24 horas.
Por las últimas 24 horas estuve aquí sentado en frente de la UTI. Elena todavía se encuentra inconsciente y no tenemos permitido ingresar a la habitación. La señora que conocí ayer no ha parado de llorar. En algunos momentos me abraza y se deja llevar, pero la mayoría del tiempo se la pasa parada cerca de la puerta mirando a mi hermana mientras las lágrimas corren por sus mejillas.
"¿Jeremy?".
"Emm..¿Si?".
"¿Cómo la conociste?".
"Elena solía llamarme frecuentemente y vino a mi casa un par de veces. Entonces me dijo que era mi hermana. Estoy sufriendo de perdi...".
"Perdida de memoria".
"Exacto".
"Jeremy, ¿Por qué crees que estoy aquí?".
"Tal vez es su sobrina o algo parecido. O su suegra".
"Madre".
"¿Eh?".
"Soy su madre Jer, también la tuya".
"¿M...madre?¿Eres mi mamá?".
"¡Sí!".
Dejé mi asiento y la abracé. Las lágrimas empezaron a resbalar de mis ojos cuándo ella me atrapó en sus brazos.
¡Finalmente sé quién es mi madre!
"¡Oh! Mamá no sé si te extrañé a ti, pero sí a mi madre".
"¡Yo también hijo mío! Estoy feliz de que te estés recuperando".
"¿Por qué me dejaste sólo? ¡Podrías haberte quedado y ayudarme!¡ He perdido tanto!".
"Jer, te negabas a reconocernos y te ponías tan enojado que era imposible para nosotros hablarte, tuvimos que abandonarte. Lo único que recordabas era sobre...".
"¿Sobre?".
"Emily".
¿La recordaba?¡La recordaba!
"¿Dónde está ella, ma?".
"Está en...".
De repente fue interrumpida por la voz de una enfermera.
"Disculpen, ¿Quién es Jeremy?".
"Yo. Soy Jeremy".
"La paciente desea hablar con usted".
Sin perder ningún segundo entré en la UTI para hablar con ella.
Estaba recostada en la camilla como una vida sin alma. Las máquinas alrededor de ella hacían la escena aún más dolorosa.
Me senté a su lado y gentilmente tomé su mano.
"¿Elena?".
"J...".
"Estoy aquí".
"¿M...a...m...á?".
"Afuera".
"Emi...".
"¿Emily?".
Asintió.
"¿Qué ocurre con ella?".
"C...c...a...a...".
"¿La carta?".
Asintió una vez más.
"L...e...é".
"La leeré Elena. Una vez que estés bien, iré a casa y lo haré".
"E...e...l...l...a...n...o...m...m...i...n...t...i...ó".
"Se acabo el tiempo. La paciente necesita descansar".
Me levanté y le di un beso en la frente.
"Sé que no lo hizo".
Intentó darme una sonrisa pero falló miserablemente.
Una vez más, mis lágrimas empezaron a huir así que salí de la UTI.
Mamá estaba parada con sus ojos pegados a Elena.
Corrí hacía ella e inmediatamente la envolví en mis brazos. ¡El sufrimiento era demasiado para mí!¡Justo cuando encuentro a mi hermana Dios quiere alejarla!
"Estará bien hijo".
"¡La amo! Te amo a ti y a...a Emily".
Nota del autor:
No hay carta hoy y creo que ustedes entenderán porque él se encuentra en el hospital, lo cuál hace imposible que reciba una nueva. Así que...
¿Así que qué?
¡Dos cartas en el próximo capítulo!
¡Muchas gracias por su amor y apoyo! <3
-Divya
---
Esta historia no nos pertenece, la estamos traduciendo, aunque claro que tenemos permiso del autor. Todos los derechos a: _luvyourself. Esperamos que les guste, de ser así ¡voten! De esta manera, seguiremos traduciendo.
ESTÁS LEYENDO
From A Stranger |Traducción|
Short Story¿Qué pasa cuando un chico sin corazón recibe cartas llenas de amor? ¿Es su corazón lo suficiente duro como para no derretirse incluso después de leerlas? ¿Y qué si lo hace? Pero ¿Por qué alguien escribiría cartas de amor a un chico ahogado y estrope...
