X Factor'de söyledikleri şarkılar bulunmaktadır. Bunun dışında başka bilgilerde var. Direction...
