כותרת: "האחד עם שיחת הסקס."
סצנה 31: בחוץ/החצר של ספנסר/לילה
הארי עומד ליד הבר, מנסה להזמין עוד שוט אבל קארה עוצרת אותו בדיוק בזמן. שניהם כבר די שתויים.
קארה: "הו,לא,לא,לא ולא. אל תנסה אפילו."
הארי: "רק עוד אחד ואני מפסיק. אני נשבע."
קארה: "אם רק היה לי דולר על כל פעם ששמעתי אותך אומר את זה. היו לי כאילו, חמישה דולר."
הארי: "על מה את מדברת? את עדיין שותה."
קארה: "יש לי מרגריטה, זה אפילו לא קרוב לשוט שאתה רוצה אבל... אתה יכול לשתות מרגריטה אם אתה רוצה. אני לגמרי בעד לחלוק."
הארי: "איו,מרגריטה מסריחה." (לוקח את המשקה מהיד של קארה ולוקח שלוק גדול) "דוחה."
קארה: "זה שלוק ארוך למישהו שלא אוהב מרגריטה. אני הולכת להזמין עוד אחת."
הארי: (נאנח) "כן,בבקשה. אני צריך עוד אלכוהול במערכת שלי."
קארה: "הארי,אתה נהיה שלילי שוב."
הארי: "מה יש להיות חיובי בחיים שלי?"
בחורה אקראית: (הבחורה, ששיכורה גם כן, מזמינה משקה בבר, רואה את הארי ומתקרבת אליו) "היי,הארי! אתה נראה מעולה."
הארי: (מושך בכתפיו) "תודה, גם את נראית מעולה."
קארה: "הנה לך, משהו להיות חיובי לגביו."
הארי: "רק אם השם שלה היה קווין."
קארה: "תפסיק עם הבחור הזה כבר."
הארי: "את זאת שאמרת שאני לא צריך לוותר עליו בלי להילחם."
קארה: "כן, אבל אתה יכול לנסות לשכוח ממנו הלילה כדי שנוכל להנות קצת."
הארי: "כיף זה מוגזם."
קארה: "אתה מוגזם."
הארי: "אני לא מגזים,אני מעריך. את רואה? אני לבד ואני יותר מדי יפה בשביל להיות לבד."
קארה: "אוו, משחק את עצמך שחצן מעצבן לגבי המראה שלך. זה הארי שאני מכירה."
הארי: (מתרגש) "תראי!" (מצביע על בחור גבוה שעומד כמה צעדים מהם) "אם תפזלי ככה ואז תכופפי את הראש שלך לשמאל, נכון הבחור הזה נראה קצת כמו לואי?"
קארה: "הו,הנה אנחנו מתחילים שוב."
הארי: "תעשי את זה."
קארה: (עושה כפי שהארי אמר) "לא, אני לא רואה את זה. הוא די נראה כמו ברונו מארס."
הארי: "ברונו מארס? מה לעזאזל?"
קארה: "ואם אתה עושה את אותו הדבר, נכון אני נראית כמו שאקירה? תנסה את זה."
YOU ARE READING
It started with a selfie (Larry stylinson)
Hayran Kurgu״רגע.חכו.לואי טומלינסון בדיוק עשה לי לייק על הסלפי.איזה מוזר.״ הפאנפיק מתורגם לעברית. נכתב על ידי: @seblarry המדהים.